Where to look for Galacia Records (Ukraine)

[Mickelow]

Hello,

I am searching for birth/marriage or death records for areas Sokal and Horbków or Horbkiv.

Surnames Duniec, Mikolow, Terlecki, Berezowski and Ostapczuk

Years 1885 - 1925

Can anyone assist by telling me where to look for any information?

Stephan Mikolow married first Stephania (uncertain on last name - perhaps Berezowski ) between 1904-1907

Stepahnia was born about 1884-1885 in Sokal

Marya Berezowski married Duniec 1910-1915

Marya Berezowski was born in Horbków (or Sokal) 1893-1895 - Mother Alexandra Ostapczuk father Kasimir Berezowsky

Marya also had three children Duniec born in Horbków, John, Mike and Anne

This is all I know,

Any help would be appreciated,

I thank you in advance,
Yvette

[Daniel_Paczkowski]

Horbków laying 6,5 km from Sokal probably belonged to its parish. Have you checked microfilms from Sokal parishes (greek orthodox and roman catholic) at Family History Center Library?

https://www.familysearch.org/search/cat ... =610338-50

[zapadnyk]

Hello,

I am searching for birth/marriage or death records for areas Sokal and Horbków or Horbkiv.


Yvette

Dear Ms. Yvette, metric data on the village of Horbkiv from the period you are interested in can be found only in the archive, in Lviv (Ukraine) https://tsdial.archives.gov.ua/index10.html. This follows from the fund's handbook №201 (description 4a) https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%2 ... 04%20a.pdf, cases №№. 8498 and 8572.

These documents were added relatively recently and therefore were not photographed by Mormons and may not have been digitized at all and are only available in the reading room of the archive. But you can contact the archive, maybe the archive staff will search for the information you need. Just keep in mind that now the pandemic and most likely the archive is not working in full.


Leo Trokhym

[zapadnyk]

A couple of months ago, the cases I mentioned (see above) were finally scanned and they are available here:
https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

The genealogy of all residents of the village of Horbkiv is published by me in this topic - https://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.php?t=5558

[Lakiluk]

To jest ciekawe, że tego nie ma na stronie archiwum.

[Świętczak_Sebastian]

A couple of months ago, the cases I mentioned (see above) were finally scanned and they are available here:
https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

The genealogy of all residents of the village of Horbkiv is published by me in this topic - https://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.php?t=5558

Dlaczego tych nowych skanów nie wyszukuje mi przez wyszukiwarkę katalogu? Jaki jest klucz wyszukiwania?
Sebastian

[Lakiluk]

FS udostępniło wyszukiwarkę zdjęć, które nie zostały jeszcze skatalogowane, stąd ich brak w katalogu.

Aby wyszukać gr-kat zasób wystarczy w wyszukiwarce w polu słowo kluczowe wpisać numer sprawy. Obecnie dużo ich nie ma.

[Krystyna.waw]

Aby wyszukać gr-kat zasób wystarczy

Ławryków (wtedy Ruda Leśna Руда-Лісна oraz Glińsko) są