Witam wszystkich.
Po kilkunastu latach przerwy powróciłem do szukania przodków. Pojawił się problem w znalezieniu jakichkolwiek informacji o moich prapradziadkach. Poszukuję informacji o nazwisku (regionach występowania, ludziach noszących nazwisko, itd) "Chorbyjak" (w genetece) lub "Chordyjak" (z tłumaczenia skanu).
Informacje jakie posiadam to, że syn Katarzyny "Chorbyjak/Chordyjak" i Pawła Krępskiego nazywał się Jan Krępski i urodził się w okolicach 1879 roku.
Pozdrawiam.
Paweł
Poszukuję informacji o nazwisku Chorbyjak/Chordyjak
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Officinalis_Paeonia
- Posty: 1195
- Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Poszukuję informacji o nazwisku Chorbyjak/Chordyjak
W mojej ocenie, nazwisko brzmiało: Hordejuk/Hordyjuk - od imienia Gordiusz (wsch. Gordij/Hordij).
I na wsch. powinieneś, uważam, w poszukiwaniach się skierować: Milanów, czyli par. Parczew rzym.-kat. - niestety brakuje wielu ksiąg, ale może odnajdziesz rodzeństwo Jana. Sugerowałabym uwzględnić także parafie prawosł.
https://regestry.lubgens.eu/news.php
Pozdrawiam.
Edit:
Par. rzym.-kat. Parczew - AU Seweryny 222/1896:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... ad18901746
i AZ Katarzyny - 45/1900:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 2ac183e939
I na wsch. powinieneś, uważam, w poszukiwaniach się skierować: Milanów, czyli par. Parczew rzym.-kat. - niestety brakuje wielu ksiąg, ale może odnajdziesz rodzeństwo Jana. Sugerowałabym uwzględnić także parafie prawosł.
https://regestry.lubgens.eu/news.php
Pozdrawiam.
Edit:
Par. rzym.-kat. Parczew - AU Seweryny 222/1896:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... ad18901746
i AZ Katarzyny - 45/1900:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 2ac183e939
Elża
Poszukuję informacji o nazwisku Chorbyjak/Chordyjak
Dziękuję. To już jest jakiś trop do sprawdzenia. Moja rodzina z Krępskich była też w okolicach Parczewa i Milanowa.
Jeszcze raz dzięki. Jeśli ktoś jeszcze jest w stanie podrzucić jakiś trop lub ślad to byłbym wdzięczny.
Pozdrawiam
Jeszcze raz dzięki. Jeśli ktoś jeszcze jest w stanie podrzucić jakiś trop lub ślad to byłbym wdzięczny.
Pozdrawiam
Teoretycznie metryka urodzenia powinna być tutaj (jako alegat do AM):
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/25730938
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/25730938
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Re: Poszukuję informacji o nazwisku Chorbyjak/Chordyjak
Officinalis_Paeonia pisze:W mojej ocenie, nazwisko brzmiało: Hordejuk/Hordyjuk - od imienia Gordiusz (wsch. Gordij/Hordij).
I na wsch. powinieneś, uważam, w poszukiwaniach się skierować: Milanów, czyli par. Parczew rzym.-kat. - niestety brakuje wielu ksiąg, ale może odnajdziesz rodzeństwo Jana. Sugerowałabym uwzględnić także parafie prawosł.
https://regestry.lubgens.eu/news.php
Pozdrawiam.
Edit:
Par. rzym.-kat. Parczew - AU Seweryny 222/1896:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... ad18901746
i AZ Katarzyny - 45/1900:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 2ac183e939
Dzięki wyjaśnieniu znalazłem dokumenty dwóch córek Katarzyny "Hordejuk" zamieszkałych przed wojną w Warszawie.
