Pochodzenie nazwisk (cz.5)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

madlene111
Posty: 6
Rejestracja: ndz 25 lip 2010, 10:38

Post autor: madlene111 »

witam,proszę o etymologię nazwiska Batorskim i czy jest to szlacheckie nazwisko?
dziękuję
Awatar użytkownika
Szczerbiński

Sympatyk
Posty: 777
Rejestracja: pt 19 paź 2007, 12:07
Lokalizacja: Zielona Góra

Post autor: Szczerbiński »

Witam Madlen!
Zanim pozna Pani etymologię tego nazwiska, mogę poinformować, że istniał taki ród szlachecki na Podolu, posiadał herb Strzemię (Jan 1772 r).
Pozdrawiam. Jerzy A. Szczerbiński
Awatar użytkownika
MalgorzataKurek

Sympatyk
Adept
Posty: 231
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 13:56
Lokalizacja: Kraków

Post autor: MalgorzataKurek »

Rozumiem, że chodzi o naziwsko Batorski:) Wg Kazimierza Rymuta od węgierskiego bator 'odważny, dzielny'. Szlacheckiego pochodzenia w dostępnych mi, podręcznych źródłach nie znalazłam.
Pozdrawiam
lobodda.henryk
Posty: 2
Rejestracja: pt 19 lis 2010, 20:14

Post autor: lobodda.henryk »

Pr. o wyjaśnienie jak powstały nazwiska Łobodda, Kostkowski, Jankowski, Plotka
anna19592010
Posty: 2
Rejestracja: pn 30 sie 2010, 19:28

Post autor: anna19592010 »

Grzegorzewicz, Wiciak, Kopściucha.
ArturGT

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: sob 04 wrz 2010, 12:48

Post autor: ArturGT »

Witam,
Jaka jest etymologia nazwiska Tutakiewicz i nazwiska Gniado ?
Czy Tutakiewicz to nazwisko szlacheckie ?
Dziękuję za pomoc.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Jankowski 1388 - od nazw miejscowych Jankowo, Jankowice, Jankówki (częste).

Kostkowski 1565 - od nazwy miejscowej Kostkowice (bielskie, gmina Dębowiec).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łobodda 1382 - od lebioda, łoboda ‘gatunek rośliny’, też ‘wątły człowiek’.

Plotka - w grupie nazwisk pochodzących od pleść ‘łączyć pasma czegoś; mówić bez sensu’, plotę, plotka ‘niesprawdzona pogłoska’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Grzegorzewicz - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, notowanego w Polsce od średniowiecza ( XII w.), pochodzenia greckiego od gregorios ‘gorliwy, czuwający’.

Kopściucha - nie znalazłam; prawdopodobnie - od gwarowego kopsać ‘kopać’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Wiciak - od imion na Wi-, typu Wit, Wincenty, Wiktor.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Gniado - od gniady ‘koloru brunatnego’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Tutakiewicz - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy tut- , por. tuta ‘tutaj’, tutać dziecinne ‘pić’, tutaj, tutka ‘pysk krowy; gatunek jabłek’, od niemieckiej nazwy osobowej Tuto, ta od imion na Diet[-/i] .

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Szczerbiński

Sympatyk
Posty: 777
Rejestracja: pt 19 paź 2007, 12:07
Lokalizacja: Zielona Góra

Post autor: Szczerbiński »

Batorski h. Strzemię
Bator po węgiersku rzeczywiście znaczy odważny ( także sprawdziłem w słowniku informatycznym).
Co do szlacheckości tego rodu, o której wspomniałem wcześniej, mogę tylko dodatkowo podać żródło informacji.
1. Rodzina - Herbarz Szlachty Polskiej. Warszawa - Uruski 1904 - t.1 str.107
Pozdrawiam
Jerzy Adam Szczerbiński
Grzegorz_M

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: pn 15 lis 2010, 19:25
Lokalizacja: Olkusz

Post autor: Grzegorz_M »

Witam
Proszę o wyjaśnienie nazwiska Skotniczny mój dziadek miał tak na nazwisko mieszkał w Racławicach koło paczółtowic w woj małopolskim
Dziękuje bardzo Grzegorz
arturprzy
Posty: 3
Rejestracja: wt 16 lis 2010, 10:25

Stysiał

Post autor: arturprzy »

Prosze o pomoc w znalezienu info. dotyczacych nazwiska Stysiał. Dziekuje
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Skotniczy - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego skot ‘bydło rogate; dawna jednostka pieniężna’; od przymiotnika skotny.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Stysiał - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego stysić ‘nalegać na kogoś, aby szedł’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Aftanas_Jerzy

Sympatyk
Posty: 3287
Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52

Re: Znaczenie nazwiska Mosur

Post autor: Aftanas_Jerzy »

Witaj!
Jesteś na dobrej drodze do pogłębienia wiedzy o "swoich korzeniach". Tak zaczynali nawet najsłynniejsi genealodzy. Mogę Ci poradzić zapoznanie się z naszymi wskazówkami na stronie głównej serwisu "Od czego zacząć". Link poniżej.
http://www.genealodzy.pl/poszukiwanie-przodkow/
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”