Maria/Marianna Gołdyn zd.Tarnowska. Tarnów/Ochotnica/Niemcza

karorei · Post autor: **karorei** » ndz 10 lis 2024, 17:54

Dzień dobry,
Potrzebuję porady lub pomocy w odnalezieniu miejsca oraz dokładnej daty urodzenia mojej praprababci Marii Tarnowskiej. Informacje które posiadam to że córką jest Karolina (Carolina) Migiel urodzina 15/06/1909 w Superior, WI lub Wayne, CO MI, wyszła za mąż najprawdopobniej za John (jan) Migiel w USA ( w Michigan lub w Wisconsin). Rok urodzenia datuje na 1889-90 z racji tego, że zasłyszałam od rodziny iż córkę urodziła w wieku 19 lat. Zmarła w latach 1975-1979 jako Maria Gołdyn w Niemczy woj. dolnośląskie, urodzona najprawdopobniej w Tarnowie.
Prosze o rady gdzie najrozsądniej zacząć szukać jej miejsce oraz daty urodzenia, bo przeglądając archiwa online nie udało mi się uzyskań zadnych informacji. Z góry serdecznie dziękuje.

-Karolina

Krystyna.waw · Post autor: **Krystyna.waw** » ndz 10 lis 2024, 18:01

W dowolnym Urzędzie Stanu Cywilnego wystąp o akt zgonu Marii Gołdyn.
W nim powinny być dane jej rodziców oraz miejsce urodzenia.

Tarnawska to panieńskie nazwisko?
Możesz na piechotę szukać w Tarnowie
https://metryki.genealodzy.pl/pow-56

karorei · Post autor: **karorei** » ndz 10 lis 2024, 18:22

Krystyna.waw pisze:W dowolnym Urzędzie Stanu Cywilnego wystąp o akt zgonu Marii Gołdyn.
W nim powinny być dane jej rodziców oraz miejsce urodzenia.

Tarnawska to panieńskie nazwisko?
Możesz na piechotę szukać w Tarnowie
https://metryki.genealodzy.pl/pow-56

Bardzo dziękuje za odpowiedź. Próbowałam to zrobić niestety nie znam dokładnej daty śmierci, a nagrobek na cmentarzu w Niemczy gdzie była pochowana już nie istnieje.

Tak, TARNOWSKA to nazwisko panieńskie. Zatem
Maria zd. Tarnowska ur. ok 1889-1890-> wyszła za mąż za John Migiel w USA -> powrót do Polski (gdzie podobno Jan Migiel popełnił bigamie, gdyż udał ze zginął w kopalni, wysyłając telegram o swojej śmierci -> Maria wychodzi za mąż za Gołdyna już woj. dolnośląskie (okolice Dzierżoniowa, Niemczy, Piława Górna) -> Smierć Marii pochowana na cmentarzu w Niemczy w latach 1975-1979

-Karolina

Rebell_Cieniewska_Grażyna

Na My Heritage jest ślub Mary Tarnowskiej urodzonej około 1888 roku rodzice Józef i Karolina z Johnem Nigial w Wayne, Michigan 05.08.1907 - może to Twoja praprababcia.
On rodzice - Joseph i Mary, urodzony około 1885 roku.
Córki urodzonej w USA nie widzę.

Zgodnie z Regulaminem posty należy podpisywać, najlepiej ustaw sobie podpis w profilu, bo jak się do Ciebie zwracać...

Powodzenia Grażyna

Pobłocka_Elżbieta

Cmentarz Niemcza
Marianna Gołdyn ur.05.05.1891-zm.13.04.1973r.
https://www.cmentarze24.pl/niemcza/index-2_6.html

karorei · Post autor: **karorei** » ndz 10 lis 2024, 20:40

Dziekuję Państwu bardzo serdecznie za pomoc, zagmatwane strasznie, daty się nie zgadzają kompletnie, trzeba będzie pojechać na parafie do Tarnowa

Dziekuje jeszcze raz

-Karolina

Krystyna.waw · Post autor: **Krystyna.waw** » pn 11 lis 2024, 17:30

Dlaczego zagmatwane?
Dane z myheritage na razie odpuść - nazwisko jest dość popularne, więc to nie musi być twoja Maria
Masz daty z cmentarza w Niemczy, więc najprostsza droga to USC - jak dostaniesz aklt zgonu zrobisz następny krok.

I radzę zmienić tytuł pierwszego posta.
Maria Gołdyn - Niemcza (na przykład) daje ci szansę, że nazwisko przyciągnie czyjąś uwagę nawet za jakiś czas.

karorei · Post autor: **karorei** » pn 11 lis 2024, 18:05

Krystyna.waw pisze:Dlaczego zagmatwane?
Dane z myheritage na razie odpuść - nazwisko jest dość popularne, więc to nie musi być twoja Maria
Masz daty z cmentarza w Niemczy, więc najprostsza droga to USC - jak dostaniesz aklt zgonu zrobisz następny krok.

I radzę zmienić tytuł pierwszego posta.
Maria Gołdyn - Niemcza (na przykład) daje ci szansę, że nazwisko przyciągnie czyjąś uwagę nawet za jakiś czas.

Znowu dziękuję za pomoc. Mysle, ze dane z MyHeritage są poprawne - zgadzałaby się data ślubu (Moja prababcia Karolina urodzona została rzeczywiście w Wayne, MI czyli przedmiesciach Detroit w 1909 roku), natomiast myśle, że nazwisko Nigiel jest przekręcone (na akcie chrztu prababci również widniało nazwisko "Tarnouska" które moja babcia w latach 90 sądownie korygowała na "Tarnowska".
Złożyłam już wniosek do USC, gdyż w rodzinie każdy jest pewny, ze praprababcia nazywała się Maria, nie mamy pojęcia skąd na grobie "Marianna", choć podobno kiedyś to było jedno i to samo, pisane zamiennie.

Licze, że na akcie zgonu będzie miejsce urodzenia i być może uda mi się dotrzeć na parafie gdzie będzie akt chrztu.
Czy powinnam o czymś jeszcze pomyśleć? Za wszystkie rady jestem bardzo wdzięczna, jak widać jestem mocno początkująca

-Karolina

Krystyna.waw · Post autor: **Krystyna.waw** » pn 11 lis 2024, 18:34

karorei pisze: Czy powinnam o czymś jeszcze pomyśleć? Za wszystkie rady jestem bardzo wdzięczna, jak widać jestem mocno początkująca

Każdy z nas kiedyś zaczynał i błądził, więc wierz w swoje możliwości.
Dla mnie najtrudniejsze jest ćwiczenie cierpliwości.
Archiwum odpowiada mi, że ma poszukiwane przeze mnie dokumenty. Podskakuję z radości, odpisuję, że proszę, że zapłacę i...
2-5 miesięcy czekania czasem