Prosze o interpretację informacji o Panie Młodej (j.polski)

Czernek · Post autor: **Czernek** » pt 31 sty 2025, 18:55

Szanowni Państwo,

Prosze o pomoc w odczytaniu i interpretacji informacji o Pannie Młodej.
Dotyczy zapowiedzi ślubu Adolfa Turzańskiego i Marianny Baczyńskiej (czwarty zapis od góry) w 1859r. w Wojniłowie:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 635be11bca

1. Marianna Baczyńska była wodową : "wdowa ***hjuniczym*** po Michale Baczyńskim". Co to jest za słowo "hjuniczym"? Na pewno źle odczytuję!
2. Jakie było nazwisko panieńskie Marianny?
Baczyńska to było po mężu Michale Baczyńskim.
Czy Baczyński to również było nazwisko ojca Marianny Andrzeja a matką była z d. Jaworska?
Czy raczej rodzice Marianny to byli: Andrzej i Marianna Jaworscy?
Resztę to chyba odczytałem poprawnie: Marianna była rodem z Baczyna Cyrkułu Samborskiego?
Swoją drogą nie mogę w Samborze zlokalizować ani rodziny Baczyńskich ani Jaworskich ale to inny temat!

Z Wyrazami Szacunku
Krzysztof Czernek

Gośka · Post autor: **Gośka** » pt 31 sty 2025, 19:09

link przenosi do głównej strony szukaj w archiwach a nie do aktu, zmień go

Czernek · Post autor: **Czernek** » pt 31 sty 2025, 19:14

Zmieniłem

Ale podaje też poniźej:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 635be11bca

Pozdrawiam
Krzysztof Czernek

Officinalis_Paeonia

Moim zdaniem: leśniczym.
Tutaj AU Hipolita - może bardziej jednoznacznie napisano o Mariannie:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=34
Pozdrawiam.

Czernek · Post autor: **Czernek** » pt 31 sty 2025, 21:12

Dzięki
Nie ukrywam, że ten AU miałem wcześniej i właściwie było wszystko prawie jasne:
Marianna była Baczyńska, tylko Hipolit illegitimi ale uznany przez Adolfa.
Ale mały Hipolit umiera w marcu 1859 , a Adolf i Marianna już są poślubieni (tak by się wydawało):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=46

W 1863r jest jeszcze jedna próba zrodzenia potomka, niestety też nieudana i bardzo dramatycznie:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=40

Nie tylko że nie rodzi się mały człowiek, to znika tez Marianna.
W 1864 w Bołszowcach Adolf żeni się z Katarztną z d. Möss (Mess/Moess), i dopiero wtedy Adolf doczekuje się Hipolita,

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 646&zoom=2

ale to inna historia (ale dalej toczy się w okolicach Wojniłowa).

Ale Marianna pozostaje zagadką.
Szczególnie po niespodziewanym zlokalizowaniu zapowiedzi z października/listopada 1859r.:
One potwierdziły że ślub był , ale nie przed śmiercią pierwszego Hipolita (marzec 1859) tylko przynajmniej w listopadzie tr.
No i wprowadziły pierwszego męża : Michała Baczyńskiego.
Gdzie się urodziła : Baczyn? Kiedy dokładnie? Czy była z d. Baczyńska? Czy tylko po mężu? CZy jednak była córką Andzreja Baczyńskiego i Marianny z d. Jaworskiej?
Gdzie i kiedy był pierwszy ślub? CZy miała dzieci z pierwszym mężem? No i gdzie i kiedy zmarła? Wojniłów i okolice (Tomaszowce itd.) były najbardziej prawdopodobne, ale wielokrotne przeszukanie nic nie dało.

Zatem powrót do korzeni:
co znaczyło wdowa "hjunicznym" po Michale Baczyńskim?
No i czy z domu była Baczyńska czy Jaworska?

Pozdrawiam Serdecznie
Krzysztof CZernek

Al_Mia · Post autor: **Al_Mia** » pt 31 sty 2025, 21:29

Marianna Baczyńska wdowa po leśniczym Michale Baczyńskim, córka Jędrzeja i Marianny z domu Jaworskich rodem z Baczyna

Chodzi o wieś Baczyn, tam się urodziła.
Po mężu była Baczyńska
z domu Jaworska.

Ala

Grazyna_Gabi · Post autor: **Grazyna_Gabi** » pt 31 sty 2025, 21:30

ja tam widze:
...... wdowa po (lesniczym?) Michale Baczynskim, corka Jedrzeja i Marianny z domu Jaworskich, rodem z Baczyna ...
czyli rodowe Jaworska

Pozdrawiam
Grazyna

Czernek · Post autor: **Czernek** » pt 31 sty 2025, 21:48

I TAk ma być!

moje hironiczym = Leśniczym !!!
Ok!
Z d. Jaworska z Baczyna i wyznania grekokatolickiego, czyli rok ur. ok. 1822, Baczyn księgi grekokatolickie !
Wydaje mi sie że już tam byłem, ale może zbyt pobieżnie. Czasami muszę przeszukać parę razy aby dojerzeć oczywiste! Leśniczy też może być w czymś pomocny!
Do roboty.
Pozdrawiam
Krzysztof Czernek

Ewafra · Post autor: **Ewafra** » pt 31 sty 2025, 21:52

Czy Marianna była z domu Jaworska to nie jest oczywiste bo rodzice pana młodego są zapisani w ten sam sposób, Turzyński syn Antoniego i Julianny z domu Dolińskich. Ona jest Baczyńska córka Andrzeja i Marianny z domu Jaworskich więc może jednak ojciec i mąż nosili to samo nazwisko Baczyński, co biorąc pod uwagę miejsce jej urodzenia nie dziwi.

EwaFra

Czernek · Post autor: **Czernek** » pt 31 sty 2025, 22:22

No i "masz Babo placek" !!!!

No właśnie . Ale miałem problem z odszukaniem Marianny Baczyńskiej/Jaworskiej w księgach Baczyna (dokładanie to szukałem cyrkułu Samborskiego) w latach ok. 1822 zarówno g-k jak i r-k. Nie znalazłem.
Ale to juz minął chyba rok.
Zatem może czas to zrobić jeszcze raz. Może z wiekiem wzrok mi się poprawił!!!
Pozdrawiam
Krzysztof Czernek