Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Adolf Józef Ohme
Witam, szukam wskazówek odnośnie jak przystąpić do szukania informacji na temat mojej prababci:
Tacjanna Harsan (ok. 1852 - 1938) (nazwisko prawdopodobnie pochodzi z Rumunii / Węgier z Transylwanii).
Jej mężem jest Józef Grycan (1867 - 1942). Prawdopodobnie żyli i pobrali się w Łaskowcach albo Wierzbowcu w Tremblowskim (teraz Termopilskim / Tarnowskim obwodzie).
Daty są przybliżone i nie można już je w żaden sposób zweryfikować (babcia już nie żyje i podane "z głowy").
Potomstwo: Michał Grycan ( 1899 - 1964 ), Marynka Grycan.
Szanse na świadectwo zgonu w polskim USC oceniam na znikome, więc pewnie zostają mi jedynie szukanie w religijnych kościelne / cerkwie ukraińskie pewnie
Z góry dzięki za jakiekolwiek sugestie.
Tacjanna Harsan (ok. 1852 - 1938) (nazwisko prawdopodobnie pochodzi z Rumunii / Węgier z Transylwanii).
Jej mężem jest Józef Grycan (1867 - 1942). Prawdopodobnie żyli i pobrali się w Łaskowcach albo Wierzbowcu w Tremblowskim (teraz Termopilskim / Tarnowskim obwodzie).
Daty są przybliżone i nie można już je w żaden sposób zweryfikować (babcia już nie żyje i podane "z głowy").
Potomstwo: Michał Grycan ( 1899 - 1964 ), Marynka Grycan.
Szanse na świadectwo zgonu w polskim USC oceniam na znikome, więc pewnie zostają mi jedynie szukanie w religijnych kościelne / cerkwie ukraińskie pewnie
Z góry dzięki za jakiekolwiek sugestie.
Moja babcia Anna Grycan urodziła się w Łaskowcach ale Wierzbowiec też był wspominany z tego co wiem (może rodzina).
Michała Grycan - rodzina pochodziła z Wierzbowca, gdzie pewnie się urodził.
Maryja Biłek - pochodziła z Łaskowiec, tam Michał przeprowadził się po ślubie.
Maryja była prawosławna / greko katolikiem
Michał rzymsko-katolicki.
Siostra Marynka / Marylka / Maryjka (została zamordowana i zakopana na polach w płytkim grobie przez OUN-UPA w czasie ww II. Mężem jej był Kinal, Ukrainiec który był na wojnie / uczestniczył w działaniach wojennych w tym czasie)
Prawdopodobnie widnieje jako Maria Kinal chociaż imię jest niepewne (Maria / Marynka / Maryjka), babcia miała tendencję do zmian imion (np na siebie mówiła Hanka będąc Anną).
https://www.wbc.poznan.pl/Content/8341/ ... Podolu.pdf
Ancestral Report for Grycan, Anna
Generation 1
1. Grycan, Anna. Anna was born on 1931-03-16 in Łaskowce. She died on
2018-07-29 in Głuchołazy at the age of 87 years, 4 months. She was
the daughter of Grycan, Michał and Biłek, Maryja. She had an
unmarried relationship with Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz. She also
had a relationship with Unknown.
Relationship with: Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz.
Tadeusz Arkadiusz was born on 1940-01-12 in Warszawa. He died on
2006-07-03 in Warszawa at the age of 66 years, 5 months. He was the
son of Wójcikowski, Piotr and Dumna, Genowefa.
Relationship with: Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz.
Tadeusz Arkadiusz was born on 1940-01-12 in Warszawa. He died on
2006-07-03 in Warszawa at the age of 66 years, 5 months. He was the
son of Wójcikowski, Piotr and Dumna, Genowefa.
More about Grycan, Anna:
Married Name: Anna Buczyńska
_UPD: 14 JUL 2020 19:12:03 GMT+1.
RIN: MH:I44
_UID: 51D69C3D2F8106106001EC9B4F54175E
Children of Grycan, Anna and Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz
i. Grican, Mariola. Mariola was born on 1962-09-21 in Głuchołazy.
She married Półgrabia, Mirosław Piotr on 1986-08-30 in Wrocław.
More about Grycan, Anna and Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz:
MYHERITAGE:REL_PARTNERS: _UID: 5f0de7614fec91eaa210d8cb8a98fef8;
RIN: MH:FF7
Children of Grycan, Anna and Unknown
i. Grican Grycan, Eugeniusz. He married Leszczyńska, Grażyna.
