OK Akt ślubu Lincke, Bartzdorf, 1669 OK

ewade · Post autor: **ewade** » pn 20 sty 2025, 08:40

Dzień dobry,

proszę o przetłumaczenie poniższej metryki.

AKT ŚLUBU
Pan młody: Hans syn Barthela Lincke
Panna młoda: Anna, córka Michaela Betner?
21.02.1669 Bartzdorf

Przedostatni wpis na 2 karcie: https://vademecum.soalitomerice.cz/vade ... 6657077b04

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Ewa

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » pn 20 sty 2025, 14:53

21.2. 1669- data,
dane mlodych jak piszesz,
ojciec panny mlodej Michael Ketner
Swiadkami byli Christoph Schwartzbach i George Lincke