Kraków św. Marcina zgon Natalii Bukar OK dziękuję!

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2601
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 2 times

Kraków św. Marcina zgon Natalii Bukar OK dziękuję!

Post autor: sbasiacz »

czy w tym akcie w ostatniej rubryce jest podane miejsce pochówku
akt nr 6 https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,486504,75
z góry dziękuję
Ostatnio zmieniony pn 26 sie 2024, 21:36 przez sbasiacz, łącznie zmieniany 1 raz.
pozdrawiam
BasiaS
Malrom

Sympatyk
Posty: 8055
Rejestracja: czw 01 gru 2011, 20:24
Otrzymał podziękowania: 36 times

Post autor: Malrom »

Krakau,
auf dem Hauptfriedhofe in prov. Gruft
den 12.März 1883
/na głównym cmentarzu w prowizorycznym grobowcu/krypcie /

Pozdrawiam
Roman M.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”