Generation 2
2. Grycan, Michał. Michał was born in 1899. He died in 1964 at the age
of 65 years. He was the son of Grycan, Józef and Harsan, Tacjanna.
He had a relationship with Biłek, Maryja. He also had a relationship
with Wawrzyn, Katarzyna.
More about Grycan, Michał:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I41
_UID: 51D69C3D2EE806103001EC9B4F54175E
3. Biłek, Maryja. Maryja was born in 1887. She died in 1952 in Łaskowce
at the age of 65 years. She was the daughter of Biłek, Maksym and
Wanryk, Anna.
More about Biłek, Maryja:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I43
_UID: 51D69C3D2F5206105001EC9B4F54175E
Children of Biłek, Maryja and Grycan, Michał
i. Grycan, Anna [1]. Anna was born on 1931-03-16 in Łaskowce. She
died on 2018-07-29 in Głuchołazy. She had an unmarried
relationship with Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz. She also had a
relationship with Unknown.
ii. Grycan, Wiktor. Wiktor was born in 1922.
iii. Grycan, Stanisława (died of brain trauma due to physical assault during school / village event / party)
iv. Grycan, Branka (Bronisława) (died of Tuberculosis)
Generation 3
4. Grycan, Józef. Józef was born in calculated 1867. He died in 1942 at
the age of 75 years. He had a relationship with Harsan, Tacjanna.
More about Grycan, Józef:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
Address: Verbivtsi / Wierzbowiec, Tarnopolski, Ukraine,
Ukraine
RIN: MH:I39
_UID: 51D69C3D2E1706101001EC9B4F54175E
5. Harsan, Tacjanna. Tacjanna was born in calculated 1852. She died in
1938 at the age of 86 years.
Notes for Harsan, Tacjanna
Nazwisko najczęściej występuje w Rumunii
More about Harsan, Tacjanna:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I40
_UID: 51D69C3D2EB406102001EC9B4F54175E
Children of Harsan, Tacjanna and Grycan, Józef
i. Grycan, Michał [2]. Michał was born in 1899. He died in 1964. He
had a relationship with Biłek, Maryja. He also had a relationship
with Wawrzyn, Katarzyna.
ii. Grycan, Marynka. Marynka was born in calculated 1897 in Łaskowce.
She died estimated between 1939-09-01 and 1945-12-31 in Łaskowce (killed by OUN-UPA associates)
She had a relationship with , Kinal.
6. Biłek, Maksym. He was the son of Biłek, Karpow and , Harpyna. He had
a relationship with Wanryk, Anna.
More about Biłek, Maksym:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I50
_UID: 51D69C3D308D0610C001EC9B4F54175E
7. Wanryk, Anna. Anna was born in calculated 1867. She died in 1935 at
the age of 68 years.
More about Wanryk, Anna:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I51
_UID: 51D69C3D31270610D001EC9B4F54175E
Children of Wanryk, Anna and Biłek, Maksym
i. Biłek, Maryja [3]. Maryja was born in 1887. She died in 1952 in
Łaskowce. She had a relationship with Grycan, Michał.
ii. Biłek, Nastasia.
Generation 4
12. Biłek, Karpow. He had a relationship with , Harpyna.
More about Biłek, Karpow:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I48
_UID: 51D69C3D302C0610A001EC9B4F54175E
13. , Harpyna.
More about , Harpyna:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I49
_UID: 51D69C3D30520610B001EC9B4F54175E
Children of , Harpyna and Biłek, Karpow
i. Biłek, Maksym [6]. He had a relationship with Wanryk, Anna.
Michała Grycan - rodzina pochodziła z Wierzbowca, gdzie pewnie się urodził.
Maryja Biłek - pochodziła z Łaskowiec, tam Michał przeprowadził się po ślubie.
Maryja była prawosławna / greko katolikiem
Michał rzymsko-katolicki.
Siostra Marynka / Marylka / Maryjka (została zamordowana i zakopana na polach w płytkim grobie przez OUN-UPA w czasie ww II. Mężem jej był Kinal, Ukrainiec który był na wojnie / uczestniczył w działaniach wojennych w tym czasie)
Prawdopodobnie widnieje jako Maria Kinal chociaż imię jest niepewne (Maria / Marynka / Maryjka), babcia miała tendencję do zmian imion (np na siebie mówiła Hanka będąc Anną).
https://www.wbc.poznan.pl/Content/8341/ ... Podolu.pdf
Poniżej pełny wyciąg przodków z gramps dla mojej babci Anny Grycan (w papierach kościelnych Grycan, w urzędowych Grican przez urzędniczą pomyłkę) - córki Michała & Maryji Biłek, wnuczki Józefa Grycan i Tacjanny Harsan.W nocy z 18/19 marca w Wierzbowcu zamordowano 62 Polaków,
wród których rozpoznano nastpujce osoby: Bartosiewicz Grzegorz,
Antoni, Bazylkiewicz Helena, Bielecki Maciej, Bulak Alojzy i jego małe
dziecko, Bukak Stefan, Andrzej, Stanisław i jego dwoje dzieci, Buła Jan,
Wawrzyniec jego córka, Byk Franciszek, Marian, Grzegorz, Józef, Cy-
ganiec Anna jej dwoje dzieci, Grycan Apolonia, Józef, Antoni, Andrzej,
Michał, Alojzy, Hoc Anna, Kinal Maria, Józef, Katarzyna, Kubaczkowski
85
Tadeusz, Anna, Maria, jej trójka dzieci, Olejnik Jan, Piekowski Stani-
sław, Maria, Polulak (Polubak) Stefan, Rutko Alojzy, Maria, Rozalia i trój-
ka jej dzieci, Skubicka Michalina nieek Małgorzata i czwórka jej dzieci,
Szmigiel Michał, Apolonia, Sadluk Bronisław, jego ona i trójka ich dzie-
ci
Ancestral Report for Grycan, Anna
Generation 1
1. Grycan, Anna. Anna was born on 1931-03-16 in Łaskowce. She died on
2018-07-29 in Głuchołazy at the age of 87 years, 4 months. She was
the daughter of Grycan, Michał and Biłek, Maryja. She had an
unmarried relationship with Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz. She also
had a relationship with Unknown.
Relationship with: Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz.
Tadeusz Arkadiusz was born on 1940-01-12 in Warszawa. He died on
2006-07-03 in Warszawa at the age of 66 years, 5 months. He was the
son of Wójcikowski, Piotr and Dumna, Genowefa.
Relationship with: Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz.
Tadeusz Arkadiusz was born on 1940-01-12 in Warszawa. He died on
2006-07-03 in Warszawa at the age of 66 years, 5 months. He was the
son of Wójcikowski, Piotr and Dumna, Genowefa.
More about Grycan, Anna:
Married Name: Anna Buczyńska
_UPD: 14 JUL 2020 19:12:03 GMT+1.
RIN: MH:I44
_UID: 51D69C3D2F8106106001EC9B4F54175E
Children of Grycan, Anna and Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz
i. Grican, Mariola. Mariola was born on 1962-09-21 in Głuchołazy.
She married Półgrabia, Mirosław Piotr on 1986-08-30 in Wrocław.
More about Grycan, Anna and Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz:
MYHERITAGE:REL_PARTNERS: _UID: 5f0de7614fec91eaa210d8cb8a98fef8;
RIN: MH:FF7
Children of Grycan, Anna and Unknown
i. Grican Grycan, Eugeniusz. He married Leszczyńska, Grażyna.
Generation 2
2. Grycan, Michał. Michał was born in 1899. He died in 1964 at the age
of 65 years. He was the son of Grycan, Józef and Harsan, Tacjanna.
He had a relationship with Biłek, Maryja. He also had a relationship
with Wawrzyn, Katarzyna.
More about Grycan, Michał:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I41
_UID: 51D69C3D2EE806103001EC9B4F54175E
3. Biłek, Maryja. Maryja was born in 1887. She died in 1952 in Łaskowce
at the age of 65 years. She was the daughter of Biłek, Maksym and
Wanryk, Anna.
More about Biłek, Maryja:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I43
_UID: 51D69C3D2F5206105001EC9B4F54175E
Children of Biłek, Maryja and Grycan, Michał
i. Grycan, Anna [1]. Anna was born on 1931-03-16 in Łaskowce. She
died on 2018-07-29 in Głuchołazy. She had an unmarried
relationship with Wójcikowski, Tadeusz Arkadiusz. She also had a
relationship with Unknown.
ii. Grycan, Wiktor. Wiktor was born in 1922.
iii. Grycan, Stanisława (died of brain trauma due to physical assault during school / village event / party)
iv. Grycan, Branka (Bronisława) (died of Tuberculosis)
Generation 3
4. Grycan, Józef. Józef was born in calculated 1867. He died in 1942 at
the age of 75 years. He had a relationship with Harsan, Tacjanna.
More about Grycan, Józef:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
Address: Verbivtsi / Wierzbowiec, Tarnopolski, Ukraine,
Ukraine
RIN: MH:I39
_UID: 51D69C3D2E1706101001EC9B4F54175E
5. Harsan, Tacjanna. Tacjanna was born in calculated 1852. She died in
1938 at the age of 86 years.
Notes for Harsan, Tacjanna
Nazwisko najczęściej występuje w Rumunii
More about Harsan, Tacjanna:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I40
_UID: 51D69C3D2EB406102001EC9B4F54175E
Children of Harsan, Tacjanna and Grycan, Józef
i. Grycan, Michał [2]. Michał was born in 1899. He died in 1964. He
had a relationship with Biłek, Maryja. He also had a relationship
with Wawrzyn, Katarzyna.
ii. Grycan, Marynka. Marynka was born in calculated 1897 in Łaskowce.
She died estimated between 1939-09-01 and 1945-12-31 in Łaskowce (killed by OUN-UPA associates)
She had a relationship with , Kinal.
6. Biłek, Maksym. He was the son of Biłek, Karpow and , Harpyna. He had
a relationship with Wanryk, Anna.
More about Biłek, Maksym:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I50
_UID: 51D69C3D308D0610C001EC9B4F54175E
7. Wanryk, Anna. Anna was born in calculated 1867. She died in 1935 at
the age of 68 years.
More about Wanryk, Anna:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I51
_UID: 51D69C3D31270610D001EC9B4F54175E
Children of Wanryk, Anna and Biłek, Maksym
i. Biłek, Maryja [3]. Maryja was born in 1887. She died in 1952 in
Łaskowce. She had a relationship with Grycan, Michał.
ii. Biłek, Nastasia.
Generation 4
12. Biłek, Karpow. He had a relationship with , Harpyna.
More about Biłek, Karpow:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I48
_UID: 51D69C3D302C0610A001EC9B4F54175E
13. , Harpyna.
More about , Harpyna:
_UPD: 5 AUG 2017 15:54:24 GMT+1.
RIN: MH:I49
_UID: 51D69C3D30520610B001EC9B4F54175E
Children of , Harpyna and Biłek, Karpow
i. Biłek, Maksym [6]. He had a relationship with Wanryk, Anna.
-
Officinalis_Paeonia

- Posty: 1195
- Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Thomas,
tutaj jest akt urodzenia Michała - parafia rzymskokatolicka Budzanów:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3009&i=122
Może warto także przejrzeć parafie greckokatolickie - Wierzbowiec:
https://www.familysearch.org/search/catalog/980412
i Łaskowce: https://www.familysearch.org/search/catalog/981263
Pozdrawiam.
tutaj jest akt urodzenia Michała - parafia rzymskokatolicka Budzanów:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3009&i=122
Może warto także przejrzeć parafie greckokatolickie - Wierzbowiec:
https://www.familysearch.org/search/catalog/980412
i Łaskowce: https://www.familysearch.org/search/catalog/981263
Pozdrawiam.
Elża
Dzięki jeszcze raz za link i jak właśnie widzę, chyba też tutaj uwidoczniła się tendencja mojej babci do zmian nazwisk.Officinalis_Paeonia pisze:Thomas,
tutaj jest akt urodzenia Michała - parafia rzymskokatolicka Budzanów:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3009&i=122
Może warto także przejrzeć parafie greckokatolickie - Wierzbowiec:
https://www.familysearch.org/search/catalog/980412
i Łaskowce: https://www.familysearch.org/search/catalog/981263
Pozdrawiam.
Wygląda na to, że nazywała się Tatiana Arsan zamiast Harsan. Widzę również tendencję do "latynizownia" imion u księdza "Michaelis" vs Michał, Josephis vs Józef
Btw. moje imię Tomasz, ale użyłem Thomas w profilu bo tomaszp było zajęte. Dzięki jeszcze raz
Witam
Mam problem z odnalezieniem aktu urodzenia Stanisława Degórskiego. Według aktu jego ślubu z 1938 roku z parafii MB Częstochowskiej w Warszawie https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 413&zoom=1 miał w chwili ślubu 23 lata, a urodził się w parafii św. Aleksandra w Warszawie. W internecie można znaleźć dokładną datę urodzin na stronie z biogramami powstańców warszawskich https://www.1944.pl/powstancze-biogramy ... ,7840.html - jest tam podane, że urodził się w Warszawie 19 maja 1915 roku, a jego rodzicami byli Grzegorz i Jadwiga Degórscy (tak jak w akcie ślubu). W urodzeniach z parafii św. Aleksandra z 1915 nie ma aktu urodzenia Stanisława Degórskiego. Nie ma też żadnych śladów w Genetece małżeństwa Grzegorza i Jadwigi Degórskich (szukałem we wszystkich województwach). W samym akcie ślubu jest zapis o rodzicach Stanisława: "synem Grzegorza i Jadwigi z Degórskich Degórskiej" - i tu są różne możliwości: albo zapis jest błędny i Jadwiga miała inne nazwisko panieńskie; albo zarówno Grzegorz, jak i Jadwiga, nosili to samo nazwisko rodowe (może byli daleko spokrewnieni?); albo Grzegorz przyjął nazwisko żony po ślubie, a wcześniej nosił inne (może pod nim urodził się Stanisław?). Przejrzałem też urodzenia wszystkich Stanisławów z roku 1915 w par. św. Aleksandra - żadne nie pasowało. W tej parafii sporadycznie występuje nazwisko Degórski, ale w żadnym akcie nie występuje Grzegorz ani Jadwiga.
Wiem że najprościej byłoby dotrzeć do aneksu do aktu ślubu Stanisława, ale nie mam na razie takiej możliwości. Może ktoś ma jakieś pomysły, gdzie szukać?
Krzysiek
Mam problem z odnalezieniem aktu urodzenia Stanisława Degórskiego. Według aktu jego ślubu z 1938 roku z parafii MB Częstochowskiej w Warszawie https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 413&zoom=1 miał w chwili ślubu 23 lata, a urodził się w parafii św. Aleksandra w Warszawie. W internecie można znaleźć dokładną datę urodzin na stronie z biogramami powstańców warszawskich https://www.1944.pl/powstancze-biogramy ... ,7840.html - jest tam podane, że urodził się w Warszawie 19 maja 1915 roku, a jego rodzicami byli Grzegorz i Jadwiga Degórscy (tak jak w akcie ślubu). W urodzeniach z parafii św. Aleksandra z 1915 nie ma aktu urodzenia Stanisława Degórskiego. Nie ma też żadnych śladów w Genetece małżeństwa Grzegorza i Jadwigi Degórskich (szukałem we wszystkich województwach). W samym akcie ślubu jest zapis o rodzicach Stanisława: "synem Grzegorza i Jadwigi z Degórskich Degórskiej" - i tu są różne możliwości: albo zapis jest błędny i Jadwiga miała inne nazwisko panieńskie; albo zarówno Grzegorz, jak i Jadwiga, nosili to samo nazwisko rodowe (może byli daleko spokrewnieni?); albo Grzegorz przyjął nazwisko żony po ślubie, a wcześniej nosił inne (może pod nim urodził się Stanisław?). Przejrzałem też urodzenia wszystkich Stanisławów z roku 1915 w par. św. Aleksandra - żadne nie pasowało. W tej parafii sporadycznie występuje nazwisko Degórski, ale w żadnym akcie nie występuje Grzegorz ani Jadwiga.
Wiem że najprościej byłoby dotrzeć do aneksu do aktu ślubu Stanisława, ale nie mam na razie takiej możliwości. Może ktoś ma jakieś pomysły, gdzie szukać?
Krzysiek
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
zapisu o urodzeniu i chrztu szukaj nie tylko w jednym roczniku
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Proszę o pomoc w odnalezieniu aktu urodzenia Czesława Niewiadomskiego ur. 17.03.1904 r. w Kowlu. Ojciec Jan, matka Janina Łozowska. Dane dot. urodzenia pochodzą z dokumentów wojskowych (załączam link do dokumentu: https://zapodaj.net/plik-4es7F6RMWf ).
W dokumencie widnieje adnotacja o powiadomieniu w przypadku śmierci parafii Horochów. Niestety nie mogę odczytać nazwy miejscowości "Kolonia (?) gmina Kisielin".
Z góry dziękuję za pomoc.
moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276
W dokumencie widnieje adnotacja o powiadomieniu w przypadku śmierci parafii Horochów. Niestety nie mogę odczytać nazwy miejscowości "Kolonia (?) gmina Kisielin".
