Prośba o tłumaczenie metryki - Werminowicz, 1796 - OK

Mykhailo · Post autor: **Mykhailo** » wt 22 kwie 2025, 13:27

Dane: Kacper i Marianna Werminowicz, syn Laurentius? (Wawrzyniec?)
1796, Sokołów Podlaski

https://media.geni.com/p14/3c/42/3b/5f/ ... 1745391599

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 22 kwie 2025, 15:43

/Z księgi metrykalnej ochrzczonych sokołowskiego kościoła parafialnego obrządku łacińskiego/

Sokołów
chrz. 7 VIII 1796
dziecko: Wawrzyniec Jan
rodzice: sławetni Kasper i Marianna Werminowiczowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: szlachetni Grzegorz Jakóbowski; Helena Błońska
asystujący: szlachetni Stanisław Przewóski; Barbara Łożymska; sławetni Leon Rudarz; Aniela Murawska; wszyscy z Sokołowa
chrzcił: Wawrzyniec Jurewicz

Mykhailo · Post autor: **Mykhailo** » wt 22 kwie 2025, 17:00

Dziękuję bardzo!

elgra · Post autor: **elgra** » pn 28 kwie 2025, 15:31

O dziękowaniu

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml