Archiwa Litewskie "on line" -Księgi metrykalne

[przeski]

Jeżeli masz słownik litewsko-polski to możesz użyć tą stronę
http://www.archyvai.lt/archyvai/content ... ?pathId=17
Jest to wyszukiwarka zasobów wszystkich archiwów litewskich w tym LVIA.
Jeżeli znasz rosyjski to sprawdź tu
http://www.vilnius.skynet.lt/fondy.html. Ktoś opracował zestawienie zasobów LVIA wg tzw fondów
Przemek

[przeski]

W naszej biblioteczce nowa pozycja. Jest nią informator/książka adresowa Wilna z roku 1913. Ponad 800 stron pełnych informacji. http://www.ketrzyn.mm.pl/~wastan/biblioteka.htm
Wykaz jednostek wojskowych i skład kadry. To taka ciekawostka. Czemu oni to wpisywali do książki adresowej?
Inną ciekawostą był rozdział o "Domu Romanowych".
Ten rozdział pomineliśmy.
Przemek

[przeski]

Psioczyłem ja na Litwinów za to, że nie pozwolili zmikrofilmować Mormonom metryk z ksiąg K. R.K., oj psioczyłem. Tymczasem dzisiaj rano donosi mi Rafał Degiel o czymś rewelacyjnym. http://www.epaveldas.lt/home
Odsyłam wszystkich zainteresowanych do jego artykułu umieszczonego przed chwilą na http://genealogia.kresowa.info/
Ciekawy jestem czy ludzie z NDAP w Warszawie o tym wiedzę? Może im podesłać informację?
Przemek

Moderacja - zmiana adresu strony "Genealogia kresowa" https://www.facebook.com/genealogiakres ... e_internal

[Czarkowski_Jarosław]

Na razie zainteresowanie tą informacją jest niewielkie. Z bardziej przyziemnych spraw - na stronie http://genealogia.kresowa.info/index.ph ... 1&Itemid=1 Autor, Rafał Degiel opisał dokładnie jak szukać i podał pierwszych 10 dostępnych parafii.
Mam nadzieję, że prawidłowo ustaliłem polskie nazwy tych miescowości (powiaty wg Słownika geograficznego Królestwa Polskiego...):
1. Jezno, pow. trocki.
2. Kiernów, pow. wileński.
3. Kroki, pow. kowieński.
4. Kruki, pow. szawelski.
5. Hanuszyszki, pow. nowoaleksandrowski.
6. Pokrój, pow. poniewierski.
7. Siady, pow. teleszewski.
8. Smilgie, pow. poniewierski.
9. Szwekszenie, pow. rossieński.
10. Żagory Nowe, pow. szawelski.
Przy okazji, może ktoś zna stronę z dawnymi polskie i litewskimi nazwami miejscowości.

Jarosław Czarkowski

Moderacja - zmiana adresu strony "Genealogia Kresowa" www.facebook.com/genealogiakresowa ciekawe artykuły https://www.facebook.com/genealogiakres ... e_internal

[Czarkowski_Jarosław]

Przejrzałem swoje stare ściągi i chyba jednak coś istnieje:
http://www.lithuaniangenealogy.org/data ... ndex2.html
J. Czarkowski

[przeski]

Rafał Degiel na portalu Genealogii Kresowej http://genealogia.kresowa.info/ donosi
o nowych niespodziankach z Litwy. Tym razem chodzi o archiwa kościelne on line!
Litwini biją nas na głowę.
Przemek

[Pawel_Jurewicz]

Dla zainteresowanych wertowaniem ksiąg metrykalnych z dzisiejszej Litwy jest dostepna w Bibliotece Kresowej http://www.ketrzyn.mm.pl/~wastan/biblioteka.htm użyteczna maszynka ułatwiająca bezposredni dostęp do właściwej księgi w serwerze epaveldas.
Zapraszamy http://www.ketrzyn.mm.pl/~wastan/archiwa_obce.htm
Pawel Jurewicz

[misty69]

Litewskie spisy parafian online
http://genealogia.kresowa.info/index.ph ... 4&Itemid=1