Z góry dziękuję za pomoc.
moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276
- Nater_Stanislaw

- Posty: 151
- Rejestracja: ndz 01 paź 2006, 16:51
- Lokalizacja: Świnoujście
Julianna Isabella Fergen
Dobry wieczór!
Nie zdołam znaleść aktu urodzenia Julianny Isabelli Fergen, córki Jana Fergena i Weroniki Tekli Dobrzańskiej.
Urodziła się około 1831-1834…
Posiadam akt małżeństwa ( https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=2930885 Lub https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 7440&i=274 )
oraz akt zgonu (Kock, 344/1865 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d473405fd0 ).
Aktu chrztu nie widzę… A allegata do ślubu oczywiście nie istnieje: było zbyt daleko…
Czy ktoś mi pomoże?
Z góry dziękuje!
Pozdrawiam
Marcin
Nie zdołam znaleść aktu urodzenia Julianny Isabelli Fergen, córki Jana Fergena i Weroniki Tekli Dobrzańskiej.
Urodziła się około 1831-1834…
Posiadam akt małżeństwa ( https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=2930885 Lub https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 7440&i=274 )
oraz akt zgonu (Kock, 344/1865 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d473405fd0 ).
Aktu chrztu nie widzę… A allegata do ślubu oczywiście nie istnieje: było zbyt daleko…
Czy ktoś mi pomoże?
Z góry dziękuje!
Pozdrawiam
Marcin
Ostatnio zmieniony pt 10 sty 2025, 19:37 przez Rokdar, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
Julianna Isabella Fergen
* "posiadasz" - linkuj
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/2930885
skan 61 - tak?
** co już sprawdziłeś?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/2930885
skan 61 - tak?
** co już sprawdziłeś?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Co już sprawdziłem:
Wydaje mi się (bo hieroglifami napisany akt 33 małżeństwa), że urodziła się w Pułtusku. Więc wziąłem się za Genetekę i poszukałem: „Fergen” - nic, „Isabella”-nic, „Julianna”-nic… Po rodzicach-nic… 15 kilometrów-nic.
Dokładnie przejrzałem lata 1831-1834 w Pułtusku Julianny Isabelli Fergen nie ma. Może źle odczytałem parafie? W mazowieckim, Julianny aktu nie widać…
A więc, tak, poszukałem Włodzimierz.
Proszę wiec o pomoc.
Pozdrawiam
Marcin
Wydaje mi się (bo hieroglifami napisany akt 33 małżeństwa), że urodziła się w Pułtusku. Więc wziąłem się za Genetekę i poszukałem: „Fergen” - nic, „Isabella”-nic, „Julianna”-nic… Po rodzicach-nic… 15 kilometrów-nic.
Dokładnie przejrzałem lata 1831-1834 w Pułtusku Julianny Isabelli Fergen nie ma. Może źle odczytałem parafie? W mazowieckim, Julianny aktu nie widać…
A więc, tak, poszukałem Włodzimierz.
Proszę wiec o pomoc.
Pozdrawiam
Marcin
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
Może w Warszawie?
Może w okolicach Pułtuska.
Niedługo wcześniej - jak z AM rodziców wynika - związaniu byli z Warszawą
ale 1830-1831 mogło bardzo dużo zmienić, tzn mogli (nawet czasowo) być dużo dalej niż Warszawa, Pułtusk
ale od ww okolic warto zacząć i nie kończyć na 1834, raczej 1832 -1838 niż 1831-1834
i jak znalazłeś i odczytałeś aneks do małżeństwa, to nie wstydź się o tym napisać, i też kopię ew. podlinkować
Może w okolicach Pułtuska.
Niedługo wcześniej - jak z AM rodziców wynika - związaniu byli z Warszawą
ale 1830-1831 mogło bardzo dużo zmienić, tzn mogli (nawet czasowo) być dużo dalej niż Warszawa, Pułtusk
ale od ww okolic warto zacząć i nie kończyć na 1834, raczej 1832 -1838 niż 1831-1834
i jak znalazłeś i odczytałeś aneks do małżeństwa, to nie wstydź się o tym napisać, i też kopię ew. podlinkować
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Mogła też być ochrzczona nie w parafii katolickiej, tylko np. w parafii luterańskiej.Sroczyński_Włodzimierz pisze:Może w Warszawie?
Może w okolicach Pułtuska.
Nazwisko jest chyba tego rodzaju, że nie można wykluczyć takiej możliwości.
Trzeba by zbadać kwestie wyznaniowe tej rodziny.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml