Akt małżeństwa, Piotr Zapała i Wiktoria Wieczorek, 1785 - OK

dsidel · Post autor: **dsidel** » wt 07 maja 2024, 00:08

Dobry wieczór,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa

M akt 11 (na dole po lewej), parafia Chełmce, 1785 - Piotr Zapała i Wiktoria Wieczorek

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58907,69

dziękuję i pozdrawiam,
Darek

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 07 maja 2024, 11:42

Chełmce
28 V
zaślubieni: Piotr Zapała; Wiktoria Wieczorkówka
świadkowie: Andrzej Ciołak i inni wiarygodni ze wsi Chełmce
błogosławił: jw. [tj. o. Ewaryst Chojnacki]