Dzień dobry
Czy ktoś z Państwa może odczytać , te dwa pierwsze zawody z tej strony, z góry dziękuję
https://zapodaj.net/plik-cY9nEToSwn
Marcelina
status parentum
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Marcelina1978
- Posty: 14
- Rejestracja: pn 07 kwie 2025, 10:05
status parentum
hortulani = zagrodnicy
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 856#752856janusz59 pisze:hortulani to nie jest ogrodnik, lecz zagrodnik (chłop posiadający domek z ogrodem większym lub mniejszym)
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml