Dzień dobry,
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszka Grzmiączki
Rok prawdopodobnie 1793 (akt jest z allegat do ślubu syna)
Parafia Smardzewice
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,419929,11
Z góry bardzo dziękuję,
Kasia Adamiak
Akt zgonu Franciszek Grzmiączka -par. Smardzewice, 1793 - OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Adamiak_Kasia
- Posty: 44
- Rejestracja: czw 20 sty 2022, 21:54
Akt zgonu Franciszek Grzmiączka -par. Smardzewice, 1793 - OK
Ostatnio zmieniony pn 25 mar 2024, 21:44 przez Adamiak_Kasia, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Akt zgonu Franciszek Grzmiączka - par. Smardzewice, 1793?
Smardzewice
RP 1793, 17 IX umarł pracowity Franciszek Grzmiączka, mający ok. 32 l., należycie opatrzony wszystkimi sakramentami, został pochowany na cmentarzu św. Jakuba 18 IX.
RP 1793, 17 IX umarł pracowity Franciszek Grzmiączka, mający ok. 32 l., należycie opatrzony wszystkimi sakramentami, został pochowany na cmentarzu św. Jakuba 18 IX.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043