Search Stefan Jaworski records

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

jaworski_caroline
Posty: 5
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 06:49

Search Stefan Jaworski records

Post autor: jaworski_caroline »

Hi, I've been searching for my great grandfather records for years, he is Polish, Stefan Jaworski, was born on March 9, 1912, in Wasniow, PL, his parents are Franciszek Jaworski and Maryanna (or Marjanna) Turek (married in 1906).

His birth certificate says he was born in Boleszyn - Waśniów, baptized by father Romuald Jabłoński.

I know he served in the cavalry in Poland before moving to Brazil in November 1936, aboard a ship called Pulaski, leaving from the port of Gdynia.
All I have are his birth and death certificates.

I'm looking for some document that proves he lived in Poland between 1920-1936.

Thanks
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Search Stefan Jaworski records

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Skontaktuj się z Archiwum Państwowym w Kielcach.
Związane z miejscem urodzenia mogą być dokumenty ewidencji ludności, szkoły
w https://wbh.wp.mil.pl/pl/pages/powiatow ... 7-05-36zn/
WKU (Wojskowe Komendy Uzupełnień) - bardzo mała szansa, to są szczątki dokumentacji ale może będziesz miała szczęście
Muzeum Emigracji w Gdyni - nie tylko dla ewentualnego pozyskania informacji ale też w drugą stronę np udział w
https://archiwumemigranta.pl
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
jaworski_caroline
Posty: 5
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 06:49

RE: Search Stefan Jaworski records

Post autor: jaworski_caroline »

Przeszukałem już archiwum w Kielcach i muzeum emigracji w Gdyni, ale nic nie znalazłem.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Nie wszystko jest on-line, nie wszystko z tego co jest można prosto przeszukać.
Poza tym pracownicy mają /miewają informację o dokumentach spoza zasobu. Np nadzór archiwalny w AP wie / powinien wiedzieć o szkołach.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
jaworski_caroline
Posty: 5
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 06:49

Post autor: jaworski_caroline »

Przeszukanie przeprowadzili pracownicy. Ale ponownie proszę o bardziej szczegółowe badania. Na razie dziękuję. Jeśli masz inną sugestię, daj mi znać.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Tego, że zleciłaś kwerendę, a nie sama szukałaś - nie zrozumiałem.

Parafia urodzenia - dokumenty związane z kolejnymi sakramentami ? Po chrzcie?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Lakiluk

Sympatyk
Posty: 1198
Rejestracja: ndz 11 lip 2021, 21:31

Re: Search Stefan Jaworski records

Post autor: Lakiluk »

jaworski_caroline pisze:I'm looking for some document that proves he lived in Poland between 1920-1936.
You're looking for documents to obtain Polish citizenship, not information about your ancestors.

For such cases, hire a professional genealogist.
Łukasz
jaworski_caroline
Posty: 5
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 06:49

Post autor: jaworski_caroline »

From Archiwum Pantwowe w Kielcach:
W oparciu o podane przez Panią informacje została przeprowadzona wstępna kwerenda w archiwalnych bazach danych i pomocach ewidencyjnych, w wyniku której nie odnaleziono dokumentacji szkół, rejestrów wyborców czy ksiąg ludności dotyczących Waśniowa. Nie odnaleziono również dokumentacji zawiązanej z wydawaniem paszportów na wyjazdy zagraniczne i emigracją zamorską do Brazylii z lat 1935-1936. Tutejsze Archiwum nie przechowuje również w swoim zasobie dokumentacji wojskowej, pracowniczej i medycznej, w której można szukać informacji dotyczących Stefana Jaworskiego. Nie przechowujemy również akt związanych z ewidencją portów i podróży zamorskich z Gdyni.

From Muzeum Emigracji w Gdyni: We have received your inquiry about onbording information of your ancestor Stefan Jaworski. I’ve searched through all the databases available for us but unfortunetely didn’t found anything. I think you should try searching in some archives in Brazil. There are very small chances that such documents will be in some Polish archives.

From wbh.informacja:
Szanowna Pani, uprzejmie informuję, iż w wyniku kwerendy w bazach i kartotece personalno-odznaczeniowej Centralnego Archiwum Wojskowego Wojskowego Biura Historycznego nie odnaleziono materiałów archiwalnych na nazwisko Jaworski Stefan s. Franciszka ur. 09.03.1912 r. Informuję także, iż Centralne Archiwum Wojskowe WBH nie posiada pełnej ewidencji żołnierzy Wojska Polskiego.

No response yet by email from the Parafia Św. Apostołów Piotra i Pawła w Waśniowie (based on where he was born)
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Często sprawdza się wizyta na miejscu, ale jeśli to niemożliwe - to kontakt z mieszkańcami. Biblioteka miejscowa, sołtys, gmina.
Nawet jak nie ma dokumentacji, to coś - choćby pośrednio - z przekazów ustnych udaje się odtworzyć. To nie są bardzo odległe czasy, a okolic chyba nie zniszczona masowymi wysiedleniami / migracją.

https://www.wasniow.pl/asp/kontakt,47,,1
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”