Słobodzian z miejscowości Budzyń

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

tobiancu2

Sympatyk
Posty: 53
Rejestracja: pn 19 sie 2024, 20:13

Słobodzian z miejscowości Budzyń

Post autor: tobiancu2 »

Witam serdecznie z racji długich poszukiwań i szansy na to, że nie potrafię znaleźć czegoś już dłuższy czas i nie znajdę, a Państwo tutaj często potraficie znaleźć bardzo szybko, to zadam kolejną w moich poszukiwaniach zagwostkę.

Według dokumentów przesiedleńczych mój przodek bezpośredni Jan Słobodzian urodzony 15.08.1904 urodził się w Budzyniu,rejon Tłumacz. Dokumenty jeśli jakieś znalazłem na familysearch i greko i rzymskokatolickie nie wskazują go w metryce ani żadnego innego Słobodziana w obrębie kilku lat. Dlaczego? Na stronie archiwum tarnopolskiego są dostępne dokumenty które jestem w trakcie załatwiania (muszę teraz opłacić) ale czy to nie będą te same dostępne nie wiem. Jego rodzicami byli Piotr i Eudoksja (nie znam nazwiska panieńskiego) a dodam, że na stronie strat armii austro-węgierskiej jest jedna osoba z Budzynia o imieniu Piotr Słobodzian, co mogłoby wskazywać na mojego przodka.Tutaj link:
https://des.genealogy.net/search/show/17512579


Jak ich znaleźć, lub jak znaleźć dokumenty?
Proszę o jakieś wskazówki.

Pozdrawiam, Tobiasz L
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4105
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Słobodzian z miejscowości Budzyń

Post autor: Grazyna_Gabi »

Miejscowosci Budzyń jest wiecej niz jedna.
W Twoim przypadku chodzi o te w powiecie Tłumacz czyli metryk grkat nalezy szukac w m. Delawa/Dalawa bo ta byla parafia.
sl.g. KP
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/950
Budzyń byl przysiolkiem wsi Delawa.
Ta Delawa
https://pl.wikipedia.org/wiki/Delawa_(o ... rankiwski)
Delawa (obwód iwanofrankiwski)

Ja nie widze w sieci zadnych metryk z Delawy.
Na fs jest 0
https://www.familysearch.org/de/search/ ... %20Ukraine
Wiec co sprawdzales ?
************************************
Przyklad, dla wsi Olesza w pow. Tlumasz sa na fs grk metryki a w nich pojawiaja
sie osoby o nazwisku Slobodzian.

Musisz dotrzec do wlasciwych metryk. Mozliwe, ze maja w Ukrainie.

Archiwum Państwowego w Iwano-Frankiwsku (dawniej Stanisławów)
ma metryki z Budzyń, Delawa
с. Будзин, Делева
Tłumacz Тлумач
lata 1874-1938, 1859-1943, 12.01.1848-23.04.1946, ........
https://www.mtg-malopolska.org.pl/image ... o_1945.pdf

Pozdrawiam
Grazyna
Ostatnio zmieniony pn 22 wrz 2025, 17:01 przez Grazyna_Gabi, łącznie zmieniany 1 raz.
ewa_marciniak

Sympatyk
Ekspert
Posty: 392
Rejestracja: śr 20 sty 2016, 02:41

Post autor: ewa_marciniak »

Przed IWŚ Delawa i Budzyń należały do parafii rzym.-kat. w Koropcu. Księgi rzym -kat. do 1879 są w arch. lwowskim, przy czym 1837 i 1841 w AGAD, lata póżniejsze, w tym 1899-1910 także AGAD. Por. indeksy w genetece.

Urodzenia rzym-kat. z Delawy i Budzynia za 1904 r. są tutaj:
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 3_0102.htm

Parafia w Delawie wyodrębniona wraz z Budzyniem z par. koropieckiej w 1923 r.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4105
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Ale tu chodzi o Budzyn z Delawa w powiecie Tłumacz a nie Drohobycz.

Grazyna
ewa_marciniak

Sympatyk
Ekspert
Posty: 392
Rejestracja: śr 20 sty 2016, 02:41

Post autor: ewa_marciniak »

Aha. Spojrzałam na Kami i do schematyzmów kleru. Tak mi wyszło.

Przepraszam za błąd przez niedopatrzenie moje.

Pozdrawiam, Ewa
Wertepny_Marcin

Sympatyk
Posty: 45
Rejestracja: sob 03 maja 2025, 01:55
Lokalizacja: Dolny Śląsk

Post autor: Wertepny_Marcin »

Dobry wieczór,

Wiem że moje pytanie nie będzie w temacie ale zapytam
Jak znaleźć/namierzyć parafie greko-katolicką do której należy miejscowość Wasylkowce ?

Pozdrawiam Marcin
ewa_marciniak

Sympatyk
Ekspert
Posty: 392
Rejestracja: śr 20 sty 2016, 02:41

Post autor: ewa_marciniak »

Parafia gr.-kat. była w Wasylkowcach, taką informację podaje strona https://www.kami.net.pl/kresy/ wystarczy wpisać nazwę miejscowości. Potwierdza to szematyzm kleru, np. w "Schematismus Universi Venerabilis Cleri Episcopalis Dioecesis Graeco-Catholicae Stanislaopoliensis per Anno Domini 1886".


pozdr. ewa
tobiancu2

Sympatyk
Posty: 53
Rejestracja: pn 19 sie 2024, 20:13

Post autor: tobiancu2 »

Witam, dziękuj,ę za odpowiedzi tak jak mówiłem już byłem w trakcie załatwiania dokumentow z Delawy i... . mam. widzę moich przodków. nie ma roku 1904-1905,ale są dzieci Piotra i Eudoxi inne,więc mam!


Edycja:
w innym folderze są moje lata i narodziny mojego pradziadka.


Pozdrawiam,
Tobiasz Legieżyński
Wertepny_Marcin

Sympatyk
Posty: 45
Rejestracja: sob 03 maja 2025, 01:55
Lokalizacja: Dolny Śląsk

Post autor: Wertepny_Marcin »

Witam,

Dziękuje Pani Ewo 🙂

Tak dopytam bo znalazłem skan aktu urodzenia Rozali Dębickiej rodzice Bazyli (gr)Justyna Kogut(rzk) ale to dla tego jak wiemy, że z takich małżeńst córki były rzymsko katolickie a synowie grekokatolikami więc dopytam czy jest szansa znałeźć akta grekokatolickie z tej miejscowości?

Pozdrawiam Marcin
ewa_marciniak

Sympatyk
Ekspert
Posty: 392
Rejestracja: śr 20 sty 2016, 02:41

Post autor: ewa_marciniak »

Żałuję ale tej pory nie interesowały mnie księgi gr.-kat. Jednak sprawdziłam katalog gr-kat. z arch w Stanisławowie (fond 631) oraz we Lwowie i tam Wasylkowce nie występują. Natomiast archiwum w Tarnopolu podaje w Fondzie 487, opis 1 dwie sprawy: 561 i 562 (pierwsza to księga urodzonych, druga ślubów):

Копичинський
повіт

561
Метрична книга про народження
за 1875 - 1893 роки с. Васильківці
Копичинського повіту (сучасного
Гусятинського району)
1875- 1893 рр.

562
Метрична книга про шлюби за
1883 - 1926 (січень - червень) роки
с. Васильківці Копичинського
повіту (сучасного Гусятинського
району)
1883 - 1926 (січень -червень) рр.

Archiwum w Tarnopolu pokazuje na stronie jedynie do syg. 211 https://archives.te.gov.ua/ocifrovanni- ... ravlinnya/ więc chyba trzeba do nich pisać.

Pozdrawiam, ewa
Wertepny_Marcin

Sympatyk
Posty: 45
Rejestracja: sob 03 maja 2025, 01:55
Lokalizacja: Dolny Śląsk

Post autor: Wertepny_Marcin »

Dzień dobry,

Mam nadzieję, że uda mi się coś znaleźć 🙂

Pozdrawiam Marcin
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”