Śmietanowski / Śmietański Wojciech

Tablica ogłoszeń, pomoc w poszukiwaniu osób i rodzin; Poszukuję NazwiskaMoje konto” - „Moje nazwiska ” ; w tytule tematu proszę napisać "nazwisko i imię" lub "nazwiska i imiona" poszukiwanych osób, rodzin

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Dominika1992

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: czw 18 sty 2024, 15:08

Śmietanowski / Śmietański Wojciech

Post autor: Dominika1992 »

To znów ja :)

Teraz jeśli mogę prosić o pomoc / podpowiedź, gdzie szukać Wojciecha Śmietanowskiego (syna Mateusza i Franciszki z Lewandowskich). Znalazłam akt ślubu z Marianną Rogulską z roku 1840 parafia Dąbrowa nad Czarną według którego oboje mieli po 25 lat. Szukając po rodzicach młodego znalazłam jego rodzeństwo
1.Marianna Śmietańska urodzona parafia Przedbórz 09.08.1815 - urodzenie odnotowane w raptularzu - aktu urodzenia brak
2. Marcin Śmietański urodzony parafia Bąkowa Góra w 1820 roku
3. Wawrzyniec Śmietański urodzony parafia Sulejów w 1823 roku
4. Balbina Śmietańska urodzona parafia Sulejów w 1827 roku
5. Józef Śmietański urodzony i zmarły w 1833 (wiek 3 tygodnie) parafia Sulejów
6. Wojciech Śmitański zmarły w 1821 parafia Bąkowa Góra

Brakuje mi aktu zgonu i urodzenia Wojciecha.

Jeszcze większą tajemnicą jest dla mnie jego żona Marianna Rogulska (córka Jakuba i Marianny - nazwiska panieńskiego nie znalazłam). Jedyną informacją jaką posiadam na jej temat są te zawarte w akcie ślubu i akcie zgonu - zmarła w 1860roku lat 40 parafia Dąbrowa nad Czarną.

Na jej temat nie wiem ani w którym roku się urodziła ani gdzie. Nie znam też jej rodzeństwa ani nazwiska panieńskiego matki.

Oczywiście wszystkie wymienione miejscowości są w obecnym województwie Łódzkim.

Za wszelkie podpowiedzi i pomoc gdzie mogę ich dalej szukać będę wdzięczna.

:D :D :D :oops: :oops: :oops:
Szwagrzak_Małgorzata

Sympatyk
Posty: 43
Rejestracja: sob 21 wrz 2013, 16:31

Śmietanowski / Śmietański Wojciech

Post autor: Szwagrzak_Małgorzata »

Według aktu ślubu Wojciech Śmietański urodził się w parafii Chełmno Guberni Kaliskiej (miejscowości nie odczytam z aktu).

Według wyszukiwarki parafii są 4 takie parafie (2 do odrzucenia z racji daty powołania parafii) i na Projekt Basia są dostępne akta jednej z nich (po przejrzeniu strony na szybko), czy są pozostałe nie sprawdzałam.
https://parafie.genealodzy.pl/index.php ... e%C5%82mno

Nazwisko panieńskie matki Marianny Rogulskiej to Sanios, a miejsce jej urodzenia to Grocholice, które to informacje wynikają z aktu ślubu.

Małgorzata
Dominika1992

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: czw 18 sty 2024, 15:08

Śmietanowski / Śmietański Wojciech

Post autor: Dominika1992 »

Problem w tym że w obecnym województwie łódzkim również występuje Chełmo, a rodzeństwo Wojciecha rodziło się w Bąkowej Górze - Gminy Parafij Bąko Gorskiey w Powiecie Piotrkowskim Woiewództwie Kaliskim - tak zapisane jest na szukaj w archiwach gdzie odnalazłam akt urodzenia Marcina z 1820 (brata mojego Wojciecha)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d4f421df2d
(akt nr 29 tyczy się Marcina)

I tu właśnie jest problem z tymi miejscowościami, którego sama nie mogę / nie umiem rozwiązać ....
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

Wprawdzie w AM napisano o parafii Chełmno i miejscowości Siunawa, ale chodzi o parafię Chełmo i miejscowość Śraniawę (dzisiaj Szreniawa, część Łączkowic).

AU nr 116
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1930298

W ogóle akt ślubu jest zapisany po bałaganiarsku, bo pan młody miał 23 l. (a nie 25 l.); 25 l. miała panna młoda i może stąd ten błąd.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Poszukuję osób, rodzin”