Zaginiona w 1910, „sprzedana” rosyjskim

[Izzypoppins]

Witam,

Siostra mojego prapradziadka Marianna zaginęła prawdopodobnie w roku 1910, nie wiadomo co się z nią stało. Trochę kontekstu:

Weronika Tyborowska i Franciszek Przeździecki mieli 9 dzieci, wszystkie urodziły się w latach 1890-1907. Mój prapradziadek Jan Przeździecki urodził się w 1897, a jego siostra Marianna w 1893. Po roku 1907 ich ojciec Franciszek wyemigrował do Ameryki, a dzieci zostały z matką Weroniką, która zmarła około 1910 roku. Jak ojciec dowiedział się o jej śmierci, nie miał pieniędzy na powrót z Ameryki i też zmarł niedługo po niej, podobno oszalał z cierpienia, bo nie mógł powrócić do dzieci.

Mniej więcej w tym samym czasie około 1910 Mariann zaginęła, podobno została sprzedana żołnierzom rosyjskim przez Żydówkę, choć inna wersja mówi, że „poszła z ruskimi”. Od tamtej pory nic o niej nie słyszano. Co mogło się z nią stać? Możliwe, że została skrzywdzona przez tych żołnierzy, zamordowana i pochowana gdzieś w lesie? A może bardziej prawdopodobne, że wyjechała do Rosji i tam spędziła resztę życia?

Dziękuję!
Alicja

[Sroczyński_Włodzimierz]

"sprzedana żołnierzom"?
nie sądzę
sprzedana ("przez Żydówkę" wtedy coś może jakiś sens) i wywieziona nie do Rosji (cywilizowanego kraju) a za Atlantyk - to już bardziej

ale "wyszło 17-latka z domu i poszła za mundurem..np za ukochanym, których kończył służbę i wracał do domu, w tym wgłąb Rosji" - czemu nie?