Pochodzenie nazwisk (cz.5)

[naso]

Poproszę o etymologię nazwisk Łapka, Danilczuk, Łopaciuk i Derela.
Z góry dziekuję

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Danilczuk - od imienia Daniel, notowanego w Polsce od XIII wieku. Imię pochodzenia biblijnego, od hebrajskiego daniel oznaczało pierwotnie ‘Bóg jest siędzią’. Na Rusi przejęte jako Danił(o).

Derela - od dera ‘grube okrycie’, od niemieckich nazw osobowych Dähre, Därr.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łapka 1419 - od łapa, łapać; od łapka.

Łopaciuk - od łopata ‘narzędzie służące do kopania’.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[naso]

Dziękuję serdecznie Pani Ewo, poproszę jeszcze o nazwiska Kosim, Halter, Szkiełko, Zadroziński i Pisarzewski

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Halter - nie znalazłam

Kosim - od podstawy kos-, por. kos ‘ptak z rodziny drozdów’, kosić, kosa.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Ewa_Szczodruch]

ciąg dalszy dla naso:

Pisarzewski - od pisać lub od nazwy miejscowej Pisarzowice (kilka wsi).

Szkiełko - w grupie nazwisk pochodzących od skieł, skiła ‘zły człowiek; zły pies’.

Zadroziński - od za drogą.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[naso]

Dziękuje serdecznie

[pendexter]

Nazwisko Zajlich

[jozek]

Proszę o informacje na temat pochodzenia nazwisk : Trzpis , Peret , Sapała

Serdecznie dziękuje i pozdrawiam - Józef Piecek .

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Peret - nazwiska brak w źródłach; może pochodzić od gwarowego perec ‘pieprz’.

Sapała 1391 - w grupie nazwisk pochodzących od sapać ‘dyszeć’, też od staropolskiego sap ‘syk’.

Trzpis - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy trzpi- , por. trzpić ‘swędzieć’, trzpień ‘sworzeń’, od staropolskiego trzpiotać (się) ‘machać skrzydłami (o ptakach)’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[jozek]

Bardzo dziękuje Pani Ewo za ekspresowe podanie informacji o nazwiskach .

Pozdrawiam - Józef Piecek

[andrzejkapron]

Witam
Z tego co wiem, to większość Peretów to potomkowie Francuzów o nazwisku Péret (osobiście dokopałem się kiedyś do 2 żołnierzy napoleonskich, ktorzy u nas zostali)
Andrzej.

[jozek]

Witam Panie Andrzeju.Jestem miło zaskoczony Pana informacją na temat nazwiska Peret , w moim drzewie genealogicznym występuje owe nazwisko-jest to panieńskie nazwisko matki mojego prapradziadka . Pochodzą z okolic Sadkowej Góry , Borowej , Ujścia koło Mielca .Czy może Pan podać informacje na temat pochodzenia miejscowości , w której mogli zostać ci żołnierze napoleońscy .
Pozdrawiam serdecznie - Józef Piecek

[kotik7]

T: Nazwisko Zdzieszyński

Jaki jest źródłosłów tudzież pochodzenie nazwiska Zdzieszyński?

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Zdzieszyński - od imion typu Zdzisław, Zdziesław.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Aftanas_Jerzy]

Dla użytkownika o nicku 'jozek'
Witam!
Przy przenoszeniu serwera zniknęły wpisy w tym wątku dotyczące nazwiska PERET , miedzy innymi była też moja porada abyś przejrzał informacje, które wyświtlą się po wpisaniu w wyszukiwarkę Genealogy Surname Generator swojego nazwiska. Link:
http://www.geneaservice.nl/navigator/