Proszę mi pomóc znaleźć metrykę

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

welonka
Posty: 7
Rejestracja: sob 15 lut 2025, 21:22

Post autor: welonka »

Dzień dobry.

Czy mogłabym prosić o znalezienie metryki chrztu: Zofia Czyżowicz (Chodaczków Mały, niedaleko Tarnopola, Skałat - ur. 20.11.1923)
liverpoolczyk02

Sympatyk
Posty: 75
Rejestracja: pt 14 kwie 2023, 15:34

Post autor: liverpoolczyk02 »

welonka pisze:Dzień dobry.

Czy mogłabym prosić o znalezienie metryki chrztu: Zofia Czyżowicz (Chodaczków Mały, niedaleko Tarnopola, Skałat - ur. 20.11.1923)
Może być problem. Nie widzę właściwej parafii na liście ksiąg zabużańskich USC w Warszawie. Można wysłać zapytanie, czy na pewno nie mają ksiąg.

Cytat z zespołu 301 agad: "w okresie międzywojennym Chodaczków Mały należał do par. Kołodziejówka wyodrębnionej w 1908 r. z par. Skałat". Są zgony dla tej parafii, daty skrajne 1900-1942. Sygnatura 2118.
Szymon B - Dziki Zachód
Rokdar

Sympatyk
Posty: 350
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 2 times

Post autor: Rokdar »

Dzień dobry!

Gdzie można znaleść AM Jakuba Lenarda/Lenarta z 1807 i 1809 roku z parafii Kijany?
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
Z Katarzynami Sidor i Zador.

Na katalogu FamilySearch nie widzę a byłem przekonany, że tam będzie.

https://www.familysearch.org/fr/search/catalog/1053487

Na Szukaj w Archiwach oczywiście od 1810.
Na Księgi Metrykalne tylko do końca XVIII wieku.

Gdzie więc mogę to znaleść?

Dziękuję z góry!

Pozdrawiam
Marcin
Officinalis_Paeonia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1215
Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Otrzymał podziękowania: 7 times

Post autor: Officinalis_Paeonia »

Marcinie - poszukiwane AM możesz znaleźć tutaj:
https://zdjecia.ksiegimetrykalne.pl/
Pozdrawiam.
Elża
Awatar użytkownika
Irek_Bartkowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 224
Rejestracja: czw 20 lis 2008, 22:53
Kontakt:

Post autor: Irek_Bartkowski »

Lenard Jakub Sidor Katarzyna 1807 Zawieprzyce, 1.02.1807, On- 40 lat, wd., Ona- 26 lat, wd. [w akcie Sidorowa]

https://regestry.lubgens.eu/viewpage.ph ... 052&par=82
Pozdrawiam
Irek Bartkowski
Poszukuję zgonu Katarzyna Sałkowska vel Bartkowska,Lata 1854-1878 diecezja płocka.
Rokdar

Sympatyk
Posty: 350
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 2 times

Post autor: Rokdar »

Dziękuję za odpowiedzi.
Elża, link niestety nie działa. Czy to nie jest przypadkowo to samo ? https://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#kij ... 2_0001.jpg ?

Irek, tak, oczywiście, ale ja już znalazłem indeksy tylko teraz szukam skanów.

Pozdrawiam
Marcin
Ostatnio zmieniony śr 12 mar 2025, 12:47 przez Rokdar, łącznie zmieniany 1 raz.
Officinalis_Paeonia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1215
Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Otrzymał podziękowania: 7 times

Post autor: Officinalis_Paeonia »

Po kolei zatem:
https://ksiegimetrykalne.pl/
wybierz: Źródła i Księgi metrykalne (formularz austriacki) - pojawi się:
https://ksiegimetrykalne.pl/zrodla2
wybierz: Przeglądaj wszystkie księgi
U mnie wszystko działa.
Pozdrawiam.
Elża
Rokdar

Sympatyk
Posty: 350
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 2 times

Post autor: Rokdar »

Serdecznie dziękuję. Otworzyłem dzięki Twoim wskazówkom ale najpierw nie działało. Zrobiłem to samo na drugim komputerze i jest!

Nie znałem tej strony wcześniej. Dzięki!

Pozdrawiam
Marcin
dzika_jagoda

Sympatyk
Posty: 178
Rejestracja: sob 13 lip 2024, 19:33

księgi metrykalne staropolskie z Żyrzyna

Post autor: dzika_jagoda »

Czy ktoś mógłby podpowiedzieć do jakiej parafii należała miejscowość Święcica na Lubelszczyźnie ?
Szukam aktu urodzenia 6x prababki Julianny Onuszkiewicz ,która w 1814 miała 29 lat i urodziła się prawdopodobnie w folwarku Święcica
Pozdrawiam,
Jagoda

*** Korzeniowski,Ostrowski, Sowiński, Ceglarski, Warchowski, Ozimek ,Gąsiorowski, Skoczewski, Grochowalski, Chmielowski, Mężeński ,Wilkoszewski ,Onuszkiewicz i wielu innych :D
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4192
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Otrzymał podziękowania: 10 times

księgi metrykalne staropolskie z Żyrzyna

Post autor: Grazyna_Gabi »

Święcica (3)
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_XI/685
parafia Olchowiec

Grazyna
piotrs1408

Sympatyk
Posty: 14
Rejestracja: pt 17 sty 2025, 16:33

księgi metrykalne staropolskie z Żyrzyna

Post autor: piotrs1408 »

Dzień dobry
Czy ktoś ma pomysł gdzie szukać metryki ślubu - Izydor Świątek i Bronisława z Wasiewskich (Waszewskich?)? Po ślubie mieszkali w Jarnicach par. Węgrów. Niestety w aktach z Węgrowa nie ma. Szukałem też w okolicznych parafiach i nic. Ślub ok 1880-1884. W 1884 urodził się syn Julian - jest metryka w Węgrowie. Problem taki, że Izydor pochodził z okolic - urodził się w Jarnicach lub Zającu, a nie mam żadnych informacji o rodzicach ani pochodzeniu Bronisławy.
Będę wdzięczny za wszelkie podpowiedzi
Dziękuję
Pozdrawiam
Piotr Świątek
Awatar użytkownika
Irek_Bartkowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 224
Rejestracja: czw 20 lis 2008, 22:53
Kontakt:

księgi metrykalne staropolskie z Żyrzyna

Post autor: Irek_Bartkowski »

Masz metryki zgonu Izydora i Bronisławy?
Bronisława zmarła przed 1921r
Pozdrawiam
Irek Bartkowski
Poszukuję zgonu Katarzyna Sałkowska vel Bartkowska,Lata 1854-1878 diecezja płocka.
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3962
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Otrzymał podziękowania: 16 times

Re: księgi metrykalne staropolskie z Żyrzyna

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

piotrs1408 pisze:Dzień dobry
Czy ktoś ma pomysł gdzie szukać metryki ślubu - Izydor Świątek i Bronisława z Wasiewskich (Waszewskich?)? Po ślubie mieszkali w Jarnicach par. Węgrów. Niestety w aktach z Węgrowa nie ma. Szukałem też w okolicznych parafiach i nic. Ślub ok 1880-1884. W 1884 urodził się syn Julian - jest metryka w Węgrowie. Problem taki, że Izydor pochodził z okolic - urodził się w Jarnicach lub Zającu, a nie mam żadnych informacji o rodzicach ani pochodzeniu Bronisławy.
Będę wdzięczny za wszelkie podpowiedzi
Dziękuję
Pozdrawiam
Piotr Świątek
Odszukaj Akt Zgonu Bronisławy,tak jak wspomniał ,wyżej Irek.
Na slubie Franciszki, w 1921r.widnieje wpis ,ze matka nieżyjąca

z Myheritage ,wynika iż Izydor i Bronisława posiadli 6-ro dzieci?
W Jarnicach par.Węgrów rodzi się 8-ro dzieci Izydora i Bronisławy:
Julian Świątek 1884r.
Klementyna ur.1886r.
Blazej ur.1889
Florentyna ur.1891r.
Franciszka 1894r. mąz Roman Kuryła, ślub Warszawa, 1921 r.
Norbert 1896 r.-adnotacja ślub W Czerskim kosciele 1923r.
Katarzyna ur. 1898
Stefan ur.1902r.

II ślub Izydora Ślub 27.01.1919r.Siedlce św.Stanisław
Izydor Świątek lat 56 ,kolejarz,wdowiec ,mieszkaniec gminy Ruchna,zam.Siedlce ur.Jarnice par.Węgrów ok.1863
rodz.Mateusz Świątek ,Marianna Kosiorekślub Wyszków 1850r.
Lekoadia Mieszała lat 28 ur.Roskosz par.Skórzec
z tego związku urodz.Marian Stanisław Świątek 1919 r.
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Skanoteka
https://skanoteka.genealodzy.pl/id2135[b][/b]
Ostatnio zmieniony pt 14 mar 2025, 07:33 przez Pobłocka_Elżbieta, łącznie zmieniany 2 razy.
Pozdrawiam
Ela
Rokdar

Sympatyk
Posty: 350
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 2 times

Post autor: Rokdar »

Dobry wieczór!

Czy jest możliwe odnalezienie AM Teofila czyli Bogumiła Fergena z Anną Kuligowską?

Według herbarzu, małżeństwo zostało zawarte w 1793 roku.

https://crispa.uw.edu.pl/object/files/4 ... ay/Default
Strona 287


W Pniewie mieszkali już w 1793 i tam mieli dzieci
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Szukałem tu: Pniewo, 1793 r. i nic.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 28&lang=fr

Anna Kuligowska pochodzi z Kuligowa parafia Popowo. Szukałem w indeksach i nie widzę małżeństwa.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 3&to_date=



Czy jest więc szansa na znalezienie aktu?
Proszę o Waszą drogocenną pomoc!
Pozdrawiam
Marcin
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

Rokdar pisze:Według herbarzu, małżeństwo zostało zawarte w 1793 roku.
Nie, według herbarza to małżeństwo wcale nie zostało zawarte w 1793 r.
W tym roku Bogumił Fergen jest tylko wzmiankowany jako żonaty z Anną z Kuligowskich.
Wtedy bowiem Julianna z Wińskich Łaszewska „układała się 1793 r. z Fergenami o połowę Mierzyc* (DW. […] 109 f. 303**)”.

https://crispa.uw.edu.pl/object/files/4 ... Number=233

* może to błąd w herbarzu i chodzi o Mierzęcin?
** czyli tego dotyczyła jedna ze spraw, o którą było zapytanie w tym wpisie:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 962#744962

---

Tak więc ślub miał miejsce przed tą datą.

A skądinąd wiadomo, że musiało to być już przed końcem 1789 r. (bo wtedy rodzi się ich ślubna córka, Elżbieta).

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75

Jeśli brali ślub w tej samej parafii, gdzie była ochrzczona Elżbieta (czyli u św. Jana w Warszawie), to chyba śladu po nim nie będzie, bo akta metrykalne zaślubionych z tego okresu raczej się nie zachowały (jest luka między 1787 a 1802 r.).

https://skanoteka.genealodzy.pl/id2
Ostatnio zmieniony pt 14 mar 2025, 13:05 przez Andrzej75, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”