wstawilam juz ten post na 4- genie Tytuł: śluby z parafii Skórcz 1835,ale moze ktos z Was cos wymysli???
Dostalam do rozgryzienia stronke- śluby z parafii Skórcz 1835 , ale przyznaje sie, ze brak mi fantazji, zeby wymyslec cos rozsadnego
Moze ktos z Was ma jakis pomysl, zeby to wytlumaczyc!
Wlasciwie chodzilo o wpis slubu z 5 lutego Joannes Zielenski lat 25 i Catharina Murawska panna lat 18, swiadkowie M. Grabon i M. Korecki
do tego miejsca wszystko jasne,ale...
pod data 25.maja zapisany jest slub Joannesa Zielenskiego (teraz lat 29) i panny Cathariny Murawskiej (25 lat) swiadkowie inni .
Inna para??? zbieg nazwisk i imion??? zaz. nieb. krzyzykiem

Ale na stronie sa tez inne podobne podwójne akta
21 styczeń i 18 maj ślub Jan Przechowski i Marianna Kropiszka z Grabowa
i 1 luty i 25 maj Jan Wróbel i Ewa Napiątkowna z Grabowa
zawsze podany jest inny wiek i inni swiadkowie?????
Czy cos zle odczytuje, czy jest jakies wytlumaczenie takich wpisow??? :co:
pozdrawiam serdecznie Beata

