Prośba o pomoc w przeglądzie listy małżeństw nazwisko Kasprzak

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Quintus_

Sympatyk
Posty: 65
Rejestracja: czw 27 lis 2025, 10:37

Prośba o pomoc w przeglądzie listy małżeństw nazwisko Kasprzak

Post autor: Quintus_ »

Dzień dobry,

Chciałbym uprzejmie poprosić, czy ktoś mógłby przejrzeć listę małżeństw w załączonym pliku i wskazać miejsca, w których pojawia się nazwisko Kasprzak.
To jest lista imion z zapisami małżeństw, ale niestety bardzo ciężko mi odczytać pismo.

Byłoby bardzo pomocne, gdyby można było wpisać rok, numer aktu oraz imię i nazwisko, tak abym mógł następnie odnaleźć konkretne wpisy w księgach.

Plik jest nazwany według lat: „1” to najwcześniejszy rok, a „10” to najpóźniejszy.
Niestety mogę udostępnić tylko link do Google Drive, ponieważ inaczej plik można otworzyć jedynie w FamilySearch Center.

Niestety nie mówię po polsku i piszę tę wiadomość przy pomocy tłumacza.

Bardzo serdecznie dziękuję za każdą pomoc, jestem za nią naprawdę bardzo wdzięczny.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens


https://drive.google.com/drive/folders/ ... DbM2X-UCgw
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4224
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 17 times

Re: Prośba o pomoc w przeglądzie listy małżeństw nazwisko Kasprzak

Post autor: Grazyna_Gabi »

1752 Wojciech Kasprzak z Jadwiga Marciniak 172
1756/1757 Jan Kaprysiak ?? z Magdalena Gralowna 188
1762 Walenty Ogrodniczak z Kunegunda Kacprowna 255
1769 Tomasz Pielag ? z Marianna Kasprzak 271 lub 241 ?
1770 Pawel Kasperski z Zofia Mikolajowa 275
1773 Jakub Domanski z Katarzyna Kacprowna 281
1784 Adam Stasiak z Marianna Kacprowna 334
1787 Jan Kasprzak ?? z Katarzyna Malizyk ?? 342/343

Mysle, ze wszystkie.

Pozdrawiam
Grazyna
Quintus_

Sympatyk
Posty: 65
Rejestracja: czw 27 lis 2025, 10:37

Re: Prośba o pomoc w przeglądzie listy małżeństw nazwisko Kasprzak

Post autor: Quintus_ »

Dzień dobry Pani Grażyno,

bardzo dziękuję za Pani pomoc, jestem naprawdę bardzo wdzięczny.

Mam jeszcze jedno pytanie:
czy nie ma tam również wpisu dotyczącego Krzysztofa (Christophus) i Marianny Wlazłoka?
Ponieważ mają dwoje dzieci (1884 i 1887), które urodziły się w Nichmirow, zastanawiam się, czy ich akt małżeństwa również znajduje się w tej liście.

Byłbym bardzo wdzięczny, gdyby mogła Pani uprzejmie sprawdzić to ponownie.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”