There is no maiden name and there are parents' names, who can help?

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

avilove
Posty: 2
Rejestracja: pt 02 sty 2026, 10:15

There is no maiden name and there are parents' names, who can help?

Post autor: avilove »

hi

Death certificate of the grandmother before you, her name was Chaya Sarah Celniker , she died in 1852 at the age of sixty-five or seventy-five, in the city of Siedlce , I was told that another city appears on the certificate that I do not know exactly what it is
Her parents are David and Szajndli, this means that I am within touching distance of knowing her maiden name, and this will expand my tree by another generation, unfortunately it is not written in the documentation, are there any friends who can enlighten me

In addition, her husband Baruch David appears and I did not find any documentation about him, only on the death certificate and here too the name of his parents Dove (in Berek) appears. Unfortunately I still do not know how to read Polish so I was unable to locate any documentation of him, I would appreciate helpObrazekmg]

avi
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3949
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Re: There is no maiden name and there are parents' names, who can help?

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

akt zgonu 67, skan 88
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=6078675
Zgon zgłaszają mąz 2 imion ,Boruch Dawid Berkowicz Celniker,szynkarz ,lat 75 z Siedlec
Chaia Serla z domu Dawidowna z męża Boruchowa,Celniker zwana,
zmarła 04 maja 1852r.Siedlce
rodziców nieżyjących Dawida i Sznajdli,
pozostawiła owdowiałego męża Borucha Dawida 4 dzieci :2 synów i 2 córki
podpisał akt mąż Boruch Dawid Celniker,zgłaszjący tez zgon

Skany wyznania mojżeszowego Siedlce:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... polu=56398

Nazwisko pisane Celniker/Celnikier
Pozdrawiam
Ela
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”