Myszka Wacław i Antonina Kolwada, Rodzina we wschodnim ...

Tematy o kresach, w tym: Baza Miejscowości Kresowych oraz Biblioteka zasobów kresowych strona Biblioteka kresowa

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Myszka Wacław i Antonina Kolwada, Rodzina we wschodnim ...

Post autor: gustavo_myszka »

Cześć, szukam dokumentów dotyczących małżeństwa Wacław Myszka i Antonina Kolwada.

Znalazłem kilka ich dokumentów z Polski na stronie regestry.lubgens. Przypuszczam, że mogli urodzić się na Białorusi lub Ukrainie i chciałbym znaleźć ich akt ślubu, aby to potwierdzić.

https://www.familysearch.org/pt/tree/pe ... e/PMFY-7HD

Czy ktoś mógłby mi pomóc?
Z poważaniem, Gustavo :D
Jan.Pacek

Nieaktywny
Posty: 409
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 64 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: Jan.Pacek »

Z aktu ślubu numer 63 na szwa:
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 0dcb5c_max
wynika, że matką Wacława była Antonina Kałdudowa.
W jej akcie zgomnu 152/1907:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 5a51a10630
zapisana jako Antonina Miszka z Kałwodów.
Jan
GZZuk

Sympatyk
Posty: 330
Rejestracja: sob 16 cze 2018, 22:28
Otrzymał podziękowania: 8 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: GZZuk »

Wacław i Maria Myszkowie chyba nie tyle wywodzili się z Kresów, co w pewnym momencie się tam przenieśli. Starsze dzieci rodzą się w Sernikach, jedno z młodszych w parafii Horochów.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
W akcie zgonu Antoniny z Kałwodów Myszkowej podano, że pochodzi z miasta Studne w Czechach.

Zofia
Jan.Pacek

Nieaktywny
Posty: 409
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 64 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: Jan.Pacek »

Czyli Antonia Kalvoda urodzona około 1850 w czeskim Studne, być może w Tri Studne.
Jan
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: gustavo_myszka »

Cześć, mąż Antoniny Kolwady również nazywał się Wacław Myszka. Zmarł w 1894 roku w Serniki i również szukam daty i miejsca jego urodzenia. Sądzę, że podobnie jak jego żona, mógł pochodzić z innego kraju. Znalezienie aktu ich ślubu byłoby idealnym rozwiązaniem.
Z poważaniem, Gustavo :D
Jan.Pacek

Nieaktywny
Posty: 409
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 64 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: Jan.Pacek »

Wacław Myszka urodzony około 1847, syn Jana i Anny Pokorna mógł również urodzić się w Czechach.
Na familysearch jest kilka czeskich małżeństw Myszka + Pokorna, ale na wschodzie lubelskiego nazwisko Myszka też jest popularne, zarówno katolickkie jak i prawosławne.
Jan
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: gustavo_myszka »

Czy w akcie zgonu Antoniny są wzmiankowani jej rodzice?
A w akcie zgonu Wacława nie ma wzmianki o jego rodzinnym mieście?
Z poważaniem, Gustavo :D
Jan.Pacek

Nieaktywny
Posty: 409
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 64 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: Jan.Pacek »

2 X NIE
Jan
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: gustavo_myszka »

Cześć, czy ktoś mógłby mi przesłać zrzut ekranu aktu zgonu Antoniny Kolwady?, ponieważ strona internetowa wyświetla błąd przy próbie dostępu.

Chciałbym wysłać go genealogowi, aby ustalił dokładne miejsce urodzenia Antoniny.
Z poważaniem, Gustavo :D
Jan.Pacek

Nieaktywny
Posty: 409
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 64 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: Jan.Pacek »

gustavo_myszka pisze: czw 05 lut 2026, 13:57 Chciałbym wysłać go genealogowi, aby ustalił dokładne miejsce urodzenia Antoniny.
Czy ten genealog umie czytać po rosyjsku?
Nie łatwiej wysłać mu link do skanu? - jemu może się otworzy.
Podaj adres majlowy to wyślę skan.
Jan
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: gustavo_myszka »

Jest Austriakiem, ale spróbuje pomóc mi znaleźć akt urodzenia Antoniny w Czechach.

Mój e-mail: gkubermyszka(at)gmail.com *

* Moderacja adresu e-mail. Proszę uprzejmie nie podawać w jawnej postaci adresów e-mail w wątkach na Forum - Regulamin Rozdział I, pkt 3, lit. o
Pozdrawiam, Marek
Moderator
Z poważaniem, Gustavo :D
Jan.Pacek

Nieaktywny
Posty: 409
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 64 times

Re: Rodzina we wschodnim Lubelskie

Post autor: Jan.Pacek »

wysłałem skan
zmień w adresie majlowym @ na at lub na małpa
Jan
ODPOWIEDZ

Wróć do „Genealogia kresowa”