Pomoc w znalezieniu metryki
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Pomoc w znalezieniu metryki
Dobry wieczór,
Proszę mi pomóc znaleźć metrykę ślubu Stefana Polańskiego z Dorotą Assman.
Z tego małżeństwa rodzi się przynajmniej jedno dziecko Maria Polańska, ur. 1887 (+/-1 rok) - zm. 1968 . r we Lwowie.
Stefan Polański, lekarz (?). Prawdopodobnie z żoną Dorotą mieszkali na Zamarstynowie (Lwowską 61) - obecnie Zamarstynwska 61.
*Ich córka Maria wychodzi przed 1907 rokiem za mąż za Jana Pomirko. Z metryki urodzenia ich Syna posiadam jedyne dane dot. Stefana i Doroty.
https://zapodaj.net/plik-HGssdvA74o
Proszę mi pomóc znaleźć metrykę ślubu Stefana Polańskiego z Dorotą Assman.
Z tego małżeństwa rodzi się przynajmniej jedno dziecko Maria Polańska, ur. 1887 (+/-1 rok) - zm. 1968 . r we Lwowie.
Stefan Polański, lekarz (?). Prawdopodobnie z żoną Dorotą mieszkali na Zamarstynowie (Lwowską 61) - obecnie Zamarstynwska 61.
*Ich córka Maria wychodzi przed 1907 rokiem za mąż za Jana Pomirko. Z metryki urodzenia ich Syna posiadam jedyne dane dot. Stefana i Doroty.
https://zapodaj.net/plik-HGssdvA74o
Pozdrawiam
Maciej
Maciej
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3934
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Stefan Polański ur. 17.8.1859rok, Zniesienie-Lwów,nr domu 71,chrzest 18.08.1859r.
rodz.Andrzej Polański,Anastazja córka Andrzeja i Marii Horodeckich
skan chrztu /urodz.par.grek-katol
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 85&lang=pl
Ślub rodziców Stefana
18.09.1853r.Zniesienie-Lwów wyzn.grek-katol.
Jędrzej Polański lat 24,syn Michała i Marii
Anastazja Horodecka lat 24,córka Jędrzeja
skan
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 22&lang=pl
Dorota Katarzyna Assman ur.06.02.1869r.Zamarstynów -Lwów
https://www.galiziengermandescendants.o ... 8-1902.htm
ASSMANN (∞ Polanski)
Ślub odbył się zapewne w par.panny młodej
https://www.galiziengermandescendants.o ... 8-1902.htm
drzewo genealog.
https://www.geni.com/people/Katarzyna-D ... 4735179351
rodz.Andrzej Polański,Anastazja córka Andrzeja i Marii Horodeckich
skan chrztu /urodz.par.grek-katol
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 85&lang=pl
Ślub rodziców Stefana
18.09.1853r.Zniesienie-Lwów wyzn.grek-katol.
Jędrzej Polański lat 24,syn Michała i Marii
Anastazja Horodecka lat 24,córka Jędrzeja
skan
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 22&lang=pl
Dorota Katarzyna Assman ur.06.02.1869r.Zamarstynów -Lwów
https://www.galiziengermandescendants.o ... 8-1902.htm
ASSMANN (∞ Polanski)
Ślub odbył się zapewne w par.panny młodej
https://www.galiziengermandescendants.o ... 8-1902.htm
drzewo genealog.
https://www.geni.com/people/Katarzyna-D ... 4735179351
Pozdrawiam
Ela
Ela
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Ur dziecka 1891r./Lwów Zamarstynów rzymsk. Stefan Polański i Assman ale Joanna - na prawej kartce na samej górze
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
Bożena
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Tak na szybko bo praca nie pozwala na głębszą analizę ale:puszek pisze: śr 19 lis 2025, 12:39 Ur dziecka 1891r./Lwów Zamarstynów rzymsk. Stefan Polański i Assman ale Joanna - na prawej kartce na samej górze
Odczytuje imię Stanisław (chyba, że imię to to duże "G" i coś tam nabazgrane). Widzę krzyżyk przy imieniu ale daty zgonu brak. Sprawdzę później dostępne metryki zgonów. Domniemam, że dziecko zostało późno zgłoszone dlatego wpisujący upchał je na górze strony (?!)
