Próbuję zidentyfikować wioskę z XIX wieku w południowym kujawy-pomorskim w pobliżu Dąbrowa o nazwie Krzekotówko. Znalazłem wioskę o nazwie Krzekotowo, więc czy to możliwe, że ta wioska została przemianowana?
Pozdrawiam
Jan
Pomoc w identyfikacji wsi w województwie kujawsko-pomorskim
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Pomoc w identyfikacji wsi w województwie kujawsko-pomorskim
Gdybyś dołączył akt byłoby łatwiej zgadywać. Ale tak na szybko, to ksiądz mógł niedosłyszeć, albo wymieniony w akcie seplenił. To chyba prostsze wytłumaczenie 
Pozdrawiam, Irek
-
Maślanek_Joanna
- Posty: 1043
- Rejestracja: wt 11 mar 2014, 17:41
Pewnie nie tyle przemianowana, co włączona do Krzekotowa.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IV/774
Krzekatowo to było dominium, a Krzekatówko folwark.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IV/774
Krzekatowo to było dominium, a Krzekatówko folwark.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml