[Łotwa] Roman Catholic Church of the Blessed Virgin Mary

[bartkiewicz]

Cześć,

Natrafiłem na pewien opór w poszukiwaniach i pomyślałęm, że być może będziecie wstanie wskazać drogowskaz w którą stronę podążać w tych kresowych poszukiwaniach

Szukam aktu urodzenia Jadwiga Upinik/Upienek/Upienek z 22 czerwca 1906 roku urodzona w Kalkūni, Łotwa (córka Rozalia i Michała) -> Akta powinny znajdować się w Grīvas Svētās Jaunavas Marijas Romas katoļu baznīca (Roman Catholic Church of the Blessed Virgin Mary) Baznīcas iela 28, Daugavpils, LV-5415, Latvia.

W tamych czasach to była Grīva (Grzywa), która do 1956 była odrębym miastem. Potem stało się dzielnicą Dyneburga. I to właśnie winien być ten kościół w Grzywie w tamtym okresie - Roman Catholic Church of the Blessed Virgin.

Tak, więc aby móc szukać kolejnych przodków jak również dat i miejsca urodzin Rozali i Michała muszę znaleźć ten akt urodzenia. Próbowałem szukać https://raduraksti.arhivi.lv/ jednakże albo źle szukam, albo nie ma tam tego czego szukam.

Tak więc jeszcze raz uprzejma prośba o jakieś wskazówki od bardziej doświadczonych poszukiwaczy.

dziekuje,
pozdrawiam

[Wladzislaw]

Ksiega urodzen Semigalskiego dekanatu za 1906:
LVVA 7085-6-156

Tez inna kopja urodzen za 1906,
ksiega kosciola
1898-1899; 1906-nar
LVVA 7085-5-23

[bartkiewicz]

Ksiega urodzen Semigalskiego dekanatu za 1906:
LVVA 7085-6-156

Tez inna kopja urodzen za 1906,
ksiega kosciola
1898-1899; 1906-nar
LVVA 7085-5-23

O WOW ! Nie sądziłem, że to może być takie proste skoro tak szybko dostałem odpowiedz @Wlodzislaw bardzo dziękuję. Jednakże w poszukiwaniach na kresach jest to mój dziewiczy rejs, zatem nie do końca rozumiem skróty które podałeś. Zapewne są do dokładne lokalizacje tych akt, jednak jak te skróty przełożyć na poszukiwania ? Na jakiej stronie ? Gdzie dokładnie. Przepraszam, jeśli to trywialne pytanie.

dziekuję bardzo.

[Andrzej75]

https://raduraksti.arhivi.lv/objects/1: ... 2267:15346

https://raduraksti.arhivi.lv/objects/1: ... 2267:15328

---

Pod tą drugą sygnaturą akt (nr 127) jest tutaj:
https://raduraksti.arhivi.lv/objects/1: ... d=1&pid=55

[bartkiewicz]

@Andrzej75 oraz @Włodzislaw

Bardzo bardzo dziękuję za wskazówki i ekspresowe odpowiedzi!

[mlszw]

To niekoniecznie musi Grzywka. Po drugiej stronie rzeki ma Pan Dyneburg. Tam także poszukałbym tych metryk.