Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.2

[puszek]

Z dzieci Franciszka Rataja i Anny Piróg był jeszcze Marcin (1912-1912). Na https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... spol_cur=3 z par. Szczebrzeszyn akta są tylko do 1918r. i innych dzieci tej pary nie ma więcej.
O odszukanie aktu urodzenia Szczepana należy napisać do Archiwum Państwowego w Zamościu.
Napisz przez gotowy formularz:
https://zamosc.ap.gov.pl/index.php/kontakt

[Officinalis_Paeonia]

Był jeszcze Szczepan ur. 1905, s. Franciszka z pierwszego małż.
Rekord z Bazy Lubelskich Korzeni:
Rataj Szczepan Szczebrzeszyn 676 1905 O: Franciszek, M: Magdalena zd. Różańska, Sułów
wyszukiwarka: https://regestry.lubgens.eu/news.php
Pozdrawiam.

[aass1234321]

O I właśnie mi chodzi o tego Szczepana on wyjechał do Francji i chciałabym znać jego dalsze losy

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

[aass1234321]

przepraaszam,
już się poprawiam,
pozdrawiam
Asia

Wysłany: 26-06-2024 - 13:44 *
dzień dobry,
poszukuję jakichkolwiek informacji na temat rodziny Rataj we Francji od Rataj Szczepana ur. w 1905r w Sułowie.
wiem tylko iż jego rodzice to Franciszek i Magdalena Rataj z domu Różańska
miał brata Józefa oraz od drugiej matki brata Wojciecha.
Wiem też iż miał syna który miał minimum 2 dzieci (wiem ze zdjęcia) oraz córkę która miała minimum 1 dziecko( wiem ze zdjęcia)
bardzo proszę o pomoc w odnalezieniu.
Asia

* Moderacja - scalenie wypowiedzi wysyłanych jedna po drugiej na Forum tego samego dnia, aby dopisać zapomnianą informację proszę korzystać z funkcji przycisku
Pozdrawiam, Maria Administrator

[aass1234321]

dzień dobry,
poszukuję jakichkolwiek informacji na temat rodziny Rataj we Francji od Rataj Szczepana ur. w 1905r w Sułowie.
wiem tylko iż jego rodzice to Franciszek i Magdalena Rataj z domu Różańska
miał brata Józefa oraz od drugiej matki brata Wojciecha.
Wiem też iż miał syna który miał minimum 2 dzieci (wiem ze zdjęcia) oraz córkę która miała minimum 1 dziecko( wiem ze zdjęcia)
bardzo proszę o pomoc w odnalezieniu.
Asia

[aass1234321]

Stephane Ratay ur. 1905 r w sulowie w Polsce
Byl elektrykiem i wojskowym,
Córka dyrektorką banku
Proszę o pomoc w znalezieniu

Asia

[choirek]

Szczepan Rataj, 1905, Szczebrzeszyn, Nr 676
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 321df3a2dd
Franciszek, Magdalena zd. Różańska, Sułów

Edit:
Przepraszam, czego szukasz, skoro wszystko wiesz?
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... ht=#714516

[aass1234321]

Szukam rodziny Szczepana


Asia

[elgra]

Asiu, to twój szósty post dotyczący tej osoby.

Jak się domyślam z poprzednich postów, poszukujesz go we Francji, wiec zamieszczaj w temacie Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.2 ikonka "odpowiedz" a nie "nowy post".

Moja rada: pomagający wolą jeden, ale kompletny post wraz z podanymi źródłami informacji ....

Byl elektrykiem i wojskowym,

Skąd to wiesz? Podaj źródła.

Ta wersja nazwiska pojawia się we francuskiej bazie naturalizacji.

https://zapodaj.net/plik-MnoP8hq5F2
czyli rolnik zamieszkały w Puceul dawny departament Loire Inférieure a obecnie Loire-Atlantique


https://zapodaj.net/plik-fCUuGkhWo2

O kopie dokumentów które składał wraz z prośbą o francuskie obywatelstwo należy pisać (podając wszystkie informacje z tej tabelki) do
Archives nationales
59 rue Guynemer
93383 Pierrefitte-sur-Seine
France

[Officinalis_Paeonia]

rolnik zamieszkały w Puceul dawny departament Loire Inférieure a obecnie Loire-Atlantique

I jest z rodziną w spisie ludności z 1936 r.:
https://archives-numerisees.loire-atlan ... 2c4563e5c6
Pozdrawiam.

[aass1234321]

Czy mogłaby mi pani napisać dane co jest napisane. Nie mogę tego rozczytać




Asia

[Bozenna]

dla Asi,

Puceul - kod miasta 44390
adres: rue du Pas-Sicard nr 1
- Rataj Etienne (Stefan, Szczepan) ur. 20.11.1905r - Ludów Polska, narodowość polska, głowa rodziny, właściciel firmy, patron.
- Rataj Simone (Simona) ur. 29.11.1905r , żona, rolniczka, patron Rataj.
- Rataj Etienne ur. 8.10.1934r, syn , bez dalszych informacji.

Nie moge odczytać miejsca urodzenia Simone i Etienne.

Pozdrawiam,
Bożenna

[aass1234321]

Dziękuję pięknie

Pozdrawiam
Asia

[Patrick_Chłąd]

Witam, po wielu poszukiwaniach udało mi się dowiedzieć nieco więcej o rodzinie RATAY (Rataj). Oprócz Etienne, urodzonego w 1934 r., była jeszcze córka Thérése, urodzona 20.11.1940 r. w PUCEUL. Zmarła 07.05.2024 r. w CAVAILLON (Vaucluse), jej nazwisko rodowe brzmiało DROUAUD. Udało mi się skontaktować z mieszkańcami Le Pas Sicard 2 (adres, pod którym mieszkała rodzina Rataj w 1936 roku). Lokator pamięta Szczepana, ale niewiele o dzieciach, poza ich imionami (jest od nich dużo młodszy). Szczepan zmarł 30 lat temu, ale dalsze szczegóły nie są dostępne. Zamierzam zadzwonić do urzędu miasta PUCEUL w przyszłym tygodniu, aby dowiedzieć się nieco więcej. Oto akt urodzenia żony Szczepana: Simonne Marie CHAINAIS, 30/01/1905 w PUCEUL na Pas Sicard: https://archives-numerisees.loire-atlan ... =440171512

[historyk1920]

Dzień Dobry !
Czy Archiwa francuskie posiadają w swoich zasobach spisy osobowe obywateli francuskich, którzy w czasie II wojny światowej przebywali na robotach w Niemczech?
Czy są archiwa górników pracujących dla niemieckich kopalni węglowych?
Z góry DZIĘKUJĘ za informację - pomoc.

Pozdrawiam
Marek