@ Elu, przyznam się, że strony https://galiziengermandescendants.org/cms/index.php/en/ nie znałem.
Natomiast na Geni, właściciel strony zrobił kawał dobrej roboty. Assman jest ładnie rozpisany ale kończy się na Dorocie Assman i jej braciach. Stefan Polański nie jest już w drzewie ujęty.
Jeszcze raz dziękuję wam za pomoc.
Pozdrawiam
Maciej
Maciej
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Pod tym wpisem o ur dziecka Stefana Polańskiego w 1891r. w akcie nr 86 Stefan jest chrzestnym (dopisek przy jego nazwisku to chyba stolarz).
Ludwik Polański (ur 13.VII.1895r. syn Stefana i Doroty Assman) ślub 28.IV.1923r./Lwów Zamarstynów (akt 9). Ludwik jest grekokatolikiem
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-916808
Ich dziecko ur 1924r. (akt 15) mieszkali na Grunwaldzkiej 14
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-855213
Rudolf Polański (ur 18.IV.1894r. syn Stefana i Doroty Assman) ślub 8.XI.1929r./Lwów Zamarstynów (akt 19). Rudolf jest grekokatolikiem
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-916910
Ludwik Polański (ur 13.VII.1895r. syn Stefana i Doroty Assman) ślub 28.IV.1923r./Lwów Zamarstynów (akt 9). Ludwik jest grekokatolikiem
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-916808
Ich dziecko ur 1924r. (akt 15) mieszkali na Grunwaldzkiej 14
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-855213
Rudolf Polański (ur 18.IV.1894r. syn Stefana i Doroty Assman) ślub 8.XI.1929r./Lwów Zamarstynów (akt 19). Rudolf jest grekokatolikiem
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-916910
Bożena
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
8.VI.1919r. (akt 21) za mąż wychodzi córka Jana Assmana i Julii Werschner - Maria ur 1.VIII.1899r. Świadkiem na ślubie jest Stefan Polański. Jan Assman udzielił zgony na ślub córki czyli w 1919r. żył w Zamarstynowie.
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-839316
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-839316
Ostatnio zmieniony czw 20 lis 2025, 12:45 przez puszek, łącznie zmieniany 1 raz.
Bożena
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Wygląda na to, że Stefan miał brata Michała. Tu urodzenie jego syna - akt nr. 17
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
oraz dwa zgony dzieci Michała:
akt. 18 i 20
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
oraz dwa zgony dzieci Michała:
akt. 18 i 20
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
Pozdrawiam
Maciej
Maciej
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Siostra Stefana - Agafia ur 13.II.1858r./gr.-kat. Zniesienie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=64
zmarła w tym samym roku 26.II.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=71
Ahaphia ur 23.IV.1865r. (akt 9)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=106
oraz zgon 16.III.1866r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ang=pl&i=8
Michał Polański ur 19.IX.1862r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=81
oraz jego śl 23.IX.1888r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=131
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=64
zmarła w tym samym roku 26.II.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=71
Ahaphia ur 23.IV.1865r. (akt 9)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=106
oraz zgon 16.III.1866r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ang=pl&i=8
Michał Polański ur 19.IX.1862r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=81
oraz jego śl 23.IX.1888r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=131
Bożena
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Rudolf Polański (syn Stefana i Doroty Assman) ur 18.IV.1894r./Zamarstynów cerkiew Św. Paraskiewii we Lwowie (akt 38)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646557
Ludwik Polański ur 13.VII.1895r./Zamarstynów cerkiew Św. Paraskiewii we Lwowie (akt 77)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646478
Karol Polański ur 9.XI.1896r. (akt 176)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646492
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646557
Ludwik Polański ur 13.VII.1895r./Zamarstynów cerkiew Św. Paraskiewii we Lwowie (akt 77)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646478
Karol Polański ur 9.XI.1896r. (akt 176)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646492
Bożena
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Bożeno,
Idziesz jak maszyna. Nie nadążam dobrze przeczytać tego co już udostępniłaś. Ale jak domino ruszyło to już idzie
Idziesz jak maszyna. Nie nadążam dobrze przeczytać tego co już udostępniłaś. Ale jak domino ruszyło to już idzie
Pozdrawiam
Maciej
Maciej
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Apolonia Polańska ur 28.V.1899r. (akt 99)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646496
Andrzej Polański ur 17.VII.1900r. (akt 138) info o zgonie
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646572
Maria Polańska i Jan Pomirko ślub 1906r. Zamarstynów cerkiew gr.-kat. we Lwowie (akt 76)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1644386
Jan Pomirko ur 9.IV.1871r./Bortiatyn par. gr.-kat.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646496
Andrzej Polański ur 17.VII.1900r. (akt 138) info o zgonie
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1646572
Maria Polańska i Jan Pomirko ślub 1906r. Zamarstynów cerkiew gr.-kat. we Lwowie (akt 76)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... le-1644386
Jan Pomirko ur 9.IV.1871r./Bortiatyn par. gr.-kat.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265
Bożena
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
[quote=puszek post_id=766311 time=1763653269
Jan Pomirko ur 9.IV.1871r./Bortiatyn
[/quote]
Pomirko mam dosyć dobrze rozpracowane. Cały Bortiatyn przestudiowałem.
Najwiekszy problem miałem z Polański- Assman oraz mam duży znak zapytania przy nazwisku, który tu jeszcze sie nie pojawił. Ale o tym później.
Jan Pomirko ur 9.IV.1871r./Bortiatyn
[/quote]
Pomirko mam dosyć dobrze rozpracowane. Cały Bortiatyn przestudiowałem.
Najwiekszy problem miałem z Polański- Assman oraz mam duży znak zapytania przy nazwisku, który tu jeszcze sie nie pojawił. Ale o tym później.
Pozdrawiam
Maciej
Maciej
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
W akcie ślubu Jana Pomirko i Marii Polańskiej z 1906r. wspomniana jest Kamionka Strumiłowa. W tej Kamionce Strumiłowej są dokumenty do tego ślubu
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=29
oraz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=30
Dlaczego Kamionka Strumiłowa? Może daj ten akt ślubu i te papiery z Kamionki Str. do tłumaczenia, może będzie gdzie urodziła się Maria.
Masz ślub Jana Assmana z Julianną Werschner?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=29
oraz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=pl&i=30
Dlaczego Kamionka Strumiłowa? Może daj ten akt ślubu i te papiery z Kamionki Str. do tłumaczenia, może będzie gdzie urodziła się Maria.
Masz ślub Jana Assmana z Julianną Werschner?
Bożena
-
HKCiszewska

- Posty: 274
- Rejestracja: ndz 29 maja 2022, 19:57
- Lokalizacja: wielkopolska
Re: Pomoc w znalezieniu metryki
Witam!
Mam również prośbę o pomoc w znalezieniu metryk Andrzeja Sikory i jego żony Magdaleny Reichert. Ich córka Gertruda Sikora ( pm Straub) ur.około 1820 r. może w Krystynopol-Busk? zm.2.08.1875 r. Krystynopol-Boratyn. Pozdrawiam Halina
Mam również prośbę o pomoc w znalezieniu metryk Andrzeja Sikory i jego żony Magdaleny Reichert. Ich córka Gertruda Sikora ( pm Straub) ur.około 1820 r. może w Krystynopol-Busk? zm.2.08.1875 r. Krystynopol-Boratyn. Pozdrawiam Halina
Ostatnio zmieniony sob 22 lis 2025, 18:58 przez HKCiszewska, łącznie zmieniany 1 raz.