[przeski]

Rafał Degiel, któremu nie umknie nic co kresowe on-line zamieszcza na Portalu Gemealogii Kresowej http://genealogia.kresowa.info/
informacje o możliwości pobrania metryk dla parafii dekanatu Swięciany.
Patzr tam artykuł: Archiwum dekanatu w Święcianach online
Przemek

[Pawel_Jurewicz]

Sam sobie odpowiem,
Waldek w Bibliotece Kresowej powiesił podobną ściągę jak do wejścia do ksiąg w Archiwum Państwowym Litwy http://www.ketrzyn.mm.pl/~wastan/archiwa_obce.htm *
Paweł j.


Moderacja- aktualizacja linków (m.j.n)
e-Paveldas "Korzystanie z wyszukiwarki" http://kresy.genealodzy.pl/gub_wil_87/arch_litwy.html *

[przeski]

Mormoni dotarli do Państwowego Archiwum Historycznego w Wilnie.
Wczoraj wyrywkowo sprawdzałem co mają dla Litwy.
Widziałem tam szereg parafii wileńskich. W wielu wypadkach księgi aż do 1919 roku. W informacji o tworzeniu mikrofilmów daty 2007-2011 a więc świeże pączki.
Problem jest, że np w wypadku St. Bernardine Church
(Kościół św. św. Franciszka i Bernardyna czy Klasztor Bernardynów?)
metryki z lat 1687 - 1918 znajdują się na 97 mikrofilmach.
To chyba sprawka tych "fondów" rosyjskich? Podziesiątkowano kiedyś zbiory parafialne i zgrupowano je w "fondy".
Muszę sprawdzić ile więcej mają Mormoni świeżych pączków z Litwy/Białorusi.

[Michał_Zieliński]

To prawda, że mają sporo mikrofilmów z terenów Litwy/Białorusi, sporządzonych w Archiwum Wileńskim: jak sprawdzałem interesujące mnie parafie z powiatu wileńskiego (w tym z terenów obecnej Białorusi, np. Worniany, to Mormoni mieli wszystkie (nie wiedziałem tylko, że jest to nowość).

Ja z kolei czekam z niecierpliwością, aż nowe parafie pojawią się na www.epaveldas.lt (na razie jest ich 77).

[przeski]

Jeżeli widzę, że księgi dla na przykład sw. Jan mikrofilmowane były w lata 2007-2011 i że robiono to fondami, a więc i inne parafie w tym samym czasie, to jest to dla mnie nowość. Ja przeglądam mikrofilmy z Polski zrobione na zlecenie Mormonów w latach 50-tych. Tak dla kontrastu.
Wyszukiwarka jest na stronie Familysearch.org.
Dla samego Wilna jest 45 odkryć w kategorii "księgi matrykalne" (kościoły różnych wyznań w tym rzymsko-katolickiego)
https://www.familysearch.org/search/sea ... tId=771023
Inne kościoły poza Wilnem - tu jest trochę szukania. Wyszukiwarka nie reaguje na hasło "Litwa". Trzeba wpisać "Lithuania" i po przecinku nazwę parafii po litewsku. Ja tak przynajmiej szukałem.
Można też szukać dekanatami jeżeli zna się nazwę.
Pewnie można też inaczej i może inni podpowiedzą jak.

[Michał_Zieliński]

Można też szukać dekanatami jeżeli zna się nazwę.
Pewnie można też inaczej i może inni podpowiedzą jak.

Ja po prostu wpisuję tylko nazwę interesującej mnie parafii, po polsku (np. Bujwidze, Niemenczyn, Worninany, Kiemieliszki) i wyskakuje

Np.:
https://www.familysearch.org/search/sea ... untTotal=1

[Michał_Zieliński]

na stronie archiwów litewskich została opublikowana lista parafii, któe mają być w tym roku zdigitalizowane. Jest to łącznie 27 parafii, w tym 2 wileńskie. Pełna lista jest tutaj:
http://www.archyvai.lt/lt/vykdomi-proje ... t_rkb.html

Pozdrawiam,
Michał