Ukraina - publikowanie dokumentów z archiwum.

[mbeelas]

Post informacyjny

Gdyby ktoś się zastanawiał czy może legalnie publikować dokumenty, które pozyskał z archiwum na Ukrainie:

Otrzymałem odpowiedź na takie pytanie, a więc śmiało możecie publikować to co macie, o ile podacie źródło (może być to napisane po polsku)

Archiwum DALO we Lwowie, odpisało mi tak:

"Dzień dobry.

Informujemy, że Państwowe Archiwum Obwodu Lwowskiego nie sprzeciwia się możliwości publikacji dokumentów archiwalnych.

Przy wykorzystaniu materiałów archiwalnych, zgodnie z Zasadami pracy instytucji archiwalnych, zatwierdzonymi rozporządzeniem Ministerstwa Sprawiedliwości Ukrainy z dnia 8 kwietnia 2013 roku nr 656/5 „O zatwierdzeniu Zasad instytucji archiwalnych Ukrainy”, zarejestrowanymi w Ministerstwie Sprawiedliwości Ukrainy dnia 10 kwietnia 2013 roku pod nr 584/23116, rozdział VI, rozdział 4, punkt 4.8.56: użytkownik ma prawo publikować, ogłaszać, cytować oraz w inny sposób reprodukować treść dokumentów Narodowego Archiwalnego Funduszu Ukrainy z obowiązkowym wskazaniem miejsca ich przechowywania oraz numeru katalogowego:

Państwowe Archiwum Obwodu Lwowskiego: fundusz, inwentarz, sprawa, karta.

(Możesz publikować odnośniki do źródeł w języku ukraińskim lub polskim)."

[jan2024]

Ciekawa informacja. tylko jedno ale dokumenty są publikowane w co najmniej 3 miejscach.
Strona Mormonów=familysearch, AGAD i sama strona archiwum we Lwowie.
..................
Pozyskuję z tych miejsc dane na razie dla zaprzyjaźnionej rodziny czyli bez publikacji.
Ale naprawdę trudno dociec sygnatur no Mormoni podawać numer filmu czy dane z metryczki na zdjęciach?
..................Dla przykładu:
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... 0&Page=349
..........................
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 3_0162.htm
......................
.
poczatek
..............
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... ryczka.htm
....................

Jakby co komplet ksiąg z archiwum we Lwowie.
https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%2 ... (2021).pdf

Jan

[Tomasz_Lenczewski]

Przyznam się, że postawiłem podobne pytanie Archiwum w Mińsku i dopiero po uiszczeniu niewielkiej opłaty mogłem spokojnie akt metrykalny z Pińska reprodukować. Ale było to przed laty. Akt metrykalny „wisi” na mojej stronie. Spowodował pośrednio usunięcie fałszywej daty urodzenia osoby publicznej niemalże ze wszystkich stron internetowych i katalogów bibliotek polskich

[Świętczak_Sebastian]

Ja na skanach aktów metrykalnych konkretnie wskazanych osób z archiwum TSDIAL (CPAHUL), które nie są jeszcze zeskanowane i nigdzie opublikowane mam napisane, że bez zgody archiwum nie można ich upubliczniać.

[mbeelas]

Ja na skanach aktów metrykalnych konkretnie wskazanych osób z archiwum TSDIAL (CPAHUL), które nie są jeszcze zeskanowane i nigdzie opublikowane mam napisane, że bez zgody archiwum nie można ich upubliczniać.

Tutaj jest wskazany akt prawny takze w teorii to powinno stac ponad tym. Tak na chlopski rozum.