Przodkowie z Wilna
Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4493
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 3 times
- Otrzymał podziękowania: 102 times
Re: Przodkowie z Wilna
Soleczniki to dekanat Radun.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 51&lang=pl
ad. 3 Soleczniki 1896
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 59&lang=pl
Urodzenia akt 29 ( wskazany przez Arka)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 64&lang=pl
Jest w nim adnotacja, ze syn urodzony Kulkiszki, parafii Bieniakonie.
Metryki z tego dekanatu.
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... =007625037
Pozdrawiam
Grazyna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 51&lang=pl
ad. 3 Soleczniki 1896
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 59&lang=pl
Urodzenia akt 29 ( wskazany przez Arka)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 64&lang=pl
Jest w nim adnotacja, ze syn urodzony Kulkiszki, parafii Bieniakonie.
Metryki z tego dekanatu.
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... =007625037
Pozdrawiam
Grazyna
-
Arek_Bereza

- Posty: 5997
- Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 26 times
Re: Przodkowie z Wilna
tak i te Kulkiszki dziwnym trafem leżą tak z kilometr od wsi Mikontany.
problemem może być ojciec felczer (?) o ile dobrze odczytuję. może się przemieszczał. Niewątpliwie pomogły by metryki z Bieniakoń i Małych Soleczników, choć przyznaję, że technicznie nie bardzo mogę to ogarnąć, żeby jechać z Mikontan do parafii w Bieniakoniach zamiast do Soleczników.
O ile oczywiście to ta para ? nazwisko Proboszcz mogło tu paść omyłkowo (albo i nie
)
i jeszcze jedno, jeśli to ten Jan Wołkowski, mąż najpierw Anny Stankiewicz a potem Anny Pietrowskiej, to czy nazwisko panieńskie matki Anny Stankiewicz - Jakutaitis brzmi jakoś znajomo ?
czy w kontekście poszukiwań pojawili się Jakub Jakutaitis i Katarzyna Laskiewicz ?
a tu mamy Jana i Annę z Proborszczów i Mikontany - nr 170
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 97&lang=pl
może jednak warto w tym grzebać do bólu ?
problemem może być ojciec felczer (?) o ile dobrze odczytuję. może się przemieszczał. Niewątpliwie pomogły by metryki z Bieniakoń i Małych Soleczników, choć przyznaję, że technicznie nie bardzo mogę to ogarnąć, żeby jechać z Mikontan do parafii w Bieniakoniach zamiast do Soleczników.
O ile oczywiście to ta para ? nazwisko Proboszcz mogło tu paść omyłkowo (albo i nie
i jeszcze jedno, jeśli to ten Jan Wołkowski, mąż najpierw Anny Stankiewicz a potem Anny Pietrowskiej, to czy nazwisko panieńskie matki Anny Stankiewicz - Jakutaitis brzmi jakoś znajomo ?
czy w kontekście poszukiwań pojawili się Jakub Jakutaitis i Katarzyna Laskiewicz ?
a tu mamy Jana i Annę z Proborszczów i Mikontany - nr 170
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 97&lang=pl
może jednak warto w tym grzebać do bólu ?
Arek_Bereza
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
Przodków Antoniego Jakutajcia, męża Marii Wołkowskiej dość dobrze rozgryzłem, po części nawet do pocz. XVIII w. Wszyscy żyli w Mikontanach. Wszyscy Jakutajcie z tej miejscowości byli z sobą spokrewnieni (najprawdopodobniej wspólny przodek Michał Jakutajć żył w 1 poł. XVIII w.).
Chrzty dzieci z Mikontan odbywały się w Bieniakoniach, bo to był ich kościół parafialny. Ze względu na odległość (np. do Solecznik) to mało logiczne, ale tak było.
Anna Pietrowska raczej nie jest Anną Proborszcz (Proboszcz), bo Maria Wołkowska, córka Anny Proborszcz rodzi się w 1896 (kwiecień) zaś Anna Pietrowska w 1896 (w styczniu) rodzi syna Stanisława.
Pozdrawiam -Stanisław Kukawka
Chrzty dzieci z Mikontan odbywały się w Bieniakoniach, bo to był ich kościół parafialny. Ze względu na odległość (np. do Solecznik) to mało logiczne, ale tak było.
Anna Pietrowska raczej nie jest Anną Proborszcz (Proboszcz), bo Maria Wołkowska, córka Anny Proborszcz rodzi się w 1896 (kwiecień) zaś Anna Pietrowska w 1896 (w styczniu) rodzi syna Stanisława.
Pozdrawiam -Stanisław Kukawka
-
Arek_Bereza

- Posty: 5997
- Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 26 times
Re: Przodkowie z Wilna
a doczytałeś mój post do końca ?
nawet bym się zgodził z tym, że to nie ta para, bo tym razem Jan W. jest bez tej całej tytulatury, po prostu krestianin
nawet bym się zgodził z tym, że to nie ta para, bo tym razem Jan W. jest bez tej całej tytulatury, po prostu krestianin
Arek_Bereza
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
Przepraszam, ale albo nie doczytałem do końca, albo tej informacji jeszcze tam nie było. Serdeczne dzięki, to jest mocne. Rzeczywiście zdarzały się chrzty dzieci z Mikontan w kościele w Solecznikach. Znajdowałem takie przypadki już w początkach XIX w. Najczęściej jednak chrzty odbywały się w Bieniakoniach. Jeśli chrzest Marii Wołkowskiej był w Bieniakoniach, to nie mam jak dotrzeć do wpisu w księgach. Możliwe, że wdowiec Antoni Jakutajć znalazł drugą żonę w swojej rodzinnej wsi. Nie mam jak tego sprawdzić. Warto by mieć akt chrztu i akt ślubu Marii Wołkowskiej.
Równie ważne jest zidentyfikowanie Jana Wołkowskiego i jego żony Anny Proborszcz (np. ich akt zawarcia związku małżeńskiego). Twoje wskazówki na temat rodziców Marii Wołkowskiej, która mogła się urodzić w Mikontanach (błąd/skrót urzędniczy w dokumencie z Wilna i podanie miejscowości Mikonty), są bezcenne, ale jak cofnąć się w dalszych jej przodków? Jeśli zawarli związek małżeński po 1889 w kościele w Bieniakoniach, to nic nie znajdę (a ich dzieci, dzięki Waszej pomocy mam już potencjalnie troje, rodziły się w latach 90-tych XIX w., a więc po 1889).
Raz jeszcze dziękuję i pozdrawiam
Stanisław Kukawka
Równie ważne jest zidentyfikowanie Jana Wołkowskiego i jego żony Anny Proborszcz (np. ich akt zawarcia związku małżeńskiego). Twoje wskazówki na temat rodziców Marii Wołkowskiej, która mogła się urodzić w Mikontanach (błąd/skrót urzędniczy w dokumencie z Wilna i podanie miejscowości Mikonty), są bezcenne, ale jak cofnąć się w dalszych jej przodków? Jeśli zawarli związek małżeński po 1889 w kościele w Bieniakoniach, to nic nie znajdę (a ich dzieci, dzięki Waszej pomocy mam już potencjalnie troje, rodziły się w latach 90-tych XIX w., a więc po 1889).
Raz jeszcze dziękuję i pozdrawiam
Stanisław Kukawka
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
Szanowni Przyjaciele
Dzięki Waszej pomocy rozwiązałem wiele problemów i dotarłem w genealogii w miejsca, w które sam bym nie doszedł. Sugerowaliście gdzie szukać, jak szukać, albo wręcz znajdowaliście konkretne dokumenty. Serdecznie wszystkim dziękuję. Piszę to na podstawie moich doświadczeń, ale też śledząc Wasze forum i to co robicie dla innych. SZACUN!!!
Wiele wskazuje na to, że o Marii Wołkowskiej (akt urodzenia i ślubu) nieprędko się dowiem (jeśli to działo się w par. Bieniakonie). Szukam jednak jej rodziców: Jana Wołkowskiego i Anny Proborszcz. Z Janem jest ten kłopot, że ma popularne imię i relatywnie częste nazwisko. Anna ma imię popularne, ale nazwisko ciekawe i rzadkie (Proborszcz/Proboszcz). W indeksach "Geneteki" obejmujących ułamek zasobów z Kresów, nazwisko to pojawia się w par. Dziewieniszki i sporadycznie w innych (zaledwie kilku). W par. Dziewieniszki urodzenia dzieci o takim nazwisku pojawiają się do końca XVIII w., choć zindeksowane są w sposób ciągły lata 1758-1847. Sprawdziłem księgi urodzeń tej parafii z lat 1858-1873 - brak urodzin Proborszczów/Proboszczów. Urodzenia, śluby i zgony osób o takim nazwisku w indeksach pojawiają się dopiero na przełomie XIX i XX wieku i to zaledwie kilka razy. Gdzieś przecież to nazwisko musiało przetrwać całe stulecie. Anna Proborszcz gdzieś musiała się urodzić i to w okresie, który dość dobrze reprezentowany jest w skanach dostępnych np. na FS. Może ktoś miałby jakieś wskazówki czy sugestie gdzie mojej Anny szukać.
Dzieci Jana Wołkowskiego i Anny Proborszcz rodzą się w latach 1893 (Mikontany), 1896 (Mikonty, może to Mikontany) i ok. 1898 (nie wiem gdzie). Uznałem, że jeśli urodziny 1898 były ostatnimi, to Anna urodziła się nie wcześniej niż 1853/1858 (miałaby 40/45 lat). Jeśli syn urodzony 1893 był pierwszym dzieckiem, to winna urodzić się nie później niż 1879/1880 (miałaby 17/18 lat). Tak więc szerokie ramy jej narodzin to 1853/1858-1879/1880.
Czy ktoś jest w stanie pomóc?
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
Dzięki Waszej pomocy rozwiązałem wiele problemów i dotarłem w genealogii w miejsca, w które sam bym nie doszedł. Sugerowaliście gdzie szukać, jak szukać, albo wręcz znajdowaliście konkretne dokumenty. Serdecznie wszystkim dziękuję. Piszę to na podstawie moich doświadczeń, ale też śledząc Wasze forum i to co robicie dla innych. SZACUN!!!
Wiele wskazuje na to, że o Marii Wołkowskiej (akt urodzenia i ślubu) nieprędko się dowiem (jeśli to działo się w par. Bieniakonie). Szukam jednak jej rodziców: Jana Wołkowskiego i Anny Proborszcz. Z Janem jest ten kłopot, że ma popularne imię i relatywnie częste nazwisko. Anna ma imię popularne, ale nazwisko ciekawe i rzadkie (Proborszcz/Proboszcz). W indeksach "Geneteki" obejmujących ułamek zasobów z Kresów, nazwisko to pojawia się w par. Dziewieniszki i sporadycznie w innych (zaledwie kilku). W par. Dziewieniszki urodzenia dzieci o takim nazwisku pojawiają się do końca XVIII w., choć zindeksowane są w sposób ciągły lata 1758-1847. Sprawdziłem księgi urodzeń tej parafii z lat 1858-1873 - brak urodzin Proborszczów/Proboszczów. Urodzenia, śluby i zgony osób o takim nazwisku w indeksach pojawiają się dopiero na przełomie XIX i XX wieku i to zaledwie kilka razy. Gdzieś przecież to nazwisko musiało przetrwać całe stulecie. Anna Proborszcz gdzieś musiała się urodzić i to w okresie, który dość dobrze reprezentowany jest w skanach dostępnych np. na FS. Może ktoś miałby jakieś wskazówki czy sugestie gdzie mojej Anny szukać.
Dzieci Jana Wołkowskiego i Anny Proborszcz rodzą się w latach 1893 (Mikontany), 1896 (Mikonty, może to Mikontany) i ok. 1898 (nie wiem gdzie). Uznałem, że jeśli urodziny 1898 były ostatnimi, to Anna urodziła się nie wcześniej niż 1853/1858 (miałaby 40/45 lat). Jeśli syn urodzony 1893 był pierwszym dzieckiem, to winna urodzić się nie później niż 1879/1880 (miałaby 17/18 lat). Tak więc szerokie ramy jej narodzin to 1853/1858-1879/1880.
Czy ktoś jest w stanie pomóc?
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4493
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 3 times
- Otrzymał podziękowania: 102 times
Re: Przodkowie z Wilna
Nie wiem czy to pomoze ale bedzie jeszcze jakas szansa moze
Jak sie wpisze na FS nazwisko Пробощ to mamy troche indeksow z tym nazwiskiem
z pobliskich parafii np. Sobotniki.
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... 0%BE%D1%89
Metryki
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... =007765913
Sa indeksy ale raczej nie obejmuja wszystkich zalaczonych metryk.
