Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

jedi4

Sympatyk
Posty: 392
Rejestracja: ndz 09 lip 2023, 16:04
Otrzymał podziękowania: 1 time

Re: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2

Post autor: jedi4 »

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 622db6_max
Akt nr 8
Proszę o odczytanie miejscowości gdzie narodził się młody i nazwiska matek nowożeńców.
Dziękuję
Jacob
Jan.Pacek

Sympatyk
Posty: 186
Rejestracja: pn 13 sty 2025, 15:00
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 10 times

Re: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2

Post autor: Jan.Pacek »

Szczuczki
Kwiatkowska
Harchuła (Charchuła)
Petrusk
Posty: 7
Rejestracja: sob 12 lip 2025, 14:25

Re: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2

Post autor: Petrusk »

Proszę o odczytanie nazwy miejscowości. Numer na liście 21, ostatnia kolumna, miejsce urodzenia:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... l&groupId=

Najprawdopodobniej to okolice Wampierzowa, czyli na zachód od Mielca, na wschód od Szczucina i Dąbrowy Tarnowskiej. Nie mogę dopasować tej nazwy do żadnej miejscowosći w tym rejonie.


Pozdrawiam

Piotr
PawelKoss

Sympatyk
Posty: 432
Rejestracja: ndz 21 mar 2021, 19:11
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 1 time

Re: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2

Post autor: PawelKoss »

Petrusk pisze: pn 16 lut 2026, 21:09 Proszę o odczytanie nazwy miejscowości. Numer na liście 21, ostatnia kolumna, miejsce urodzenia:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... l&groupId=

Najprawdopodobniej to okolice Wampierzowa, czyli na zachód od Mielca, na wschód od Szczucina i Dąbrowy Tarnowskiej. Nie mogę dopasować tej nazwy do żadnej miejscowosći w tym rejonie.


Pozdrawiam

Piotr
Raczej bym się nie przywiązywał do tego co tam wpisali. Tutaj
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... l&groupId=
gdy cała rodzina jechała raz jeszcze, jako miejsce urodzenia podane jest Wampierzów.

Pozdrawiam
Paweł
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”