Prośba opomoc w odnalezieniu dokumentów dotyczących przodków

[Romankosh]

Szanowni Państwo,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w odnalezieniu dokumentów dotyczących mojego pradziadka Szymona Koszowskiego oraz prababci Olgi Jaworskiej (po ślubie Koszowskiej).

Informacje o pradziadku Szymonie Koszowskim:
Urodzony 29 września 1905 roku w Turynce, powiat Żółkiew, województwo lwowskie.
Syn Michała Koszowskiego i Eufrozyny z domu Bieleckiej.
Wyznania rzymskokatolickiego.
Zamieszkały we Lwowie, dzielnica Zniesienie.
Uczył się w pierwszej szkole dla dorosłych we Lwowie w latach 1930/1931.
Walczył w wojsku polskim podczas II wojny światowej.
Informacje o prababci Oldze Jaworskiej:
Urodzona 1 kwietnia 1913 roku we Lwowie, w Szpitalu Powszechnym.
Córka Anny Jaworskiej (z domu Köffer).
Wychowywała się w sierocińcu.
Była katoliczką.
Uczyła się w szkole (dokumenty wskazują datę 31 stycznia 1927 r.).
Z informacji uzyskanych z archiwum wynika, że:

https://imgur.com/a/tqTRbbl
" https://tsdial.archives.gov.ua/EA%20pdf ... 2-3132.pdf " koniec

Małżeństwo zostało zawarte we Lwowie 24 lutego 1934 roku.
Dokumenty, w tym metryki urodzenia i chrztu obojga małżonków, zostały dostarczone:
Metryka pradziadka z parafii św. Andrzeja we Lwowie z dnia 23 lutego 1934 roku.
Metryka prababci ze Szpitala Powszechnego z dnia 13 kwietnia 1932 roku.
Obecnie poszukuję dokumentów, w których mogłaby być podana informacja o narodowości lub obywatelstwie pradziadków. Interesują mnie przede wszystkim metryki urodzenia, chrztu oraz akt małżeństwa.

Zdaję sobie sprawę, że ze względu na zmiany granic i przynależność Lwowa do Ukrainy dostęp do tych dokumentów może być utrudniony. Zwracam się więc z pytaniem:

Do jakich instytucji mogę się zwrócić, aby uzyskać kopie tych dokumentów?
Czy istnieją instytucje polskie lub ukraińskie, które mogą posiadać takie archiwa?
Za każdą wskazówkę będę bardzo wdzięczny.


Z poważaniem,
Roman

[Grazyna_Gabi]

Turynka z parafia greko-katolicka i dostepnymi metrykami na familysearch do roku 1889.
https://www.familysearch.org/search/ima ... cc=1910265
Nazwisko Koszowski jest.
Dla przykladu kilka metryk urodzen dla tego nazwiska, moga przydac sie pozniej.
1872 AU Jan syn Mikolaja? Koszowskiego
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 37&lang=de
1876 AU Elena corka Stefana Koszowskiego
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=de&i=99
1878 Marianna corka Stefana
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=de&i=10
1879 AU Zenia corka Stefana
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=de&i=20
1879 AU Anastazja corka Teodora
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=de&i=21
1881 Grigorij syn Teodora
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=de&i=39

Pozdrawiam
Grazyna

[Nater_Stanislaw]

Roman,
Odnośnie Twojego postu, dwa sprostowania, Olga Jaworska: Urodzona 1 kwietnia 1913 roku we Lwowie, w Szpitalu Powszechnym. Matka –Anna Jaworska córka Mieczysława i Katarzyny z d. Koffer ur. w Zadwórze par. Zadwórze okręg Przemyślany. http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 2_0309.htm
Małżeństwo Szymona Koszowskiego i Olgi Jaworskiej zostało zawarte we Lwowie 21 kwietnia 1934 roku. Metryki urodzenia Szymona należy szukać w par. Żółkiew do której należała Turynka.
Pozdrawiam
Stanisław

[puszek]

Rodzice Szymona
Michał Koszowski ur 8.XI.1868r./Turynka par. gr.-kat. (akt 52)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=42
Eufrozyna Bielecka ur 29.I.1868r./Turynka par. gr.-kat. (akt 10)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=37
Ich ślub 25.I.1892r./par. gr.-kat. Turynka
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=217

Księga urodzeń z par. gr.-kat. Turynka z lat 1896-1934 nie jest jeszcze udostępniona w internecie. Sprawa 8164 (numer tej sprawy podało też archiwum)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/files/145437/
Rodzeństwo Szymona Koszowskiego:
par. gr.-kat. Turynka
- Jan ur 5.III.1893r. (akt 23)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=226
- Wasyl ur 29.V.1895r. (akt 50)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=255