Wsola 1765-1809 małżeństwa
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36
Wsola 1765-1809 małżeństwa
Szanowni Państwo. Prosze o pomoc. Interesuja mnie ksiegi małżeństw z parafii Wsola 1765-1809.Mialy byc one w indeksacji, ale niestety pan sie wycofał. Na parafi i archiwum diecezjalnym nie ma... Jesli miały byc indeksowane to czy Panstwo wiedza gdzie sa te ksiegi? Czy posiadaja je Państwo.? Niestety administrator mazowieckiego nie wie.. Ktos zglosil sie wiele lat temu, kiedy administratorem byl ktos inny.. I region Radomia to nie jest region tej osoby, wiec tez nie bardzo wie...
Może Panstwo moga pomóc bo bez tej ksiegi nie rusze dalej.
Na Family Search nie ma, sa tylko urodzenia.
Ania W.
Może Panstwo moga pomóc bo bez tej ksiegi nie rusze dalej.
Na Family Search nie ma, sa tylko urodzenia.
Ania W.
-
Marcinkowski_Paweł

- Posty: 17
- Rejestracja: ndz 27 mar 2022, 22:02
Wsola 1765-1809 małżeństwa
Dzień dobry,
Proszę sprawdzić na FS. Skany opisane jako "Births (Akta urodzeń) 1765-1796" zawierają prawdopodobnie także metryki zgonów i małżeństw. Piszę "prawdopodobnie", bo zaczynam je dopiero rozczytywać.
Paweł Marcinkowski
Proszę sprawdzić na FS. Skany opisane jako "Births (Akta urodzeń) 1765-1796" zawierają prawdopodobnie także metryki zgonów i małżeństw. Piszę "prawdopodobnie", bo zaczynam je dopiero rozczytywać.
Paweł Marcinkowski
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36
-
Marcinkowski_Paweł

- Posty: 17
- Rejestracja: ndz 27 mar 2022, 22:02
Dzień dobry,
Chodzi mi o te skany na FS: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ang=pl&i=0
Nazwa jest myląca i nie odpowiadająca zawartości. Zdjęcia 4-97 to metryki urodzeń parafii Wsola z lat 1765-1793, zdjęcia 97-139 to metryki zmarłych parafii Wsola z lat 1768-1793, zdjęcia 139-166 to metryki małżeństw parafii Wsola z lat 1768-1793. Od zdjęcia 174 jest spis urodzonych, ale jeszcze nie wiem z jakiego okresu.
Paweł Marcinkowski
Chodzi mi o te skany na FS: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ang=pl&i=0
Nazwa jest myląca i nie odpowiadająca zawartości. Zdjęcia 4-97 to metryki urodzeń parafii Wsola z lat 1765-1793, zdjęcia 97-139 to metryki zmarłych parafii Wsola z lat 1768-1793, zdjęcia 139-166 to metryki małżeństw parafii Wsola z lat 1768-1793. Od zdjęcia 174 jest spis urodzonych, ale jeszcze nie wiem z jakiego okresu.
Paweł Marcinkowski
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36
Panie Pawle. Chyle czoła. Ja niestety nie odczytam łaciny i błędnie sie sugerowałam raz zapisem głównym na Family Search, że urodzenia, dwa-skorowidzem na ostatnich skanach, ze urodzenia. Ehh...
Bardzo Pana proszę, jesli znajdzie Pan czas, czy jest Pan w stanie zobaczyc, czy jest w tych metrykach :ślub Magdaleny(nie znam panienskiego nazwiska) i Wojciecha (Alberta) Chankiewicza/Hankiewicza/Chonkiewicza. Magdalena ur. Około 1758r,Wojciech 1738r(daty przybliżone). W urodzeniach jest chyba trojka ich dzieci.
Gdyby ten akt był, bylabym z serca wdzięczna za główne informacje. Panienskie nazwisko Magdaleny, rodziców obojga małżonków , date ślubu , nr aktu. (nawet jesli Pan znajdzie bez tlumaczenia to i tak bede wdzięczna)
Pozdrawiam serdecznie
Ania Walczyk (Chankiewicz)
Ania
Bardzo Pana proszę, jesli znajdzie Pan czas, czy jest Pan w stanie zobaczyc, czy jest w tych metrykach :ślub Magdaleny(nie znam panienskiego nazwiska) i Wojciecha (Alberta) Chankiewicza/Hankiewicza/Chonkiewicza. Magdalena ur. Około 1758r,Wojciech 1738r(daty przybliżone). W urodzeniach jest chyba trojka ich dzieci.
Gdyby ten akt był, bylabym z serca wdzięczna za główne informacje. Panienskie nazwisko Magdaleny, rodziców obojga małżonków , date ślubu , nr aktu. (nawet jesli Pan znajdzie bez tlumaczenia to i tak bede wdzięczna)
Pozdrawiam serdecznie
Ania Walczyk (Chankiewicz)
Ania
Dzieci Wojciecha i Magdaleny:
- Bartłomiej Chonkiewicz ur 25.VIII.1792r./Wsola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=92
- Jan Honkiewicz ur 24.VI.1786r. Wsola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=65
- Marianna ur 25.VI.1783r./Wsola (w spisie Krukiewicz)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=36
- Salomea Honkiewicz ur 26.X.1779r./Wsola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=56
- Regina Justyna ur 14.VI.1777r./Wsola (nie jestem pewna bo w spisie jest Kurkiewicz)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=48
- Bartłomiej Chonkiewicz ur 25.VIII.1792r./Wsola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=92
- Jan Honkiewicz ur 24.VI.1786r. Wsola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=65
- Marianna ur 25.VI.1783r./Wsola (w spisie Krukiewicz)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=36
- Salomea Honkiewicz ur 26.X.1779r./Wsola
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=56
- Regina Justyna ur 14.VI.1777r./Wsola (nie jestem pewna bo w spisie jest Kurkiewicz)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=48
Bożena
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36
Bożenko, ja patrze kochana pod tym linkiem Regine Justyne i nie widze
patrzylam tez 30 scan, bo tak jest w spisie alectez nie ma zapisu ktory by mi z literek pasował. Ja sie pomylilam sa scany aktow małżeństw, ale nie widze małżeństwa Hankiewicz.. Czyzby nie brali slubu we Wsoli? To nic juz nie wiem.
Jesli przybyli to nie wiem skąd. Bozenko, albo ktokolwiek z Panstwa, czy ktos widzi w ktorym miejscu jest dokladnie akt Reginy Justyny kurkiewicz/Hankiewicz (owszem, moje nazwisko obieralo tez takie brzmienie). Moze tam sa jakies informacje? Bardzo proszę o pomoc.
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4113
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
Prawa strona 3 od dolu ale raczej nazwisko Kurkiewicz, nad aktem miejscowosc Wsola.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=48
Grazyna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=48
Grazyna
W l. 1768-93 żaden Wojciech nie żeni się z Magdaleną w par. Wsola.Walczyk_Anna pisze:czy jest w tych metrykach :ślub Magdaleny(nie znam panienskiego nazwiska) i Wojciecha (Alberta)
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 793&pair=1
Czyli najprawdopodobniej brali ślub gdzie indziej i bardzo możliwe, że w ogóle pochodzili skądinąd (w aktach ślubnych nie widać nazwiska Chunkiewicz/Hankiewicz przed 1777 r.).
Jacyś Honkiewiczowie/Chonkiewiczowie/Hunkiewiczowie mieszkali w par. Wrzos:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36
Panie Andrzeju, dziekuje. Niestety wyglada na to, ze Magdalena i Wojciech Hankiewiczowie faktycznie skądś przybyli, ale skąd? Chyba po moich poszukiwaniach... Nie mam juz pomysłu, bo akt ich małżeństwa moze byc wszedzie. Oni mieli jeszcze córkę Franciszke, ktora wyszla za Wojciecha Wieczorka. I aktu urodzenia tej corki(chyba najstarszej tez nie widze). Wydaje mi sie, że musieli wziac ślub gdzieś w latach 1770-1776. Gdyby ktos z Państwa przegladajac różne akty natrafil ma slub tej pary to bede bardzo wdzięczna.
Ania
Ania
-
Giemza_Karol

- Posty: 95
- Rejestracja: śr 14 gru 2016, 01:25
We Wsoli są wymieniani jako honestorum. Obstawiam albo na służbie we dworze, albo rzemieślnicy (stelmach, bednarz, ...) - też pewnie na kontrakcie z dworem. Tak czy siak mogli migrować nawet na znaczne odległości. Często jeden dziedzic wystawiał im referencje dla innego dziedzica. Ja mam przypadek w rodzinie, że pra...dziadek był na służbie u Nowosielskiego w pd. Świętokrzyskiem, a przeniósł się do majątku brata Nowosielskiego pod Radomiem. Początek XIX w.
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36
Sądząc po (charakterystycznym) nazwisku, z parafii Wrzos (jak to już wyżej sugerowałem).Walczyk_Anna pisze:Niestety wyglada na to, ze Magdalena i Wojciech Hankiewiczowie faktycznie skądś przybyli, ale skąd?
Jeśli księgi stamtąd w ogóle się zachowały, to pewnie byłyby w parafii.
Można by się skontaktować z parafią i dowiedzieć, czy mają księgi sprzed 1810 r.
Ale kościół był zniszczony w 1915 r., więc i stare księgi mogły przepaść.
https://diecezja.radom.pl/wrzos-parafia ... wawrzynca/
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Zgodnie z informacją Archiwum Diecezjalnego w Sandomierzu, pod oznaczeniem PR-394 posiada akta parafii we Wrzosie z okresu 1799-1844. 503 strony po łacinie i po polsku. Akta parafii z lat późniejszych mają oznaczenia PR-395, PR-396, PR-397. Litery "PR" oznaczają parafie wydzielone w 1992 r. do nowej diecezji radomskiej.
Darek
Darek
-
Walczyk_Anna

- Posty: 78
- Rejestracja: wt 29 kwie 2025, 08:36