J.Nerczyński i M.Goszczyńska: Czy są spokrewnieni?

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

ColMustard

Sympatyk
Posty: 95
Rejestracja: wt 20 wrz 2022, 21:06

J.Nerczyński i M.Goszczyńska: Czy są spokrewnieni?

Post autor: ColMustard »

Witam,

Biorąc pod uwagę następującą informacie, jak bardzo powinienem być pewny (lub sceptyczny), że Marianna Goszczyńska vel Duszyńska jest siostrzenicą Jakuba Nerczyńskiego?

- Akt zgonu Józefa Michała de Goszczeński Duszyński (1). Kajetan Kowalewski oświadczył zgon Józefa. Akt zgonu stwierdza, że ​​zmarły był siostrzeńcem Jakuba Nerczyńskiego (proboszcza parafii Chojne).

- Akt ślubu Kajetana Kowalewskiego i Marianny Goszczyńskiej (2) (Marianna Duszyńska w innych dokumentach). Jakub Nerczyński był obecny na ślubie i ochrzcił również ich pierwszego syna (3).

Podsumowując; Józef Michał de Goszczeński Duszyński był siostrzeńcem Jakuba Nerczyńskiego. Czy można założyć, że Marianna Goszczyńska vel Duszyńska również była siostrzenicą Jakuba Nerczyńskiego? Marianna wyraźnie dobrze znała Jakuba Nerczyńskiego; ale nigdy nie jest nazywana jego siostrzenicą. Niestety nie mam żadnej dokumentacji dotyczącej imion rodziców Marianny.

Pozdrowienia i z góry dziękuję,

Michał

------

(1) https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 9&to_date=

(2) https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

(3) https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1809
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

Zdaje się, że Nerczyńscy i Duszyńscy byli z parafii Goszczanów, czyli chyba w księgach stamtąd trzeba by sprawdzać ewentualne akty chrztów i ślubów (czy rodzi się tam jakaś Marianna Duszyńska i czy jej matką jest jakaś Nerczyńska/Nerka de domo, i czy ta ostatnia mogła być siostrą ks. Jakuba).
Niestety, indeksów dla Goszczanowa nie ma dla XVIII w., a skany ksiąg (na FS) są zakluczykowane.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
SebastianCiszewski
Posty: 3
Rejestracja: wt 30 lip 2024, 11:03
Lokalizacja: Winna Góra 96-128

Post autor: SebastianCiszewski »

Dzień dobry,

Marianna Duszyńska po mężu Kowalewska była moją 4xprababcią. Ślub wzięła w parafii Chabielice w 1808 roku z Kajetanem Kowalewskim. Myślę, że tam trzeba szukać jej aktu urodzenia około roku 1787. Pozdrawiam
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

SebastianCiszewski pisze:Ślub wzięła w parafii Chabielice w 1808 roku z Kajetanem Kowalewskim. Myślę, że tam trzeba szukać jej aktu urodzenia około roku 1787.
Przecież Chabielice są zindeksowane i takiego AU tam nie ma.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 05ld&op=gt
Ślub brała w Chabielicach nie dlatego, że się tam urodziła, tylko dlatego, że tam proboszczem był jej wuj.
http://www.wtg-gniazdo.org/ksieza/main. ... is&id=6157
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”