Torba Edward

[RalfV]

T:"Pochodzenie Edward Torba"

Dzień dobry, szukam informacji o Edwardzie Torbie, urodzonym 15 lipca 1920 roku w Polsce. Według dokumentów był wyznania katolickiego, a jego rodzice to Piotr (Peter) Torba (stolarz) i Maria z domu Czarnezka. W czasie II wojny światowej został wywieziony jako robotnik przymusowy do Wabern (Hesja, Niemcy).

W dokumentach pojawia się jako miejsce pochodzenia nazwa "Bagno&" lub "Bagenow". Czy ktoś spotkał się z taką miejscowością lub może pomóc w ustaleniu, gdzie się urodził?

Będę wdzięczny za każdą wskazówkę lub pomoc.

Pozdrawiam serdecznie,
Ralf Vonhold
Niemcy

[Grazyna_Gabi]

Wedlug dokumentu z Bad Arolsen trudno bedzie ustalic wlasciwa nazwe miejscowosci.
https://collections-server.arolsen-arch ... 53/001.jpg
Bagenow ? co to moze byc ?
Na straty tez jest wykazany ale tez brak miejsca pochodzenia.

Wsi o nazwie Bagno jest cala masa:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Bagno_(ujednoznacznienie)

A co jest w akcie slubu lub zgonu ?

Na straty.pl jest osoba o tym nazwisku z miejscowosci Bagno,
moze bedzie jakas wskazowka :
Dane osobowe
nazwisko
MADEJ
nazwisko panieńskie
TORBA
imię
GENOWEFA
imię ojca
PIOTR
imię matki
AGNIESZKA
data urodzenia
1926-01-03
miejsce urodzenia
BAGNO
miejsce zamieszkania
ZWIERZYNIEC, pow. ZAMOŚĆ, woj. LUBELSKIE
Informacje o prześladowaniach
Źródło:
AAN, zespół: Fundacja Polsko-Niemieckie Pojednanie w Warszawie [nr zespołu 2680]
189099
robotnik przymusowy
przeżył
miejsce pracy
HAMM
data rozpoczęcia pracy
1942
data zakończenia pracy
1943
robotnik przymusowy
przeżył
rodzaj pracy przymusowej
zatrudniony w przemyśle
pracodawca
STAHLWERK UNNA
miejsce pracy
UNNA, Niemcy
data rozpoczęcia pracy
1943
data zakończenia pracy
1945
Źródło:
Urząd do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
P0709006032
robotnik przymusowy
przeżył
data rozpoczęcia pracy
1943-01-01
data zakończenia pracy
1945-02-01
dodatkowe informacje
III Rzesza - deportacja do pracy przymusowej
Chodzi o te wies
https://pl.wikipedia.org/wiki/Bagno_(wo ... lubelskie)

Nawet jest takie urodzenie ale imie matki inne:
Torba Edward Zwierzyniec 57 1920 O: Piotr, M: Agnieszka zd. Czarnecka, Zwierzyniec ur. 19.07.1920r
skan
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 6449ea_max

AS rodzicow indeks
Torba Piotr Czerniecka Agnieszka Szczebrzeszyn 56 1907

Niestety to raczej inna osoba bo urodzony jest w Zwierzyncu.

Pozdrawiam
Grazyna

[Pobłocka_Elżbieta]

https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
Torba Edward Zwierzyniec ur. 19.07.1920
rodzice: O: Piotr, M: Agnieszka zd. Czarnecka, Zwierzyniec ur. 19.07.1920r
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 6449ea_max
Ślub 1907rok
Torba Piotr Czerniecka Agnieszka Szczebrzeszyn
Skan 292 Akt Ślubu 56
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/ ... i=10500265
Imię matki Agnieszka ,nie Marianna.

[Grazyna_Gabi]

Czyli wymieniona wyzej Genowefa to rodzona siostra Edwarda.
https://collections-server.arolsen-arch ... 58/001.jpg
Byla na robotach jeszcze jako panienka.

Na akcie slubu rodzicow jest adnotacja, ze Agnieszka zmarla 30 maja 1968
w Szczebrzeszynie.
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 667114_max

Pozdrawiam
Grazyna

[RalfV]

Dziękuję bardzo za informację, była bardzo pomocna. Edward został deportowany do Niemiec jako robotnik przymusowy do gospodarstwa mojej babci. W 1945 roku wrócił do Polski, ale według jego relacji popadł tam w kłopoty. Ponieważ, w przeciwieństwie do wielu innych robotników przymusowych, moja babcia traktowała go mniej więcej jak członka rodziny, wrócił do Niemiec i mieszkał w moim rodzinnym mieście Wabern aż do śmierci. Niestety, nigdy nie zapytałem go, skąd pochodzi.

Pozdrowienia z Niemiec
Ralf Vonhold