Zgon Kocborowo 1944 Marta Wronikowska OK

Walder_Wojciech · Post autor: **Walder_Wojciech** » pn 24 lut 2025, 00:35

Witam, mam pytanie o dokument z Konradstein (szpital psychiatryczny w Kocborowie) z 11.03.1944.
Czy Marta Wronikowska została tam pochowana, czy przeniesienia do Berent (Kościerzyna)? W sumie druczek jest uniwersalny, ale część wyrazów skreślona i trochę zgłupiałem, gdzie została ostatecznie pochowana.

https://ibb.co/ZRwFYfFb

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » pn 24 lut 2025, 15:50

11.3.44 przekazana (zmarla kiedy-to tu nie napisano) do Koscierzyny! Wiec tam w Koscierzynie pewnie pochowana

Walder_Wojciech · Post autor: **Walder_Wojciech** » pn 24 lut 2025, 22:10

Dziękuję bardzo - a co to za wyraz za słowem Berent (Kościerzyna) ? Uberfurht? Co to może znaczyć?

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » wt 25 lut 2025, 09:07

überführt- przeniesiona, przekazana, przewieziona