I need help finding relatives - Grzegorzek's: Pschów

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

brunogrze

Sympatyk
Posty: 35
Rejestracja: czw 04 lip 2024, 17:44

I need help finding relatives - Grzegorzek's: Pschów

Post autor: brunogrze »

I am trying to find information about my paternal great grandparents (I have none): - Johann Grzegorzek and Johanna Grzegorzek neé Glenz.

Their son Johann Grzegorzek (my grandfather) was born 15.05.1898 in Pschów.

Thank you. Bruno
choirek

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1334
Rejestracja: pn 02 mar 2020, 22:31

I need help finding relatives - Grzegorzek

Post autor: choirek »

Pozdrawiam, Irek
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4128
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

I need help finding relatives - Grzegorzek

Post autor: Grazyna_Gabi »

Pschow= Pszów
Johann Grzegorzek rodzice: Franz, Barbara Zganiacz
AU 1858, poz. 67 . Wies Doły, parafia Pschow
skan
https://uc1482dd5345d2ef124abd830462.pr ... AdL/p.jpeg

Johanna Glenz - rodzice: Johann, Paulina Pinior
AU 1864 poz. 16, Wies Doły/Dolen, parafia Pschow
skan
https://uc8e1159882b8e63d1dd8e070de8.pr ... MhB/p.jpeg

Metryki z tej parafii:
https://www.dropbox.com/scl/fo/g87kbcb0 ... ing=1&dl=0

skan 103 - akt ur. Jozef Grzegorzek - brat Johanna, poz. 92

Pozdrawiam
Grazyna
Arturro

Sympatyk
Tytan
Posty: 263
Rejestracja: śr 18 kwie 2018, 15:36

Post autor: Arturro »

Dobry wieczór,

To i ja coś od siebie dopiszę. Przepraszam, że niektóre dane - podane przez niezawodną Grażynę (którą serdecznie pozdrawiam) - zdubluję, ale po prostu je zbiorę w jedną całość:

Jan Grzegorzek urodził się dnia 28.08.1858 w Pszowskich Dołach (Pschower Dollen), a zmarł w Pszowie dnia 06.06.1940 (akt 47/1940 USC Pszów). Był synem Franciszka i Barbary z domu Zganiacz.

Joanna Glenc urodziła się dnia 12.04.1864 w Pszowskich Dołach (Pschower Dollen), a zmarła dnia 04.08.1928 (akt 84/1928 USC Pszów). Była córką Jana i Pauliny z domu Pinior.

Ślub Franciszka Grzegorzka i Barbary Zganiacz – 10.11.1856. Franciszek zmarł prawdopodobnie w 1905 (akt 76/1905 USC Pszów).

Ojciec Joanny – Jan Glenc zmarł dnia 20.02.1865 w wieku 45 lat. Wdowa po nim – Barbara Glenc rodzona Pinior wyszła ponownie za mąż dnia 23.01.1866 za Ignacego Kabuta. Zmarła ona prawdopodobnie w 1911 roku (akt 138/1911 USC Pszów).

Matka Jana Grzegorzka – Barbara Grzegorzek rodzona Zganiacz, zmarła w Lyskach (obszar dworski) dnia 18.01.1913 w wieku 87 lat, mieszkając u swej córki Marii zamężnej Grzenia. Niestety, owa córka nie znała danych jej rodziców (czyli swoich dziadków), więc są określeni w dokumencie jako „nieznani [zgłaszającej]”. Podano natomiast, że urodziła się pobliskich Piecach.

Jeszcze tutaj by szło paru przodków znaleźć online, ale niestety nie dysponuję wszystkimi skanami aktów, stąd nie można ich połączyć.

Proszę podać w prywatnej wiadomości adress e-mail, to prześlę niektóre skany, jakie sporządziłem na cele indeksacyjne.
Indeksacja jest w trakcie, więc za jakiś czas w Genetece będzie komplet indeksów z Pszowa i okolic. Szkoda tylko, że AP w Cieszynie nie chce się zgodzić na digitalizację ksiąg, tak jak to uczyniło AP w Raciborzu – wówczas sporo skanów byłoby już dawno w SKANOTECE.

Pozostałe skany, którymi nie dysponuję, można zamówić w Archiwum Państwowym w Cieszynie. Nie wiem, czy tłumaczyć procedurę – jeśli jest Panu nieznana, to proszę dać znać i napiszę, co konkretnie trzeba zrobić, by skany takich aktów otrzymać.
Gdy te skany już będą i będziemy znali dane rodziców, to prawdopodobnie uda się jeszcze paru przodków odnaleźć online.

Reszta ksiąg (od 1692 roku) jest w Archiwum Archidiecezji Katowickiej, ale tam, w przypadku Pszowa, można jedynie zlecać płatne kwerendy:
https://archiwum.archidiecezjakatowicka ... arafia/238


Pozdrawiam,
Artur
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4128
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Artur, dziekuje za pozdrowienia i rowniez pozdrawiam. :D

Mysle, ze Bruno chetnie sam cos w dostepnych metrykach odszuka.
Bedzie mial radoche. Szkoda, ze tylko tyle lat jest dostepnych online.

Bruno,
Akt slubu - Franz Grzegorzka i Barbara Zganiacz 1856
poz. 19
skan
https://ucbb77c8c009d5ac5aee2b22a6ba.pr ... 395/p.jpeg

Sluby parafia Pschow= Pszów
https://www.dropbox.com/scl/fo/g87kbcb0 ... ing=1&dl=0

Zgony/pogrzeby
https://www.dropbox.com/scl/fo/g87kbcb0 ... tracking=1

A tu wszystko co jest online
https://www.dropbox.com/scl/fo/g87kbcb0 ... x&e=1&dl=0

Pozdrawiam
Grazyna
Arturro

Sympatyk
Tytan
Posty: 263
Rejestracja: śr 18 kwie 2018, 15:36

Post autor: Arturro »

Dzień dobry,

Dziękuję :)

Przesłałem Brunowi poprzez maila z PW kilka skanów, część jest online, a kilka jest do zamówienia w Archiwum Państwowym w Cieszynie.

Nie wszystkie księgi z Pszowa są dostępne na stronie Górnośląskiego Towarzystwa Genealogicznego. W ostatnim czasie odnalazło się kilka duplikatów ksiąg metrykalnych, w tym - uważany dotąd za zaginiony - duplikat księgi zgonów z okresu 01.01.1859-30.09.1874 z Pszowa. Skany tej księgi są w SKANOTECE:
https://skanoteka.genealodzy.pl/id2631-sy5500


Serdecznie pozdrawiam,
Artur
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”