Proszę o przetłumaczenie aktu po łacinie:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 258&zoom=1
Pozdrawiam Kamil w.
OK -Nr 90 - Zawoja - 1895 - Władysław Chowaniak (urodzenie)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Wrób_Kamil
- Posty: 18
- Rejestracja: pn 07 lut 2022, 17:16
OK -Nr 90 - Zawoja - 1895 - Władysław Chowaniak (urodzenie)
Ostatnio zmieniony sob 24 lut 2024, 19:31 przez Wrób_Kamil, łącznie zmieniany 1 raz.
Nr 90 - Zawoja - 1895 - Władysław Chowaniak (urodzenie)
Chrzest: 9 VI
Chrzestni: Wojciech Kuś, rolnik; Rozalia Bartunek, rolniczka
Akusz.: żadna
Chrzcił: Józef Mamak, miejscowy wikariusz
Reszta danych w Genetece.
Chrzestni: Wojciech Kuś, rolnik; Rozalia Bartunek, rolniczka
Akusz.: żadna
Chrzcił: Józef Mamak, miejscowy wikariusz
Reszta danych w Genetece.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml