Akt zgonu USC Gogolin Alexander Hudalla - OK

[Mader]

Dzień Dobry,
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu z USC Gogolin z roku 1893 dotyczącego Alexander Hudalla, nr 46:

Link:

https://zapodaj.net/plik-dcbCaGxz2d

Bardzo dziękuje i pozdrawiam.
Dawid

[Malrom]

Akt zgonu nr 46,
USC Gogolin, 25.04.1893,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się
dzisiaj, co do osoby mi znana,

żona robotnika /die Arbeiterfrau/ Maril Hudalla ur. Orlik,
zam. Gorasdze Gemeinde /gmina Górażdże/,
i zgłosiła, że robotnik Alexander Hudalla,
lat 44, katolik,
zam. Gorasdze Gemeinde,
ur. Konty/Kąty opolskie,
żonaty był ze zgłaszającą zgon,
córka zmarłego robotnika Carl Hudalla i jego zmarłej żony Pauline, której
nazwisko rodowe jest nieznane /dla zgłaszającej/, ostatnio zamieszkałych w Gorasdze,
w Gorasdze w jego mieszkaniu 24.04.1893 po południu o godzinie 10 zmarł.

Odczytano, przyjęto i podpisano: Marila Hudalla

Urzędnik: podpis nieczytelny

Pozdrawiam
Roman M.