Proszę o pomoc w odczytaniu patentu VM

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Marek_

Sympatyk
Posty: 97
Rejestracja: śr 30 kwie 2008, 21:00

Proszę o pomoc w odczytaniu patentu VM

Post autor: Marek_ »

Witam
mam skan patentu Virtuti Militari z 1810 r.
Jest w bardzo słabym stanie.
To część z częścią wypełnianą odręcznie. Nie bardzo mogę się doczytać nazwy jednostki.
Odczytuję słowa
... skiemu [niewidoczne na skanie] kapralowi ... [nieczytelne]
Narodowej Piechoty "
Jak sądzę to nieczytelne słowo może odtworzyć tylko znawca organizacji wojsk polskich tamtego czasu.

Obrazek

wzór patentu
Obrazek

pozdrawiam
Marek
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”