Rudno - Zmiana wezwania parafii p. lubartowski
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Koperski_Jerzy

- Posty: 12
- Rejestracja: sob 19 kwie 2025, 14:41
Rudno - Zmiana wezwania parafii p. lubartowski
Pierwotne wezwanie było "świętego Mikołaja", obecne "Podwyższenia Krzyża świętego".
Takie wezwanie figuruje w karcie katalogowej zabytków z 1969 roku
https://zabytek.pl/pl/obiekty/g-241666
W bazie "Szukaj w archiwach" skany z Rudna; gmina Michów; powiat lubartowski; województwo lubelskie dostępne są po wyszukaniu Rudna i wybraniu w województwie lubelskim kościoła pw św. Mikołaja.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en ... lterParams
Przydałaby się jakaś informacja o wcześniejszym wezwaniu w "Katalogu zasobów metrykalnych"
Koperski_Jerzy
Takie wezwanie figuruje w karcie katalogowej zabytków z 1969 roku
https://zabytek.pl/pl/obiekty/g-241666
W bazie "Szukaj w archiwach" skany z Rudna; gmina Michów; powiat lubartowski; województwo lubelskie dostępne są po wyszukaniu Rudna i wybraniu w województwie lubelskim kościoła pw św. Mikołaja.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en ... lterParams
Przydałaby się jakaś informacja o wcześniejszym wezwaniu w "Katalogu zasobów metrykalnych"
Koperski_Jerzy
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Nie widzę przesłanek by określać parafię w Rudnie inaczej niż pod wezwaniem Św. Mikołaja
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Koperski_Jerzy

- Posty: 12
- Rejestracja: sob 19 kwie 2025, 14:41
W Katalogu Zasobów Metrykalnych PTG i wykazie parafii Diecezji Lubelskiej parafia w Rudnie gmina Michów powiat lubartowski województwo lubelskie występuje pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża świętego.Sroczyński_Włodzimierz pisze:Nie widzę przesłanek by określać parafię w Rudnie inaczej niż pod wezwaniem Św. Mikołaja
W bazie "Szukaj w archiwach" ta sama parafia (lata 1910-1922) występuje pod wezwaniem "św. Mikołaja".
w Katalogu Zasobów Metrykalnych należałoby dodać informację o wcześniejszym wezwaniu parafii.
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
OK czyli jest źródło do KZM - ww 'wykaz' i zbieżne z nim
https://archidiecezjalubelska.pl/parafia/?id=102179
21-140 Michów
zabytek.pl o kościele nie o parafii mówi, nie jest to równoważne
ale "Św. Mikołaja " jako wezwanie parafii faktycznie - pojawia się ale nie widze pierwotnego niczego
we wtórnych
szukaj?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... espol/4339
AP w Lublinie nie podaje, gdzieś w skanach jest "św. Mikołaja"? pieczęcie parafialne może?
https://archidiecezjalubelska.pl/parafia/?id=102179
21-140 Michów
zabytek.pl o kościele nie o parafii mówi, nie jest to równoważne
ale "Św. Mikołaja " jako wezwanie parafii faktycznie - pojawia się ale nie widze pierwotnego niczego
we wtórnych
szukaj?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... espol/4339
AP w Lublinie nie podaje, gdzieś w skanach jest "św. Mikołaja"? pieczęcie parafialne może?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Koperski_Jerzy

- Posty: 12
- Rejestracja: sob 19 kwie 2025, 14:41
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
mimo wszystko
to nie jest pierwotne źródło:)
Tak sobie czytam, że siedzibą parafii dawno temu był kościół w Rawie? ten mógł być pw Św. Mikołaja - często to bardzo stare wezwania, z tych najwcześniej odnotowywanych
chyba
a ta wspomniana w KZM księga / księgi
w parafii w Kumowie Plebańskim znajdują się: B 1630-1650, 1717-1756
jest gdzieś dostępna w postaci skanów?
W https://ksiegimetrykalne.pl/zrodla nie widzę
Tak sobie czytam, że siedzibą parafii dawno temu był kościół w Rawie? ten mógł być pw Św. Mikołaja - często to bardzo stare wezwania, z tych najwcześniej odnotowywanych
chyba
a ta wspomniana w KZM księga / księgi
w parafii w Kumowie Plebańskim znajdują się: B 1630-1650, 1717-1756
jest gdzieś dostępna w postaci skanów?
W https://ksiegimetrykalne.pl/zrodla nie widzę
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Koperski_Jerzy

- Posty: 12
- Rejestracja: sob 19 kwie 2025, 14:41
Skany parafii Rudno:
z lat 1810-1922
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... espol/4339
z lat 1656-1797 urodzenia i śluby
https://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#rudno
W opisie podane wezwanie współczesne, w skanach występuje Parafia Rudno.
z lat 1810-1922
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... espol/4339
z lat 1656-1797 urodzenia i śluby
https://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#rudno
W opisie podane wezwanie współczesne, w skanach występuje Parafia Rudno.
Ostatnio zmieniony ndz 27 kwie 2025, 16:27 przez Koperski_Jerzy, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Tak, wspominałem o nich. Ale pytałem o najwcześniejszą , najstarszą księgę wspomnianą w KZM
W ww nie widziałem wezwania, ale nie oglądałem wszystkich.
Więcej pewnie w wizytacjach i inwentarzach będzie.
Ew. jakieś skany to dopiero późnym wieczorem ale tak na teraz to niewykluczone, że z tym Św. Mikołajem to pomyłka z inną parafią.
W ww nie widziałem wezwania, ale nie oglądałem wszystkich.
Więcej pewnie w wizytacjach i inwentarzach będzie.
Ew. jakieś skany to dopiero późnym wieczorem ale tak na teraz to niewykluczone, że z tym Św. Mikołajem to pomyłka z inną parafią.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Officinalis_Paeonia

- Posty: 1215
- Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
- Otrzymał podziękowania: 7 times
W księgach metrykalnych wezwania nie widać.
Na skanie 24 (rok 1873, Catalogus Universi Cleri Saecularis et Regularis Dioecesis Lublinensis) - pw. "SSS Trinit."[!], zapewne błędnie:
https://bbc.mbp.org.pl/Content/11241/Segregator1.pdf
Tutaj - rok 1909, skan 65 - "S. Nicolai" i "Dd. [Dies dedicationis] Dom. post festum Exal. S. Crucis":
https://academica.edu.pl/reading/readSi ... d=87316887
Wcześniej były jeszcze inne wezwania:
"Nowy kościół drewniany, dwuwieżowy został wystawiony w 1645 staraniem Walentego Turobojskiego, kustosza chełmskiego, oficjała i prebendarza lubelskiego. Konsekrowano go w 1679 pod wezwaniem śś. Filipa i Jakuba Apostołów. Około 1785 został rozebrany.":
https://lubelskieklimaty.pl/atrakcje-tu ... etego.html
Pozdrawiam.
Na skanie 24 (rok 1873, Catalogus Universi Cleri Saecularis et Regularis Dioecesis Lublinensis) - pw. "SSS Trinit."[!], zapewne błędnie:
https://bbc.mbp.org.pl/Content/11241/Segregator1.pdf
Tutaj - rok 1909, skan 65 - "S. Nicolai" i "Dd. [Dies dedicationis] Dom. post festum Exal. S. Crucis":
https://academica.edu.pl/reading/readSi ... d=87316887
Wcześniej były jeszcze inne wezwania:
"Nowy kościół drewniany, dwuwieżowy został wystawiony w 1645 staraniem Walentego Turobojskiego, kustosza chełmskiego, oficjała i prebendarza lubelskiego. Konsekrowano go w 1679 pod wezwaniem śś. Filipa i Jakuba Apostołów. Około 1785 został rozebrany.":
https://lubelskieklimaty.pl/atrakcje-tu ... etego.html
Pozdrawiam.
Elża
-
Koperski_Jerzy

- Posty: 12
- Rejestracja: sob 19 kwie 2025, 14:41
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Byłby to luźny związek. Się to pretekst nazywa, w oderwaniu od przyczyn działanie, tj z powołaniem się na faktycznie niezwiązane.
Nikt nie ograniczał "możliwości kultu", a kościoły i parafie pw Świętego Mikołaja jak istniały tak istnieją. I w Polsce i na świecie.
I dobrze, bo wilków coraz więcej:)
Nikt nie ograniczał "możliwości kultu", a kościoły i parafie pw Świętego Mikołaja jak istniały tak istnieją. I w Polsce i na świecie.
I dobrze, bo wilków coraz więcej:)
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Ani nie zniósł święta, ani (tym bardziej) nie ograniczył kultu.Koperski_Jerzy pisze:Papież Paweł VI w 1969 roku zniósł święto 6 grudnia i ograniczył możliwość kultu niektórych świętych (w tym św. Mikołaja.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
-
Officinalis_Paeonia

- Posty: 1215
- Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
- Otrzymał podziękowania: 7 times
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
poświęca się kościół nie parafię i było kościołów kilka, pod różnymi wezwaniami
A mowa cały czas o parafii.
Jest pw. Podwyższenia Krzyża Świętego. Od kiedy i jaki na tę datę papier:)
Informacja o przechowywaniu ksiąg z XVII wieku w miejscu dość odległym może maja jakiś związek.
Parafia mogła nie tyle zmienić wezwanie , co zostać na nowo utworzona.
A mowa cały czas o parafii.
Jest pw. Podwyższenia Krzyża Świętego. Od kiedy i jaki na tę datę papier:)
Informacja o przechowywaniu ksiąg z XVII wieku w miejscu dość odległym może maja jakiś związek.
Parafia mogła nie tyle zmienić wezwanie , co zostać na nowo utworzona.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Officinalis_Paeonia

- Posty: 1215
- Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
- Otrzymał podziękowania: 7 times