Józef Malec - Ślub, austriackie księgi wojskowe 1847

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Cesarz_Wilhelm

Sympatyk
Posty: 117
Rejestracja: wt 25 maja 2021, 19:18

Józef Malec - Ślub, austriackie księgi wojskowe 1847

Post autor: Cesarz_Wilhelm »

Witam
Prosiłbym chociaż o przetłumaczenie podstawowych informacji szczególnie na temat Teresy (żony Józefa).
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M99P-DWW
Rodzicami Józefa Malca są : Jan Malec oraz Rozalia Walat, pochodził on z Medyni niedaleko Rzeszowa
Pozdrawiam
Jan
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”