Proszę o informację :
co oznacza dopisek przy zapisie rodziców:
"Thomas Jurkiewicz et Marianna L.C. Emphitenta"
Z góry dziękuję za pomoc.
Alina Duda
OK 1775r. Thomas Jurkiewicz et Marianna
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
OK 1775r. Thomas Jurkiewicz et Marianna
Ostatnio zmieniony pt 01 mar 2024, 23:05 przez lka58, łącznie zmieniany 1 raz.
1775r. Thomas Jurkiewicz et Marianna
emphyteuta = okupnik
https://elexicon.scriptores.pl/pl/lemma ... aslo_pelny
https://doroszewski.pwn.pl/haslo/okupnik/
https://elexicon.scriptores.pl/pl/lemma ... aslo_pelny
https://doroszewski.pwn.pl/haslo/okupnik/
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml