Pochodzenie nazwisk (cz.4)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
pawel_czepan
- Posty: 2
- Rejestracja: sob 26 sty 2008, 00:07
Pochodzenie nazwisk (cz.4)
Witam serdecznie
Od jakiegos czasu szukam pochodzenia kilku nazwisk, ktore zwiazane sa integralnie z moja rodzina. Bylbym niezmiernie wdzieczny, gdyby pomoglaby Pani w znalezieniu choc podstawowych informacji na ich temat.
A oto i one:
- Czepan
- Bublewicz
- Wierzbicki
- Grądzki
Za wszelka pomoc bede niezmiernie wdzieczny
Pozdrawiam serdecznie
Z góry dziękuję
Od jakiegos czasu szukam pochodzenia kilku nazwisk, ktore zwiazane sa integralnie z moja rodzina. Bylbym niezmiernie wdzieczny, gdyby pomoglaby Pani w znalezieniu choc podstawowych informacji na ich temat.
A oto i one:
- Czepan
- Bublewicz
- Wierzbicki
- Grądzki
Za wszelka pomoc bede niezmiernie wdzieczny
Pozdrawiam serdecznie
Z góry dziękuję
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Pawle
Bublewicz ( bez daty źródłowej) od staropolskiego buba 'straszydło, głupiec'.
Czepan 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan, pochodzenia greckiego Stephanos, od stephanos 'wieniec korona', znanego w Polsce od XII wieku w dwóch postaciach:
starszej Szczepan i nowszej Stefan.
Grądzki 1401 - od nazw miejscowych typu Grądy, Grąd (częste).
Wierzbicki 1488 - od nazw miejscowych typu Wierzbica, Wierzbice (częste).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Bublewicz ( bez daty źródłowej) od staropolskiego buba 'straszydło, głupiec'.
Czepan 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan, pochodzenia greckiego Stephanos, od stephanos 'wieniec korona', znanego w Polsce od XII wieku w dwóch postaciach:
starszej Szczepan i nowszej Stefan.
Grądzki 1401 - od nazw miejscowych typu Grądy, Grąd (częste).
Wierzbicki 1488 - od nazw miejscowych typu Wierzbica, Wierzbice (częste).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Orochna Jankowski Sawkiewicz Pawlak
Interesują mnie nazwiska Orochno ,Jankowski, Sawkiewicz Pawlak i Jędrusiak.Nie wiem gdzie tego szukać jestem początkująca i miotam się nie wiedząc gdzie i jak zacząć.
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Burzyński - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bur- , por. bury; bura ‘awantura’; burak, burka ‘opończa’, burza, burzyć.
Cieszkowski 1394 - od nazwy miejscowej Cieszkowice, dziś Ciężkowice (tarnowskie, gmina Ciężkowice), Cieszkowo (kilka wsi).
Ciężkowski 1449 - od nazw miejscowych Ciężkowice, Ciężków (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Burzyński - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bur- , por. bury; bura ‘awantura’; burak, burka ‘opończa’, burza, burzyć.
Cieszkowski 1394 - od nazwy miejscowej Cieszkowice, dziś Ciężkowice (tarnowskie, gmina Ciężkowice), Cieszkowo (kilka wsi).
Ciężkowski 1449 - od nazw miejscowych Ciężkowice, Ciężków (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Kuśka - od staropolskiego ‘chłopak terminujący u kucharza; penis’ lub też od baz kus, kusz; od staropolskiego gwarowego kuśka ‘penis’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pośpiech 1385 - od pośpiech ‘szybkie działanie’, dawniej też ‘pomyślność’, pospieszyć.
Rurański - od imienia Roland, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia germańskiego Hrodland, od (h)ruod ‘sława, zwycięstwo’ + landa ‘kraj, ziemia’ lub od rura ‘metalowy przewód do transportu cieczy i gazów’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Kuśka - od staropolskiego ‘chłopak terminujący u kucharza; penis’ lub też od baz kus, kusz; od staropolskiego gwarowego kuśka ‘penis’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pośpiech 1385 - od pośpiech ‘szybkie działanie’, dawniej też ‘pomyślność’, pospieszyć.
Rurański - od imienia Roland, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia germańskiego Hrodland, od (h)ruod ‘sława, zwycięstwo’ + landa ‘kraj, ziemia’ lub od rura ‘metalowy przewód do transportu cieczy i gazów’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Curyło- od imienia Cyryl, ze staropolskiego też Cyrul. Formy Cyryl, Cyrył notowane w XV wieku. Imię Cyryl, łacińskie Cyrillus, z greckiego Kyrillos, a to od kyrios ‘pan’; we wschodniej Słowiańszczyźnie przejęte jako Kirył, Kuryło.
Kasprzyk 1567 - od imienia Kasper. Imię znane w Polsce od XIV wieku, notowane jako Kasper, Kaspar, Gasper, Gaspar, Kasfar. Pochodzenie nie jest pewne, być może wywodzi się z języka perskiego, od kansbar ‘stróż skarbca’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Para 1714 - od para ‘substancja lotna; dech, tchnienie’, też ‘dwie jednakowe sztuki czegoś’, parzyć.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Curyło- od imienia Cyryl, ze staropolskiego też Cyrul. Formy Cyryl, Cyrył notowane w XV wieku. Imię Cyryl, łacińskie Cyrillus, z greckiego Kyrillos, a to od kyrios ‘pan’; we wschodniej Słowiańszczyźnie przejęte jako Kirył, Kuryło.
Kasprzyk 1567 - od imienia Kasper. Imię znane w Polsce od XIV wieku, notowane jako Kasper, Kaspar, Gasper, Gaspar, Kasfar. Pochodzenie nie jest pewne, być może wywodzi się z języka perskiego, od kansbar ‘stróż skarbca’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Para 1714 - od para ‘substancja lotna; dech, tchnienie’, też ‘dwie jednakowe sztuki czegoś’, parzyć.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Kuliczkowski, Wesołowski
Proszę o pochodzenie nazwisk Kuliczkowski i Wesołowski
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Kuliczkowski 1651 - od nazwy miejscowej Kuliczków (KrW).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Wesołowski 1588 - od wesoły, ze staropolskiego wiesioły.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Kuliczkowski 1651 - od nazwy miejscowej Kuliczków (KrW).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Wesołowski 1588 - od wesoły, ze staropolskiego wiesioły.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Bartek15151_
- Posty: 3
- Rejestracja: pn 30 maja 2011, 21:32
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Dalikowski 1467 - od nazwy miejscowej Dalków (sieradzkie, gmina Dalików).
Dlotl - nie znalazłam
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Mauer - od niemieckich nazw osobowych Maue, Mauer, Mauver lub od imienia Maurycy.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Maurer: od średnio- wysoko-niemieckiego müraere ‘murarz’.
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego, Zygmunt Klimek, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1997
Dalikowski 1467 - od nazwy miejscowej Dalków (sieradzkie, gmina Dalików).
Dlotl - nie znalazłam
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Mauer - od niemieckich nazw osobowych Maue, Mauer, Mauver lub od imienia Maurycy.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Maurer: od średnio- wysoko-niemieckiego müraere ‘murarz’.
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego, Zygmunt Klimek, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1997
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch