Zajul Kazimiera, Papiškės (Litwa)

[Zajul_Iwona]

T: Poszukuje genealoga
Dzień dobry,

Poszukuję osoby, która pomoże mi w dalszych poszukiwaniach genealogicznych.
Odtwarzam historię mojej prababci Kazimiery (Kazimiry) Zajul, ur. 04.12.1911, zm. 18.11.1938 w Papiškės (Litwa, okolice Wilna). Jej rodzicami byli Jan Zajul (1873–1916) i Urszula z d. Waluk (Bogdziewicz), ur. ok. 1876, zm. ok. 1956 – również w Papiškės.

Kazimiera miała dwóch braci: Józefa (ur. 1914) i Jana (ur. 1916) oraz przyrodnie rodzeństwo z pierwszego małżeństwa matki: Wincentego, Józefa, Józefę i Witolda Waluków.

W 1933 roku urodziła syna Mariana Zajul, którego ojcem był Wincenty Godlewski – nie uznał dziecka formalnie. W 1936 Wincenty ożenił się z Jadwigą, a Kazimiera zjawiła się na ślubie, wywołując awanturę – według rodzinnych opowieści przeklinała nowożeńców i odpaliła im gromnicę w kościele.
W 1938 Kazimiera ponownie zaszła w ciążę z Wincentym, ale – jak wynika z przekazów – dokonała aborcji, po której zmarła. Mój dziadek Marian został wtedy sierotą w wieku 4 lat.

Zbieram dokumenty, zdjęcia i wspomnienia, które pozwolą mi lepiej zrozumieć tę historię: jak wyglądało życie Kazimiery, gdzie się uczyli, jak poznała Wincentego, czy są ślady ich życia codziennego w archiwach lub wspomnieniach lokalnych.

Posiadam część metryk oraz zapisy z litewskich archiwów (m.in. wzmianka o sprawie sądowej o alimenty z Lentvaris – Sąd Grodzki w Landwarowie).

“Temat: Godlevskiai (Godlewscy) Jadviga (Jadwiga) ir Vincenty (Wincenty). mašinraštis Civilinė byla dėl alimentų
41. Sąd Miejski w Lentvaris (Sąd Grodzki w Landwarowie) (LCVA)
Kustoszem funduszu jest Centralne Archiwum Państwowe Litwy…”

Aktualnie utknęłam i potrzebuję wsparcia doświadczonej osoby, która pomoże mi przeszukiwać litewskie archiwa, interpretować dokumenty i ewentualnie dotrzeć do źródeł lokalnych.

Zależy mi na rzetelnym opracowaniu historii Kazimiery, Mariana i Wincentego. Jeśli ktoś mógłby podpowiedzieć, gdzie szukać dalej – będę bardzo wdzięczna.

Pozdrawiam serdecznie