Prośba o pomoc

Wątki tematyczne przesunięte z innego podforum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

bondziorno6

Sympatyk
Posty: 67
Rejestracja: wt 21 sty 2025, 00:16

Prośba o pomoc

Post autor: bondziorno6 »

Witam uprzejmie proszę o odczytanie poniższych aktów urodzenia.Ja niestety nic z tego nie rozumiem

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Będę wdzięczny za pomoc Łukasz
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

Smiecisz!
Dostałeś link i podpowiedź, jak prosić o pomoc :mrgreen:
Żadnego słowa nie możesz odczytać, nawet nazwiska czy nazwy miejscowości.
Akurat!
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
bondziorno6

Sympatyk
Posty: 67
Rejestracja: wt 21 sty 2025, 00:16

Post autor: bondziorno6 »

Krystyna.waw pisze:Smiecisz!
Dostałeś link i podpowiedź, jak prosić o pomoc :mrgreen:
Żadnego słowa nie możesz odczytać, nawet nazwiska czy nazwy miejscowości.
Akurat!
Nie potrafię odczytać łaciny.Post dotyczy moich przodków.
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

Na głównej stronie tuz pod Dzisiaj, na Forum masz link do Tlumaczenia.

Ten temat zamykam!
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
Zablokowany

Wróć do „Tematy przesunięte”