Metryki sa dostepne wiec czesciowo mozna sprawdzic.
Pozdrawiam
Grazyna
Jak sie wpisze na FS nazwisko Пробощ to mamy troche indeksow z tym nazwiskiem
z pobliskich parafii np. Sobotniki.
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... 0%BE%D1%89
Metryki
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... =007765913
Sa indeksy ale raczej nie obejmuja wszystkich zalaczonych metryk.
Metryki sa dostepne wiec czesciowo mozna sprawdzic.
Pozdrawiam
Grazyna
- Musial_Michalina

- Posty: 188
- Rejestracja: ndz 16 sie 2015, 17:36
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Re: Przodkowie z Wilna
Panie Stanisławie,
A czy przeglądał Pan spisy rewizyjne z 1795 roku z tego regionu? Dla przykładu moi przodkowie przyjechali do Wilna z Żyrmun (lidzkie) i Swojatycz (nowogródzkie). Czasami w dokumentach podawali aktualny powiat/parafię/dekanat, dane mniej szczegółowe, lub nazwa nieznanej wsi pochodzenia mogła być zapisana niepoprawnie. Spisy mogą być pomocne by szybko ustalić dokładniejsze miejsce pochodzenia, również z przypadku przodków wyznania greckokatolickiego i innych wyznań. Również by ustalić przydomki, o ile występowały.
Przeszukałam na szybko Bieniakonie, Subotniki, Wiszniewo i Dziewieniszki.
W par. Bieniakonie – zwłaszcza str 5, 10-11 (Rodzina Jakutajć i Wołkowcy, pisani jako Wowkowscy):
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/324769572
W par. Dziewieniszki – tylko tam zlokalizowałam rodzinę w tym okresie czasu Proboszcz str 79 (jest np. Jerzy którego nie widziałam w indeksach w księgach metrykalnych, mógł się ożenić i przenieść do innej parafii; jest też sierota Bartłomiej Proboszcz str. 102).
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/324733315
Pozdrawiam,
Michalina
A czy przeglądał Pan spisy rewizyjne z 1795 roku z tego regionu? Dla przykładu moi przodkowie przyjechali do Wilna z Żyrmun (lidzkie) i Swojatycz (nowogródzkie). Czasami w dokumentach podawali aktualny powiat/parafię/dekanat, dane mniej szczegółowe, lub nazwa nieznanej wsi pochodzenia mogła być zapisana niepoprawnie. Spisy mogą być pomocne by szybko ustalić dokładniejsze miejsce pochodzenia, również z przypadku przodków wyznania greckokatolickiego i innych wyznań. Również by ustalić przydomki, o ile występowały.
Przeszukałam na szybko Bieniakonie, Subotniki, Wiszniewo i Dziewieniszki.
W par. Bieniakonie – zwłaszcza str 5, 10-11 (Rodzina Jakutajć i Wołkowcy, pisani jako Wowkowscy):
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/324769572
W par. Dziewieniszki – tylko tam zlokalizowałam rodzinę w tym okresie czasu Proboszcz str 79 (jest np. Jerzy którego nie widziałam w indeksach w księgach metrykalnych, mógł się ożenić i przenieść do innej parafii; jest też sierota Bartłomiej Proboszcz str. 102).
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/324733315
Pozdrawiam,
Michalina
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
Michalino
Znam spisy z 1795. Rodzina Jakutajć z Mikontanów (par. Bieniakonie) to przodkowie z mojego drzewa. Kilkakrotnie wchodzili w związki małżeńskie z osobami o nazwisku Wowkowski/Wołkowski.
Nazwisko Proborszcz/Proboszcz występuje w par. Dziewieniszki, ale w XIX w. (poza samym początkiem) nikt o takim nazwisku już się tam nie rodzi. W latach, które mnie interesują (2 poł. XIXw.) osoby o takim nazwisku rodzą się w par. Sobotniki/Subotniki. Są to pojedyncze dzieci, stąd była nadzieja, że znajdę tam swoją Annę. Rzeczywiście 04.05.1862 w par. Sobotniki wieś Rybaki (akt 55) rodzi się Anna Proboszcz (Probosz?), córka Jana i Elżbiety (nie ma nazwiska panieńskiego matki). Niestety nie sprawdzę czy to moja Anna. Ślub z Janem Wołkowskim zapewne odbył się w latach, których nie ma na FS (szukałem i nie znalazłem). Podobnie z aktem ślubu Marii Wołkowskiej z Antonim Jakutajć, czy chrztu Marii Wołkowskiej. Jeśli była to parafia Bieniakonie czy Sobotniki, to księgi znajdują się w NIAB Grodno. I tu poszukiwania się kończą.
Dziękuję serdecznie za Twoją pracę i chęć pomocy
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
Znam spisy z 1795. Rodzina Jakutajć z Mikontanów (par. Bieniakonie) to przodkowie z mojego drzewa. Kilkakrotnie wchodzili w związki małżeńskie z osobami o nazwisku Wowkowski/Wołkowski.
Nazwisko Proborszcz/Proboszcz występuje w par. Dziewieniszki, ale w XIX w. (poza samym początkiem) nikt o takim nazwisku już się tam nie rodzi. W latach, które mnie interesują (2 poł. XIXw.) osoby o takim nazwisku rodzą się w par. Sobotniki/Subotniki. Są to pojedyncze dzieci, stąd była nadzieja, że znajdę tam swoją Annę. Rzeczywiście 04.05.1862 w par. Sobotniki wieś Rybaki (akt 55) rodzi się Anna Proboszcz (Probosz?), córka Jana i Elżbiety (nie ma nazwiska panieńskiego matki). Niestety nie sprawdzę czy to moja Anna. Ślub z Janem Wołkowskim zapewne odbył się w latach, których nie ma na FS (szukałem i nie znalazłem). Podobnie z aktem ślubu Marii Wołkowskiej z Antonim Jakutajć, czy chrztu Marii Wołkowskiej. Jeśli była to parafia Bieniakonie czy Sobotniki, to księgi znajdują się w NIAB Grodno. I tu poszukiwania się kończą.
Dziękuję serdecznie za Twoją pracę i chęć pomocy
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4493
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 3 times
- Otrzymał podziękowania: 102 times
Re: Przodkowie z Wilna
Znalezionej Anny Proboszcz - zgon brata Bronislawa, podano nazwisko matki.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... QD?lang=pl
metryka 79
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9MN-ZYM
i chyba urodzenia braci
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... TQ?lang=pl
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... DH?lang=pl
Pozdrawiam
Grazyna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... QD?lang=pl
metryka 79
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9MN-ZYM
i chyba urodzenia braci
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... TQ?lang=pl
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... DH?lang=pl
Pozdrawiam
Grazyna
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
Grażyno
Serdeczne dzięki, choć nijak nie mam pomysłu jak sprawdzić czy to ta Anna (żona Jana Wołkowskiego i matka Marii Wołkowskiej) i jej rodzeństwo.
pozdrawiam - Stanisław Kukawka
Serdeczne dzięki, choć nijak nie mam pomysłu jak sprawdzić czy to ta Anna (żona Jana Wołkowskiego i matka Marii Wołkowskiej) i jej rodzeństwo.
pozdrawiam - Stanisław Kukawka
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
W par. Sobotniki znalazłem też akt małżeństwa 12.07.1855 (akt 19): Jan Probosz, kawaler 20 lat ze wsi Krakony (chyba?) par. Gieranony (chyba?) syn Jana i Teresy oraz Elżbieta Griniuk (chyba?), panna, córka Macieja i Anny (brak wieku panny młodej, wsi jej pochodzenia i nazwisk panieńskich matek nowożeńców). Choć czytam po rosyjsku, to jednak z pismem odręcznym mam tu poważne kłopoty. Nie znalazłem żadnych informacji o wsi Krakony, chyba, że źle odczytałem.
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4493
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 3 times
- Otrzymał podziękowania: 102 times
Re: Przodkowie z Wilna
Chyba chodzi o miejscowosc Krakuny
https://pl.wikipedia.org/wiki/Krakuny
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IV/607
Zalaczaj linki !!!
Pozdrawiam
Grazyna
https://pl.wikipedia.org/wiki/Krakuny
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IV/607
Zalaczaj linki !!!
Pozdrawiam
Grazyna
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Re: Przodkowie z Wilna
Możliwe, że chodzi o Krakuny, ale w zapisie brak "bukwy" 'y" - znaczy w alfabecie łacińskim "u". I czy to właściwa parafia?
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka
Pozdrawiam - Stanisław Kukawka