Nazwiska - T

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Andrzeju

Twardokęs 1613 - w grupie nazwisk pochodzących od twardy 'nieuginający sie pod ciężarem'.

Co do samego typu nazwiska - niewiele Ci pomogę: na pewno złożone ...

Po prostu muszę sobie o podobnych nazwiskach nazwiskach doczytać...

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[tobiaszboksik]

Witam na forum
Bardzo proszę o pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwiska TABISZ
Nazwisko to jest popularne na Podkarpaciu.
Mój ojciec urodził się w Trześniowie gm. Haczów

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Tabisz 1419- od imienia Tobiasz; na Kresach - od imienia tatarskiego Tabisz.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[halina_tunikowska]

Szukam pochodzenia nazwiska Tunikowski, gniazdo rodzinne, Rudki (teraz w
ukrainie).

Halina

[Christian_Orpel]

Nazwisko TUNIKOWSKI wedlug K. Rymuta pochodzi od wyrazu tuna " beczka, faśka " .

Pozdrawiam serdecznie

[halina_tunikowska]

Dziękuję za tak szybką odpowiedz. A co to jest 'faśka'? (mój pierwszy język jest angielski).

Pozdrawiam

[Christian_Orpel]

Przepraszam, Rymut napisal "faska".

Czyli po francusku " un baquet" .... A tub in English ?

Pozdrawiam serdecznie

[Ewa_Szczodruch]

Witam

A po polsku:

fasa, faska to naczynie drewniane; też beczka ( tak rzecze profesor Rymut )

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Christian_Orpel]

A dokladniej :
fasa " naczynie bednarskie z jednym dnem, kadź, stągiew, okseft (mąki, śliwek); wielka beczka na piwo ".

moze byc tez "czlowiek otyly, gruby".

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Turosiński ( bez daty źródłowej ) - od tur 'zwierzę w Polsce już wymarłe, podobne do krowy', też od turać 'turlać'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo DWN Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[marek1944]

Proszę o pomoc w wyjaśnieniu pochodzenia nazwiska
TUŻNIK lub TUŹNIK
z góry dziękuję serdecznie za pomoc

[Christian_Orpel]

Witam !

Wedlug K. Rymuta slownika : "Nazwiska Polakow"

TUŻNIK, TUZNIK : od tuz : najwyzsza karta w grze, as; dwojka w grze w kosci "
TUŹNIK : por. tuźnik : "pojemnik na dwanascie sztuk lyzek" .

Pozdrawiam

Krystian Orpel

[Janusz_Tomalski]

Witam.
Zbieram materiały dotyczące rodziny Tomalskich.

Bardzo proszę o etymologiczne skomentowanie pochodzenia nazwiska Tomalski. Może ktoś z państwa posiada w swoich zasobach wiedzy taki komentarz? Czy przyrostek „ski” dodany do nazwiska może świadczyć o kupieniu sobie tzw. pochodzenia lub uzyskaniu go w innych okolicznościach? W okolicach Okrągła, Połaniec, Rytwiany występuje wiele rodzin Tomala i Tomalski. Może ktoś natknął się w publikacjach na wiekowe dokumenty pochodzenia rodziny Tomalskich lub jakieś inne źródłowe materiały?
Serdecznie dziękuję za pomoc - odpowiedź lub podpowiedź.
Pozdrawiam Janusz.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Januszu

Często jest tak, że końcówka -ski świadczy o odmiejscowym pochodzeniu nazwiska.

Dla nazwiska Tomalski znalazłm jedynie poniższą etymologię:

Tomalski ( bez daty źródłowej, czyli najprawdopodobniej odnotowane w źródłach po 1800 roku )- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Tomasz, notowanego w Polsce od XII wieku, pochodzenia aramejskiego od toma 'bliźniak'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Często piszę, że etymologia wskazuje jedną z dróg, ale nie zamyka drugiej