Geneteka -- Błędy

[marta1044]

Witaj Piotrze,

Sprawdziłam przemienienie Pańskie. Faktycznie w metryce panna figuruje jako Fopp. Natomiast w skorowidzu na podstawie którego był robiony indeks jak byk stoi Farys. W Bazie już naniosłam poprawkę.
O tym, że ten skorowidz zawiera masę błędów już wiemy. Dlatego razem z osobą, która wykonała te indeksy doszliśmy do wniosku, że trzeba będzie zrobić porównanie z metrykami. Autor się zobowiązał i taka praca zostanie wykonana. Tylko niestety musimy się jeszcze uzbroić w cierpliwość. No chyba, że zgłosi się ktoś do pomocy, wtedy sprawdzanie szybciej pójdzie.

Pozdrawiam,
Marta

[marta1044]

W genetyce jest metryka: 1843/123 Karo Kulesza i Maryanna Majewska z par. W-wa św. Andrzej
link w indeksie wskazuje na rok: 1838.
A jak znalazłam metrykę to nazwiska są inne niż w indeksie - może jakaś pomyłka w roku ?
http://szukajwarchiwach.pl/skan/img/6HY ... nK8afqKF_A

Pozdrawiam
Dorota

Witaj,

Już wiem co się dzieje. Do linków wkradł się jakiś chochlik i namieszał. W części św. Andrzeja są linki do św. Jana. W św. Andrzeju 123/1243 jest ślub taki jak w Genetece czyli Kulesza x Majewska. Linki poprawie dzisiaj.

Pozdrawiam,
Marta

[marta1044]

W indeksie do aktu ślubu 11/1881 z parafii Przemienienia Pańskiego w Warszawie są błędne dane:

Jest:
Antoni Fedorowski
Zuzanna Wyrożemska

Powinno być:
Antoni Fedorowski vel Fedor
Zuzanna Wyrożembska

Niestety, to są efekty indeksacji z końcowych skorowidzów, a nie z aktów

Pozdrawiam
AK

Dziękuję za ukazanie błędu skorowidza. Zaraz poprawię w bazie.
Jednak co ciekawe na dane wprowadzone ze skorowidza św. Aleksandra, św. Jana, św. Krzyża jakoś wszyscy nie narzekają. A wątpię, żeby wszyscy forumowicze mieli przodków tylko w Przemienieniu Pańskim, Po prostu skorowidz z PP jest źle zrobiony. I tak jak napisałam dwa posty wyżej będzie zweryfikowany z metrykami.

Pozdrawiam,
Marta

[hniew]

W genetyce błędnie zapisano imię panny młodej.
W-wa św. Krzyż, rok 1851, nr 348, Henryk Śliwowski i (jest) Karolina (powinno być) Kornella Boczarska
Pozdrawiam
Hubert Niewęgłowski

[hniew]

O przepraszam jeszcze inaczej.
KORNELIA
W akcie zapis brzmi Kornella ale w podpisie wyraźnie jest Kornelia i w pamiętnikach rodzinnych także zapiano Kornelia
Pozdrawiam
Hubert Niewęgłowski

[PiotrGerasch]

Witaj Piotrze,

Sprawdziłam przemienienie Pańskie. Faktycznie w metryce panna figuruje jako Fopp. Natomiast w skorowidzu na podstawie którego był robiony indeks jak byk stoi Farys. W Bazie już naniosłam poprawkę.

ok
Miałem na myśli skorowidz w księdze (tu znajdujący się nawet chyba przed zapisem małżeństw).
pozdrawiam
Piotr

[ArturGT]

Witam,
W genetyce jest zapis dot. ślubu:
1893 22 Wincenty Gabriel Tutakiewicz Jadwiga Poryzielska W-wa św. Barbara
Powinno być Jadwiga Porozińska.
Pozdrawiam,
ArturGT

[Rafael]

Witam,

w "Zasoby zgłoszone do opracowania przez administratora projektu" występuje Przażmów chrzty 1733-1798. Jak mniemam chodzi o Prażmów.
Chciałem poinformować, że indeksy tej parafi zostały ukończone i opublikowane w Genetece i na stronie AAW.

Pozdrawiam!
Rafał

[Iron]

Witam

W genetece wystąpił błąd. Jest tam napisane że w 1819 roku w Krakowie w Kościele Wszystkich Świętych wzieli ślub Stanisław Gołowski i Agnieszka Bronkowski. Występuje tutaj błąd w nazwisku.

Poprawna wersja to: Stanisław Gołowski i Agnieszka Broczkowska

[kmarekm]

Dzień Dobry.
W genetece znalazłem w danych rodziny następujące błędy:

Kiernozia 1822 zgonu 18 - Jan Klączyński - powinno być Jan Klarzyński
Kiernozia 1859 urodzenia 77 - Rafał Zygmunt Kluzynski - powinno być Rafał Zygmunt Klarzyński
Oporów 1826 zgonu 16 - Józef Klaszyński - powinno być Józef Klarzyński
Żychlin 1840 urodzenia 120 - Stanisław Michał K??? - powinno być Stanisław Michał Klarzyński

Korzystając z geneteki zamówiłem w AP ksera metryk.
Pozdrawiam.
Marek Klarzyński

[Łaptaszynska_Iwona]

Witam.
Znalazłam błędnie zapisane nazwisko mego pradziadka.
Rychcice - małżeństwa.
Rok 1866 / Akt 1 Ludwik Józef Marynow. Powinno być Marynowski ( dysponuję zdjęciem aktu oraz jego odpisem z 1902r).

[zetka]

Ślub 1842 /36 Jakub Lewiński i Marianna Mostkowski - Płońsk
powinno być Marianna Mostek

[robbi89]

Witam,
znalazłem kilka błędów w genetece:

1) Cieksyn, 1862, chrzty, nr 75:
jest Jan Kruze, powinno być Jan Krauze; na podstawie skanu aktu przesłanego przez ap w Mławie

2) Warszawa św. Jan, 1867, zgony, nr 163
jest Tekla Kruzer, powinno być Tekla Kruze; na podstawie skanu w metrykach

3) Warszawa św. Krzyż, 1830, śluby, nr 22
jest Michał Krucza + Anna Grotkowska, powinno być Michał Kruze + Anna Grotkowska; na podstawie aktów ślubów ich dzieci (Florentyny, św. Krzyż, 1857, nr 147 i Jakóba Nawiedzenia NMP, 1862, nr 153).

Pozdrawiam
Piotrek

[Sznober_Barbara]

Marto,

wysłałam gotowy indeks S1890 NMP na Lesznie. Wróciła wiadomości, że nie dotarł. Nie wiem dlaczego.

Pozdrawiam. Barbara

[elżbieta]

Witam serdecznie
W Genetece z 1834r akt 12 ślub Leona Orlikowskiego z Marianną Socha nie podano miejscowości/parafii.
Indeks dodała Ewa Sobieraj. Chcę zamówić ten akt, tylko nie wiem skąd.
Pozdrawiam
Elżbieta