Nazwisko Graczyk...
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
OK akt urodzenia Anna Borowy
Ostatnio zmieniony wt 11 mar 2025, 17:01 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
7 / 25 I / 27 I / 53 / Anna (+ 22/3 1888) / Piotr, ślub. s. Jana Borowego i Katarzyny z Juszczaków, zagrodnik / Katarzyna, c. Tomasza Ziobry i Reginy Szyszki / Stanisław Kubiński; Anna, żona Floriana Żaczka; zagrodnicy
Akusz. Katarzyna Szyszka
Ochrzciłem ja, Stan. Twardowski, proboszcz.
Akusz. Katarzyna Szyszka
Ochrzciłem ja, Stan. Twardowski, proboszcz.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt zgonu Anna Borowy
Ostatnio zmieniony wt 11 mar 2025, 20:31 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
akt zgonu Anna Borowy
23 / 22 III / 24 III / 53 / Anna, ślub. córka Piotra Borowego i Katarzyny Ziobro, zagrodników / 13 miesięcy / kaszel / Karta zgonu z 23/3 1888, nr 82
Pokropił wiel. Antoni Jurkowski, wik.
Pokropił wiel. Antoni Jurkowski, wik.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt urodzenia Marianna Wojdyła
Ostatnio zmieniony śr 12 mar 2025, 09:41 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
30 / 16 V / 17 V / 256 / Marianna / Piotr, syn Wojciecha Wojdyły i Marianny z Zająców, zagrodnik / Barbara, c. Jana Borowego i Katarzyny z Juszczaków / Maciej Słoński; Marianna, żona Macieja Domagały; zagrodnicy
Akusz. nieegz. Wiktoria Sularz
Chrz. Antoni Jurkowski, wik.
Akusz. nieegz. Wiktoria Sularz
Chrz. Antoni Jurkowski, wik.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt urodzenia Marianna Borowy 1891
Ostatnio zmieniony śr 12 mar 2025, 15:56 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
9 / 5 II / 6 II / 53 / Marianna / Piotr Borowy, syn Jana i Katarzyny z Juszczaków, rolnik / Katarzyna Ziobro, córka Tomasza i Reginy Szyszki / Andrzej Siepak; Zofia Majchrowicz, wdowa po Józefie; miejscowi zagrodnicy
Akusz. Marianna Folwarska, nieegz.
Chrz. wielebny Paweł Ryłko, wik.
Akusz. Marianna Folwarska, nieegz.
Chrz. wielebny Paweł Ryłko, wik.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt urodzenia Filomena Borowy
Ostatnio zmieniony śr 12 mar 2025, 22:25 przez prankster, łącznie zmieniany 2 razy.
Piotr
akt urodzenia Filomena Borowy
12 VII / 13 VII / 53 / Filomena (+ 27/10 1894) / Piotr Borowy, syn Jana i Katarzyny z Sularzów, rolnik / Katarzyna Ziobro, córka Tomasza i Reginy z Szyszków / Ignacy Konieczny; Wiktoria, żona Franciszka Trybuły; rolnicy: ze Skawy, ze Spytkowic
Akusz. Marianna Folwarska, nieegz.
Chrz. wiel. Franciszek Nowobilski, wikariusz
Akusz. Marianna Folwarska, nieegz.
Chrz. wiel. Franciszek Nowobilski, wikariusz
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt zgonu Filomena Borowy
Ostatnio zmieniony czw 13 mar 2025, 10:36 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
34 / 27 X / 29 X / 53 / Filomena Borowy, ślubna córka Piotra i Katarzyny z Ziobrów, miejscowych zagrodników / 1 1/4 r. / odra / Karta zgonu z 28/10 1894, nr 33
Pokropił wiel. Michał Bochenek, wikariusz
Pokropił wiel. Michał Bochenek, wikariusz
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt urodzenia Angela Borowy
Ostatnio zmieniony czw 13 mar 2025, 15:25 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
18 / 2 IV / 6 IV / 53 / Aniela / Piotr Borowy, ślub. s. Jana i Katarzyny z Sularzów, rolnik / Katarzyna Ziobro, ślub. c. Tomasza i Reginy z Szyszków / Maciej Słoński, Tekla Konieczna, żona Ignacego / […]
Chrz. Franciszek Fitak, miejsc. wik.
[Dopisek:] Wzięła ślub z Franciszkiem Latawcem 11/2 ’919.
Chrz. Franciszek Fitak, miejsc. wik.
[Dopisek:] Wzięła ślub z Franciszkiem Latawcem 11/2 ’919.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
OK akt ślubu Aniela Borowy i Franciszek Latawiec
Ostatnio zmieniony czw 13 mar 2025, 20:22 przez prankster, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
