Proszę o pomoc w zrozumieniu wpisu na potrzeby indeksacji
Akt 10 (strona prawa skanu)
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... ik=024.jpg
Akt zgonu parafia Radomyśl nad Sanem 1859
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt zgonu parafia Radomyśl nad Sanem 1859
Pozdrawiam
Sylwia
---
Szukam potomków pary: Antonina (Wolak) i Stanisław Dziedziak; okolice: Dębica, Lubzina
Sylwia
---
Szukam potomków pary: Antonina (Wolak) i Stanisław Dziedziak; okolice: Dębica, Lubzina
Nie pomogę, bo akt jest prawie w całości po niemiecku.
Jeśli coś jest spisane kurrentą (tutaj oprócz imion, nazwisk, miejscowości, miesięcy), to na pewno nie będzie po łacinie.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kurrentschrift
Jeśli coś jest spisane kurrentą (tutaj oprócz imion, nazwisk, miejscowości, miesięcy), to na pewno nie będzie po łacinie.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kurrentschrift
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml