Pochodzenie nazwiska cz.9
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
nazwisko Kruszewski_podlaskie
witam serdecznie,
szukam informacji o Jan Kruszewski ur. 1798 r., oraz Maciej Kruszewski ur. ok. 1758, Pulsza, Pulsze, Wiszki, gubernia grodzieńska
dziękuję za wszelką pomoc
szukam informacji o Jan Kruszewski ur. 1798 r., oraz Maciej Kruszewski ur. ok. 1758, Pulsza, Pulsze, Wiszki, gubernia grodzieńska
dziękuję za wszelką pomoc
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
nazwisko Kruszewski_podlaskie
Witam 
Kruszewski 1472 - od nazw miejscowych Kruszewo, Kruszów, Krusze (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Kruszewski 1472 - od nazw miejscowych Kruszewo, Kruszów, Krusze (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
przemko20161

- Posty: 650
- Rejestracja: wt 21 lip 2015, 17:55
Nazwisko Sowik
Witam
Proszę o etymologię nazwiska Sowik to nazwisko moich 12 x pradziadków z XVIw
Przemek
Proszę o etymologię nazwiska Sowik to nazwisko moich 12 x pradziadków z XVIw
Przemek
Etymologia nazwisk
Witam,
Proszę o wyjaśnienie etymologii wymienionych nazwisk:
-Taraba
-Barzyk
-Gorgosz
-Halat
-Blat
Pozdrawiam,
Mateusz
Proszę o wyjaśnienie etymologii wymienionych nazwisk:
-Taraba
-Barzyk
-Gorgosz
-Halat
-Blat
Pozdrawiam,
Mateusz
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Etymologia nazwisk
Witam 
Barzyk 1240 - od podstawy bar , od prasłowiańskiego bariti ‘walczyć’, barać ‘opierać się, odrzucać’, od niemieckiej nazwy osobowej Bar, Bär, od apelatywu Bär ‘niedźwiedź’, od imion typu Bartłomiej, Barbara.
Blat - od blat ‘płyta, coś płaskiego’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Blat.
Gorgosz 1655 - od podstawy gorg-, por. staropolskie gorgolić ‘narzekać, utyskiwać’, staropolskie gorgi ‘trele ptasie’.
Halat - od podstawy hal , por. hala ‘pastwisko w górach’, od niemieckich nazw osobowych Hall, Halle, od ukraińskich lub czeskich wyrazów na hal (polskich na gal ).
Taraba - od dawnego tarabanić (się) ‘bębnić, gramolić się’, od czeskiego taraba ‘niezgrabny’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Barzyk 1240 - od podstawy bar , od prasłowiańskiego bariti ‘walczyć’, barać ‘opierać się, odrzucać’, od niemieckiej nazwy osobowej Bar, Bär, od apelatywu Bär ‘niedźwiedź’, od imion typu Bartłomiej, Barbara.
Blat - od blat ‘płyta, coś płaskiego’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Blat.
Gorgosz 1655 - od podstawy gorg-, por. staropolskie gorgolić ‘narzekać, utyskiwać’, staropolskie gorgi ‘trele ptasie’.
Halat - od podstawy hal , por. hala ‘pastwisko w górach’, od niemieckich nazw osobowych Hall, Halle, od ukraińskich lub czeskich wyrazów na hal (polskich na gal ).
Taraba - od dawnego tarabanić (się) ‘bębnić, gramolić się’, od czeskiego taraba ‘niezgrabny’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pochodzenie nazwiska
Dzień dobry.Proszę o etymologię nazwiska Mydłoch[ W akcie ślubu Mydłoch vel Dudziński] Zgóry dziękuję Iwona
Iwona
Pochodzenie nazwiska
Mydłoch od staropolskiej nazwy detergentu . Dawniej z detergentów znano tylko mydło . Mydło powstaje poprzez działanie na trójglicerydy (tłuszcze) wodorotlenkami.
Nazwa mydło oznacza " coś do mycia " . Tak samo jak piwo - coś do picia , jadło -coś do jedzenia , żądło - coś do żądlenia.
Pozdrawiam
Janusz
Nazwa mydło oznacza " coś do mycia " . Tak samo jak piwo - coś do picia , jadło -coś do jedzenia , żądło - coś do żądlenia.
Pozdrawiam
Janusz
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Pochodzenie nazwiska
Witam 
Mydłoch - od mydło.
Źródlo: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Mydłoch - od mydło.
Źródlo: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pochodzenie nazwiska
Dziękuję za odpowiedz.Tak na prawdę domyślałam się znaczenia ale zapętliłam się w moich poszukiwaniach Piotr .Mydłoch vel Dudzński.Matka jego umiera jako Mydłoch [ z d. NIewrzał] .ba siostry wychodząc za mąż też są z d. Mydłochami ale umierając są już z d. Dudzińskie. Ojciec występuję tylko z imienia Walenty.Póżniej wszyscy są Dudzińskimi.Nie mam żadnej hipotezy.Proszę o pomoc.Iwona
Iwona
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Pochodzenie nazwiska
Witam 
Dudziński - od duda, dziś dudy ‘instrument muzyczny; lichy grajek’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Dudziński - od duda, dziś dudy ‘instrument muzyczny; lichy grajek’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pochodzenie nazwiska
Ewa_Szczodruch
dziękuję za pomoc
dziękuję za pomoc
Re: Pochodzenie nazwiska
Skoro siostry wychodziły za mąż jako Mydłoch, to tak miały w aktach urodzenia.Iwona2022 pisze:Dziękuję bardzo ale dlaczego dwa nazwiska i które może być prawdziwe.
Łukasz
Re: Pochodzenie nazwiska
bo na ich ojca wołano Mydłoch, może Dudziński wyrabiał mydło i został Mydłochem, Oba nazwiska są "prawdziwe"
pozdrawiam
BasiaS
BasiaS